Translation of "dolores" in English

Spanish Dolores
English painsachessorrowsheadachespangssores
No son dolores exactamente, pero vienen y van. Play sentence
Not exactly pains, but, uh, they come and they go. Play sentence
Tengo dolores de cabeza al pensar en eso. Play sentence
I have terrible headaches" rel="nofollow">headaches just thinking of it. Play sentence
Sí, no, los cuates sólo tienen puras penas con sus dolores. Play sentence
Yes, these guys have only sorrows and pain. Play sentence
Sufriría los dolores del hambre y de la sed. Play sentence
I'd suffer the pangs of hunger and thirst. Play sentence
Ella no está aquí, ha sufrido unos dolores hace media hora. Play sentence
She ain't here. she had bad pains a half hour ago. Play sentence
Sabes más de dolores de cabeza que cualquiera de ellos. Play sentence
You know more about headaches" rel="nofollow">headaches than any of these fellows. Play sentence
Los dolores profundos crecen más con el consuelo. Play sentence
The deepest sorrows grow with consolation. Play sentence
Señor, que nadie sufra los dolores del amor Play sentence
Lord, let no one suffer the pangs of love Play sentence
Casi me alegré la noche que empezaron los dolores. Play sentence
I was almost happy the night the pains began. Play sentence
Riette se levanto con uno de sus dolores de cabeza. Play sentence
Riette's laid up with one of her headaches" rel="nofollow">headaches. Play sentence
Usted borra los dolores de su hija con una sonrisa. Play sentence
You bore your daughter's sorrows with a smile. Play sentence
Supongo que estaba leyéndolas cuando empezaron los dolores. Play sentence
I guess she was reading them when the pains started. Play sentence
No eran sólo los dolores de cabeza y los nervios. Play sentence
It wasn't just a matter of headaches" rel="nofollow">headaches or nerves. Play sentence
Los problemas y los dolores son parte de la vida. Play sentence
Problems and sorrows are all part of life Play sentence
Creo que éres tú quien me crea dolores a mí Play sentence
I think i'm developing some pains myself. Play sentence
Los bebés siempre tienen dolores de oído y cosas así. Play sentence
Babies always have earaches or something like that. Play sentence
En los dolores de cabeza que me esperan, serás mi aspirina. Play sentence
With all the headaches" rel="nofollow">headaches ahead, you'll be my aspirin. Play sentence
Caballeros y amigos, les agradezco por sus dolores. Play sentence
Gentlemen and friends, i thank you for your pains. Play sentence
Eso es lo que le causa esos dolores de cabeza. Play sentence
That's what's giving you those headaches" rel="nofollow">headaches. Play sentence
Bueno, eso es lo que se llama dolores fantasma. Play sentence
Well, those are what we call phantom pains. Play sentence
He estado teniendo dolores de cabeza y pesadillas. Play sentence
I've been having bad headaches" rel="nofollow">headaches and bad dreams. Play sentence
Tendrás dolores cada 12 minutos. no te preocupes. Play sentence
The pains are coming every 12 minutes now, 99. Play sentence
Vale, tiene dolores de cabeza, juega con bolitas de acero. Play sentence
So he has migraine headaches" rel="nofollow">headaches and he rolls steel balls. Play sentence
Regresa y dime cuando empiecen los dolores. Play sentence
Return, tell me when she begins the pains. Play sentence
Entonces, ¿por qué me dan estos dolores de cabeza? Play sentence
Well, then, why do i have these headaches" rel="nofollow">headaches? Play sentence
Mi maestro no me enseño cómo tratar dolores del pecho aún. Play sentence
My master hasn't taught me how to treat chest pains yet. Play sentence
Los dolores de cabeza son consecuencia natural de ello. Play sentence
The headaches" rel="nofollow">headaches are nature's way of making a protest. Play sentence
Estoy empezando a tener los mismos dolores y Play sentence
I'm starting to get the same kind of pains and i Play sentence
Fatiga. lleva padeciendo dolores de cabeza e insomnio. Play sentence
He's been suffering from severe headaches" rel="nofollow">headaches and insomnia. Play sentence
Serán por imitación, pero tengo dolores de verdad. Play sentence
They're maybe just sympathy pains but they really hurt! Play sentence
Tengo uno de esos dolores de cabeza terribles. Play sentence
I guess it's one of those miserable headaches" rel="nofollow">headaches again. Play sentence
Él está afectado por diversas molestias y dolores. Play sentence
He's afflicted with various aches and pains. Play sentence
Tenía menos dolores de cabeza y eran menos fuertes. Play sentence
She had fewer headaches" rel="nofollow">headaches, and they were less severe. Play sentence
Todos los dolores con que las miserias aplastan al corazón. Play sentence
All those pains that the heart gets out of miseries. Play sentence
Principalmente tenía esos violentos dolores de cabeza. Play sentence
Mostly she'd have these violent headaches" rel="nofollow">headaches. Play sentence
Marty sheen sintió fuertes dolores en el pecho. Play sentence
Marty sheen experienced severe chest pains. Play sentence
Sí. ¿seguro que no ha tenido más dolores de cabeza? Play sentence
You're absolutely sure you've had no further headaches" rel="nofollow">headaches? Play sentence
El remedio para todos los dolores es un ladrillo caliente. Play sentence
In our orphanage, the remedy for all pains is a hot brick. Play sentence
Aún tenías esos dolores de cabeza horribles. Play sentence
You were still having those horrible headaches" rel="nofollow">headaches. Play sentence
Dolores en abdomen, en tórax, traumas, avísame. Play sentence
Abdominal pains, chest pains, traumas, call me. Play sentence
Translation of "dolores de cabeza" in English
Spanish Dolores de cabeza
English headaches
Tengo dolores de cabeza al pensar en eso. Play sentence
I have terrible headaches just thinking of it. Play sentence
Sabes más de dolores de cabeza que cualquiera de ellos. Play sentence
You know more about headaches than any of these fellows. Play sentence
Riette se levanto con uno de sus dolores de cabeza. Play sentence
Riette's laid up with one of her headaches. Play sentence
No eran sólo los dolores de cabeza y los nervios. Play sentence
It wasn't just a matter of headaches or nerves. Play sentence
En los dolores de cabeza que me esperan, serás mi aspirina. Play sentence
With all the headaches ahead, you'll be my aspirin. Play sentence
Eso es lo que le causa esos dolores de cabeza. Play sentence
That's what's giving you those headaches. Play sentence
He estado teniendo dolores de cabeza y pesadillas. Play sentence
I've been having bad headaches and bad dreams. Play sentence
Vale, tiene dolores de cabeza, juega con bolitas de acero. Play sentence
So he has migraine headaches and he rolls steel balls. Play sentence
Entonces, ¿por qué me dan estos dolores de cabeza? Play sentence
Well, then, why do i have these headaches? Play sentence
Los dolores de cabeza son consecuencia natural de ello. Play sentence
The headaches are nature's way of making a protest. Play sentence
Translation of "dolorosa" in English
Spanish Dolorosa
English painfulsorrowfuldolorouspainfullyinsistenthurtfulagonizingaching
Es una misión harto dolorosa de la que debo hacerme cargo. Play sentence
Surely, i've undertaken a rather painful mission. Play sentence
Pues su papel era el de la diva dolorosa. Play sentence
She played the dolorous diva, the diva dolorosa, Play sentence
Cuando tu corazón debería ser una enorme y dolorosa herida. Play sentence
When your heart should be one great, aching wound. Play sentence
Además, la horca es una muerte muy dolorosa. Play sentence
Besides, hanging is a very painful death. Play sentence
Oh; esta graciosa y sedienta y dolorosa intranquilidad. Play sentence
Oh, this gracious and thirsting and aching unrest. Play sentence
Debes llevar una vida misteriosa y dolorosa. Play sentence
You must lead a mysterious life, a painful life. Play sentence
A veces la verdad puede ser muy dolorosa. Play sentence
Sometimes the truth can be mighty painful. Play sentence
El progreso es una operación dolorosa, pero necesaria. Play sentence
Progress is a painful process, but a necessary one! Play sentence
Es una formalidad dolorosa, lamento implicarle en ella. Play sentence
It's a painful formality, i'm sorry to put you through it. Play sentence
El proceso puede causarle una reacción dolorosa. Play sentence
The process may cause a painful reaction in her Play sentence