Translation of "semanas" in English

Spanish Semanas
English weeks
Si son ocho semanas, pronto dejarán de filmar. Play sentence
If he needs 8 weeks, the shooting will be canceled soon. Play sentence
Tiene que quedarse aquí durante otras cuatro semanas. Play sentence
You have to stay here for another four weeks. Play sentence
Cmo era la consigna que nos diste hace unas semanas? Play sentence
What was the watchword you gave us some weeks ago? Play sentence
Las semanas vuelan, y la guerra y el amor están en el aire. Play sentence
The weeks flew, and war as well as love was in the land. Play sentence
Les conseguí 30 semanas en el manley time. Play sentence
I've got you booked for 30 weeks over at the manley time. Play sentence
También estoy ocupada. tengo 30 semanas de trabajo. Play sentence
Well, so am i busy, with 30 weeks waiting for me. Play sentence
Puedo esperar unas semanas por el otro piano. Play sentence
I can wait a few weeks for the other piano. Play sentence
Y cuando la encuentre, nadie me verá por dos semanas. Play sentence
And when i'd found her, nobody'd see me for two weeks. Play sentence
Ya te dije lo que un par de semanas te harían. Play sentence
I told you what a couple of weeks would do for you. Play sentence
Creo que todo habrá acabado en un par de semanas. Play sentence
Oh, i think it'll all be over in a couple of weeks. Play sentence
Hace semanas que se están evitando el uno al otro. Play sentence
You know, you two have been avoiding each other for weeks. Play sentence
Estupendo, hace semanas que no hemos estado en la ópera. Play sentence
Fine, we haven't been to the opera for weeks. Play sentence
El sueldo de dos semanas es mucho por una manzana. Play sentence
Two weeks pay is a lot of money for an apple. Play sentence
Ha estado fuera mucho tiempo. tres semanas. Play sentence
You've been away for a long time. 3 weeks. Play sentence
Le prometo que estarán casados en dos semanas Play sentence
I promise you they'll be married in two weeks. Play sentence
No presté atención a ningún otro hombre durante semanas. Play sentence
I couldn't look at another guy for weeks. Play sentence
Eso cubrirá lo que le debe y dos semanas por adelantado. Play sentence
That'll pay you what she owes you and two weeks in advance. Play sentence
Después de charleroi, estuvimos dos semanas sin paga. Play sentence
We went two weeks without pay after charleroi. Play sentence
Vine a hospedarme aquí dos semanas, tal vez tres. Play sentence
I came to live here for two weeks, maybe three. Play sentence
Tomaré unas vacaciones. seis semanas, ocho. Play sentence
I'll take a vacation, six weeks, eight weeks. Play sentence
Le daré el sueldo de dos semanas como preaviso. Play sentence
I'm giving you two weeks' salary in place of notice. Play sentence
Cuatro días, dos semanas, siete meses y doce años. Play sentence
Four days, two weeks, seven months and 12 years. Play sentence
Verá, estuvimos tres semanas juntos desde montevideo. Play sentence
You see, we were three weeks coming from montevideo. Play sentence
He estado luchando contra esa idea por semanas. Play sentence
I've been fighting the thought for weeks. Play sentence
Solo que connie viene a nueva york en dos semanas. Play sentence
Only, connie is coming to new york in two weeks. Play sentence
Hace tres semanas yo estaba en las montañas de adirondack. Play sentence
Three weeks ago, i was in the adirondacks. Play sentence
Estuve por ahí semanas, pensando que le había asesinado. Play sentence
Went around for weeks thinking i was a murderer. Play sentence
En brasil tardamos dos semanas en estar casados. Play sentence
In brazil it takes two weeks to be respectably married. Play sentence
Te he estado observando un par de semanas. Play sentence
I've been watching you for a couple weeks. Play sentence
Créanme, en algunas semanas seremos cientos. Play sentence
Believe me in a few weeks are we hundreds. Play sentence
Lleva medio inconsciente las últimas dos semanas. Play sentence
She's been sort of unconscious for the last two weeks. Play sentence
Tendré a esta ciudad a mis pies en un par de semanas. Play sentence
I'll have this town in my lap in a couple of weeks. Play sentence
Estará trabajando para mí en un par de semanas. Play sentence
He'll be working for me in a couple of weeks. Play sentence
Hace dos semanas me envió 10 dólares por navidad. Play sentence
It ain't two weeks ago, he sent me 10 bucks for christmas. Play sentence
Saldré tres o cuatro semanas de la ciudad. Play sentence
I'm gonna be out of town for three or four weeks. Play sentence
No puedo beber una gota durante las próximas 4 semanas. Play sentence
I'm not allowed a drop for the next four weeks. Play sentence
Él y su abuelo pasaron varias semanas en europa. Play sentence
He and his grandfather have been in europe for weeks. Play sentence
Hace tres semanas, había prometido dejar de beber. Play sentence
Mr. gorman, you promised us three weeks ago to stay sober. Play sentence
No te daremos chocolate durante dos semanas. Play sentence
The court says you don't get no candy bars for two weeks. Play sentence
Llevo semanas de alcalde y no he conseguido nada. Play sentence
Why, in weeks as mayor i've accomplished nothing. Play sentence
Translation of "unas semanas" in English
Spanish Unas semanas
English a few weeks
Puedo esperar unas semanas por el otro piano. Play sentence
I can wait a few weeks for the other piano. Play sentence
Podría quedarme unas semanas y luego volver. Play sentence
I could just stay a few weeks, and then come right back. Play sentence
Cariño, en unas semanas todo será diferente. Play sentence
Besides, everything's going to be changed in a few weeks. Play sentence
Dentro de unas semanas habré regresado a zanzíbar. Play sentence
In only a few weeks i should be back in zanzibar. Play sentence
Si se materializa, saldrás dentro de unas semanas. Play sentence
If it comes off, you'll be out of here in a few weeks. Play sentence
Sólo tienen unas semanas más que ustedes. Play sentence
They've only been at it a few weeks longer than you. Play sentence
Durante unas semanas, vivirá como mi hija. Play sentence
For a few weeks she shall live as my daughter. Play sentence
Ha vuelto a eastwood hace unas semanas, ¿no es así? Play sentence
You just came back to eastwood a few weeks ago, didn't you? Play sentence
Fue a nueva york por unas semanas. no sabía. Play sentence
Freddie's gone to new york for a few weeks. Play sentence
Hace unas semanas no lo habría entendido. Play sentence
A few weeks ago, i might not have understood. Play sentence
Translation of "pocas semanas" in English
Spanish Pocas semanas
English few weeks
Te han hecho falta pocas semanas para olvidarlo todo. Play sentence
Just a few weeks have erased your memory. Play sentence
Llegué del norte de áfrica hace unas pocas semanas. Play sentence
I just got in from north africa a few weeks ago. Play sentence
Dentro de pocas semanas, harriet, tendremos un nuevo bebé. Play sentence
In a few weeks' time, harriet, i shall be having our baby. Play sentence
Llegué hace pocas semanas pero ahora parecen años. Play sentence
It began only a few weeks ago— yet now it seems like years. Play sentence
Y en pocas semanas, tendría una pequeña fortuna. Play sentence
In a few weeks, i would receive a small fortune. Play sentence
Escucha, los compradores llegarán en pocas semanas. Play sentence
So, listen, the buyers will be coming in, in a few weeks. Play sentence
Dentro de pocas semanas lo devolveré con intereses. Play sentence
Give me a few weeks and i'll return it with interest. Play sentence
Quizás unas pocas semanas, quizás unos pocos días. Play sentence
Maybe a few weeks, maybe only a few days. Play sentence
Vamos, charlotte, es sólo por unas pocas semanas al año. Play sentence
Come along, charlotte. it's only a few weeks a year. Play sentence
Le fusilaron los franquistas hace pocas semanas. Play sentence
He was shot by the francoists a few weeks ago. Play sentence