Translation of "sus casas" in English

Spanish Sus casas
English their homestheir houses
Pero a estas gentes les han quemado sus casas. Play sentence
But these poor devils have all had their homes burned. Play sentence
Confían en usted, le invitan a sus casas. Play sentence
They trust you, invite you to their houses. Play sentence
Regresarán a sus casas y se arrepentirán. Play sentence
They're about to return to their homes and repent. Play sentence
Los japoneses construyen su poesía como sus casas. Play sentence
Japanese build their poetry like they do their houses. Play sentence
Piensa en esa pobre gente que muere lejos de sus casas. Play sentence
Think of how many poor sons die far from their homes. Play sentence
La gente ya se ha encerrado en sus casas. Play sentence
All those people they're locked up in their houses. Play sentence
He dado el aviso para que la gente no salga de sus casas. Play sentence
I gave notice to the people keep their homes. Play sentence
Masacró a sus enemigos e incendió sus casas Play sentence
He slaughtered his enemies and burned their houses Play sentence
Sí, los ingleses nos dejan entrar en sus casas y hoteles. Play sentence
The british allow us in their homes and hotels, yes. Play sentence
Y ellos tienen miedo de salir de sus casas. Play sentence
And they are afraid to leave their houses. Play sentence
Dice que los arrestaron en sus casas y en los bares. Play sentence
You said you arrested them at their homes and in the bars. Play sentence
A los numerosos nietos que han bendecido sus casas? Play sentence
Grandchildren that have come to bless their houses? Play sentence
Sus casas, sus bienes, su pasado y su futuro. Play sentence
Their homes, their wealth, their past and their future. Play sentence
Estos malditos aristócratas no pueden calentar sus casas. Play sentence
These wretched aristocrats can't even heat their houses. Play sentence
Dejando sus casas y bailando sobre las montañas. Play sentence
Leaving their homes and dancing off into the mountains. Play sentence
Que todos se encierren bien en sus casas. Play sentence
Make sure everyone is inside and their houses are secure. Play sentence
Retribuiremos a todos los que nos invitaron a sus casas. Play sentence
We'll pay back those who invited us to their homes. Play sentence
Pertrechados en sus casas con las ventanas tapadas. Play sentence
Cowering in their houses. boarding up the windows. Play sentence
Pagar rentas para que la gente siga en sus casas, Play sentence
Paying rents to keep people in their homes, Play sentence
Quemaremos sus casas, destruiremos sus campos. Play sentence
We'll burn their houses, destroy their fields. Play sentence
Este cíclope ha estado sacando a la gente de sus casas. Play sentence
This cyclops has been chasing people out of their homes. Play sentence
Todas las víctimas fueron secuestradas en sus casas. Play sentence
All the victims were abducted from their homes. Play sentence
La gente va a escuchar a las maestras en sus casas. Play sentence
People will listen to teachers in their homes. Play sentence
Los residentes en la zona ha sido evacuados de sus casas. Play sentence
Residents have been evicted from their homes. Play sentence
Estaban en sus casas cuando estalló la guerra Play sentence
Were in their homes when the war broke out Play sentence
Todas esas personas inocentes perdieron sus casas. Play sentence
All those innocent people lost their homes. Play sentence
En un mes, dos familias asesinadas en sus casas. Play sentence
Two families killed a month apart in their homes. Play sentence
Uno por ahí, el otro en esa dirección, a sus casas. Play sentence
One that way, the other in that direction, to their homes. Play sentence
Le invitan a sus propias casas, ¿verdad, piel roja? Play sentence
They bring him right into their homes, don't they, red ass? Play sentence
Sigo creyendo que los niños deben desayunar en sus casas. Play sentence
I believe in children eating their breakfast at home. Play sentence
No pueden construir sus casas en cualquier lugar. Play sentence
You cannot build your houses just anywhere. Play sentence
Las chicas se van de sus casas porque las echan. Play sentence
Girls leave home because they're thrown out. Play sentence
Para entonces, ya habrán construido sus casas. Play sentence
By then you'll have your ground cleared and houses built. Play sentence
No hay nada que ver, regresen a sus casas. Play sentence
There is nothing to see, go back to your homes. Play sentence
Estaré aquí cuando se cansen y vuelvan a sus casas. Play sentence
I'll be here when you get tired and go home. Play sentence
Al menos, ahora sabemos que están en sus casas. Play sentence
In the meantime, at least we know where the kids are. Play sentence
Bueno, amigos, regresen a sus casas ahora. Play sentence
Okay, folks, you go on home now, will ya. Play sentence
Haré todo lo posible para llevarlos a sus casas. Play sentence
I'll do my best to restore you to your former way of life. Play sentence
Quiero que vuelvan a sus casas y lo piensen. Play sentence
I want you to go back to your homes and think this over. Play sentence
Hombres son ametrallados en las puertas de sus casas. Play sentence
Men are shot to death at their own doorsteps. Play sentence
Translation of "sus cabezas" in English
Spanish Sus cabezas
English their heads
Pero no lo voy a tener sobre sus cabezas. Play sentence
But i'm not going to hold it over their heads. Play sentence
Sólo disparé dos veces, y apunté por encima de sus cabezas. Play sentence
I only fired two shots and i aimed over their heads. Play sentence
En lugar de sus corazones le daremos a lala sus cabezas. Play sentence
Instead of their hearts, lala shall have their heads. Play sentence
Que se cuelguen sus cabezas en el senado como escarmiento. Play sentence
Let their heads be hung in the senate house as a reminder. Play sentence
Castiga a todo mi clan con una zapatilla en sus cabezas. Play sentence
Hit my whole clan with a slipper on their heads. Play sentence
Cuando yo avance, dispara sobre sus cabezas. Play sentence
When i get going, fire a shot over their heads. Play sentence
Los blancos pompones de plumas bailaban en sus cabezas. Play sentence
Atop their heads plumes of white feathers danced. Play sentence
Y tienen una sola cosa en sus cabezas: mujeres. Play sentence
And they have only one thing in their heads: women. Play sentence
La gente solía llevar a los británicos en sus cabezas. Play sentence
People used to carry british on their heads. Play sentence
No me importa si andan o no sobre sus cabezas. Play sentence
I won't care if they walk on their heads. Play sentence
Translation of "en su casa" in English
Spanish En su casa
English at your housein your houseat her houseat his housein their house
Señorita underwood, ¿estuvo este hombre en su casa anoche? Play sentence
Miss underwood, was this man at your house this evening? Play sentence
Todavía no está usted en su casa, amigo mío. Play sentence
It is still not in your house, my friend. Play sentence
Dice que está en su casa, la casa de la chica. Play sentence
He says he's at her house now, the girl's house. Play sentence
La noche siguiente, en su casa, me burlé de aquello. Play sentence
The next night at his house, i teased him about it. Play sentence
La gente que conocí de niño se había escondido en su casa. Play sentence
People i had known as a child hid in their houses. Play sentence
Ya las encontré, doctor, pero no en su casa. Play sentence
I've already found them, doctor, but not at your house. Play sentence
Manu estaba en su casa la noche del crimen. Play sentence
Manu was in your house the night of the crime. Play sentence
Estuvo con nosotros todo el tiempo en su casa. Play sentence
She was with us the entire time we were at her house. Play sentence
Encontré en su casa todas tus cartas, madeleine. Play sentence
I found all your letters at his house, madeleine. Play sentence
Cierto, pero estás en su casa, así que compórtate, nikki. Play sentence
Damn right, but you're in their house, so shape up, nikki. Play sentence