Translation of "damas y caballeros" in English

Spanish Damas y caballeros
English ladies and gentlemen
Damas y caballeros, las rondas de batallas acabaron. Play sentence
Daly: ladies and gentlemen, the battle rounds are over. Play sentence
Damas y caballeros, ruego perdonen este pequeño retraso. Play sentence
Ladies and gentlemen, i apologize for the slight delay. Play sentence
Damas y caballeros, brindo por los novios. Play sentence
Ladies and gentlemen, i give you the bride and groom. Play sentence
Bueno, damas y caballeros, compren esto, ¡cómprenlo! Play sentence
Well, ladies and gentlemen, buy this, buy! Play sentence
No se rían, damas y caballeros, no se rían. Play sentence
Don't laugh, ladies and gentlemen, don't laugh. Play sentence
Metal en su justo punto, damas y caballeros. Play sentence
Metal on the right spot, ladies and gentlemen. Play sentence
Y ahora, damas y caballeros, empieza el espectáculo. Play sentence
And now, ladies and gentlemen, on with the show! Play sentence
Damas y caballeros, disculpen estas interrupciones. Play sentence
Ladies and gentlemen, you'll pardon these interruptions. Play sentence
Damas y caballeros, ¡mafeking ha sido liberada! Play sentence
Ladies and gentlemen, mafeking has been relieved! Play sentence
Damas y caballeros, ha habido un cambio de planes. Play sentence
Ladies and gentlemen, there's been a change of plan. Play sentence
No hay por qué ponerse tan formales, damas y caballeros. Play sentence
No need to be so formal, ladies and gentlemen. Play sentence
Damas y caballeros, silencio, por favor, silencio. Play sentence
Ladies and gentlemen, quiet, please, quiet. Play sentence
Ahora, damas y caballeros, algo realmente vienés. Play sentence
Now, ladies and gentlemen, some genuine viennese act. Play sentence
Damas y caballeros, su atención, por favor. Play sentence
Ladies and gentlemen, your attention, please! Play sentence
Ésa es la esencia de las carreras, damas y caballeros. Play sentence
That's what makes horse racing, ladies and gentlemen. Play sentence
Pero, damas y caballeros, yo he encontrado uno. Play sentence
But, ladies and gentlemen, i have now found one. Play sentence
Esta es la más alta justicia, damas y caballeros. Play sentence
This is higher justice, ladies and gentlemen. Play sentence
Damas y caballeros, sólo cinco botellas por persona. Play sentence
Ladies and gentlemen, only five bottles to each person. Play sentence
Damas y caballeros. les pido absoluto silencio. Play sentence
Ladies and gentlemen, i've got to have absolute quiet. Play sentence
A la una, dos, damas y caballeros vendidos en 6000 francos. Play sentence
Once, twice. ladies and gentlemen, sold at 6000 francs. Play sentence
Damas y caballeros, la tercera prueba de la velada. Play sentence
Ladies and gentlemen, the third event of the evening. Play sentence
Damas y caballeros, estamos junto al ring. Play sentence
Ladies and gentlemen, we are at ringside. Play sentence
Damas y caballeros, empezamos la subasta. Play sentence
Ladies and gentlemen, we'll begin the auction. Play sentence
Damas y caballeros, debo pedirles un silencio absoluto. Play sentence
Now, ladies and gentlemen, i must ask for absolute quiet. Play sentence
Ahora fíjense bien, damas y caballeros. vacío, vacío. Play sentence
Now watch very closely, ladies and gentlemen. Play sentence
Damas y caballeros, ¿puedo decir unas palabras? Play sentence
Ladies and gentlemen, may i have a word, please. Play sentence
Damas y caballeros, pueden ver esta llave. Play sentence
Ladies and gentlemen, uh, you see this key. Play sentence
Sólo un poco más de paciencia, damas y caballeros. Play sentence
Just a little patience, ladies and gentlemen. Play sentence
Damas y caballeros, el siguiente asalto de esta noche. Play sentence
Ladies and gentlemen, next bout of the evening. Play sentence
Damas y caballeros, aquí un avance de noticias. Play sentence
Ladies and gentlemen, here's a flash news item. Play sentence
Damas y caballeros, me llamo d.b. norton. Play sentence
Ladies and gentlemen, my name is d.b.norton. Play sentence
Damas y caballeros, tengo que dar un comunicado. Play sentence
Ladies and gentlemen, i have an announcement to make. Play sentence
Y ahora, damas y caballeros, el último premio. Play sentence
And now, ladies and gentlemen, i come to the final award. Play sentence
Damas y caballeros, mi madre les agradece. Play sentence
Ladies and gentlemen, my mother thanks you. Play sentence
Es todo, damas y caballeros, todo terminó. Play sentence
That's it, ladies and gentlemen, it's all over. Play sentence
Joe louis, muchas, muchas gracias, damas y caballeros. Play sentence
Joe louis. thank you very, very much, ladies and gentlemen. Play sentence
Hagan juego, damas y caballeros. hagan juego. Play sentence
Make your bets, ladies and gentlemen, make your bets. Play sentence
Damas y caballeros, el choque es inminente. Play sentence
Ladies and gentlemen, the collision is very imminent. Play sentence
Damas y caballeros, creerían que es un truco. Play sentence
Ladies and gentlemen, you'd think it was a trick. Play sentence
Damas y caballeros, he visto a gusanito bailar. Play sentence
Well, ladies and gentlemen, i have seen curly dance. Play sentence
Translation of "caballeros" in English
Spanish Caballeros
English gentlemenknightsgents
Damas y caballeros, las rondas de batallas acabaron. Play sentence
Daly: ladies and gentlemen, the battle rounds are over. Play sentence
La mejor manera es robar a los caballeros eternos. Play sentence
Best way to get one is to hit some forever knights' bases. Play sentence
Los caballeros en el pasillo, las damas en el dormitorio. Play sentence
Gents down the hall. ladies in the boudoir. Play sentence
Caballeros enciendan sus motores y que gane la mejor mujer! Play sentence
Gentlemen, start your engines. and may the best woman win. Play sentence
Y al reyarturo y a los caballeros de la mesa redonda. Play sentence
And king arthur and the knights of the round table. Play sentence
Damas y caballeros, hoy les tenemos una gran sorpresa. Play sentence
Ladies and gents, we got a big surprise for you tonight. Play sentence
Caballeros, les confirmo mi triple ideal: Play sentence
Gentlemen, i declare my three ideals to you: Play sentence
Ellos son mis valientes caballeros, y él es sir lancelote. Play sentence
These are all my brave knights, and this is sir lancelot. Play sentence
Se ve que esos caballeros, codician a una chica como ella. Play sentence
You see them gents, of course they covet a girl like her. Play sentence
No. estos caballeros me ayudaron a salir. Play sentence
These two gentlemen helped me to get out. Play sentence
Translation of "caballero" in English
Spanish Caballero
English gentlemanknight
Un caballero con mil obligaciones y ningún derecho. Play sentence
He is a gentleman with a thousand duties and no rights. Play sentence
Dirección: el último caballero, lista de correos, zürich. Play sentence
The last knight, general delivery zürich. Play sentence
Ese caballero me ha causado una extraña impresión. Play sentence
That gentleman left a strange impression on me. Play sentence
Cuando regrese, me harán caballero por esto. Play sentence
When i get home, i'll probably be knighted for it. Play sentence
Este caballero se llama en realidad jacques durand. Play sentence
This gentleman is really called jacques durand. Play sentence
Es el caballero que traicionó al rey arturo. Play sentence
He's the knight who betrayed king arthur. Play sentence
Calla y responde a este tipo como si fuera un caballero. Play sentence
Shut up and answer this guy as if he was a gentleman. Play sentence
El caballero de hojalata es demasiado grande para nosotros. Play sentence
The silver knight is getting too big for us. Play sentence
Ha cambiado desde que encontró a un caballero occidental. Play sentence
She changed since she found a gentleman from the west. Play sentence
Danny, te nombro caballero de la mesa redonda. Play sentence
Danny, i now dub you knight of the round table. Play sentence