Translation of "aquí" in English

Spanish Aquí
English over
Nadie aquí conoce el camino para cruzar esas montañas. Play sentence
There ain't a man here that knows the pass over them hills! Play sentence
Soy el gobernador proxy de nuestro pequeño bloque de aquí. Play sentence
I'm the proxy governor of our little block here. Play sentence
He aquí un amante valiente que sabrá qué decir Play sentence
At last! a lover, bold and brave, speaking for himself! Play sentence
Ahora, aquí derecho está la sección residencial. Play sentence
Now, right over here, this is the residential section. Play sentence
Te voy a mostrarte por si acabas pasando por aquí. Play sentence
I'll show you if you'll just step over here. Play sentence
Trae aquí a mcclure, le quiero comprar una limonada. Play sentence
Bring mcclure over here, i want to buy him a lemonade. Play sentence
Oye, tú, allí arriba, pon ese tablero aquí. Play sentence
Hey, you up there, drop that board over here. Play sentence
Algo muy, muy peculiar está pasando aquí. Play sentence
Nobody's trying to put anything over on you. Play sentence
Y estoy aquí tratando de escribir algo mío. Play sentence
Now i'm over here to see if i can really write. Play sentence
Déjelos aquí y luego les echaré un vistazo. Play sentence
Leave them here and i can look them over later. Play sentence
Bien, brote de bambú, ven y siéntate aquí. Play sentence
Well, bamboo sprout, you come over here and sit here. Play sentence
Vinimos aquí a coger un tren para marcharnos de la ciudad. Play sentence
We came over here to catch a train out of town. Play sentence
No, sabes que aquí no se escriben más que estupideces. Play sentence
Oh, no, no. we only dish dirt over here. you know that. Play sentence
En el bolsillo superior de mi abrigo. estaba aquí. Play sentence
In the breast pocket of my overcoat it was hanging here. Play sentence
Mueve esa silla aquí como hiciste anoche. Play sentence
Move that chair over here as you did last night. Play sentence
Su asamblea ha terminado, o jean no estaría aquí. Play sentence
His meeting is over, or jean ought not be back. Play sentence
Iré a casa y le diré a mi hijo que venga aquí. Play sentence
I'm going home and tell my boy to come right over here. Play sentence
Aquí, todo el mundo tiene amante, todos menos yo. Play sentence
Here, everyone has a lover, everyone but me. Play sentence
Mientras estábais aquí hablando, he estado pensando. Play sentence
While you were chatting over here, my mind was active. Play sentence
Llevan tanto tiempo aquí que hablan igual que ellos. Play sentence
You been over here so long, you talk just like them. Play sentence
Hola a toda españa querida aquí está su amiga Play sentence
Hello, dear, all over spain here is your friend Play sentence
Mi esposo trabajaba aquí para el gobierno. Play sentence
My husband was a government official here. Play sentence
Él está aquí recogiendo material para una nueva novela. Play sentence
He's over here gathering material for a new novel. Play sentence
Y aquí tenemos un banda de músicos callejeros. Play sentence
Over here we have a band of strolling musicians. Play sentence
Pasaré a verte en cuanto haya acabado aquí. Play sentence
I'll be over to sse you as soon as i'm through here. Play sentence
Hay que tener un título para cantar aquí. Play sentence
You've got to have a title to croon over here. Play sentence
Además, han venido aquí con el sr. driftwood. Play sentence
Besides, they came over here with mr. driftwood. Play sentence
Chandler se marchó de aquí a denver hace un año. Play sentence
Chandler left here over a year ago, headed for denver. Play sentence
Esta noche me quedaré aquí, tengo ganas de descansar. Play sentence
I think i'll sit here by myself and think things over. Play sentence
Si, tengo que estar por aquí cerca para el divorcio. Play sentence
Yes. i've got to stay over and be on hand for the divorce. Play sentence
Si mi jefe viene por aquí, por favor, defiéndeme. Play sentence
If my boss comes here, please cover for me. Play sentence
Sí, yo empecé a sentirla el primer año de llegar aquí. Play sentence
I was homesick the first year i came over. Play sentence
Rita, siéntate aquí. capitán fry. eric, tú ahí. Play sentence
Now, rita, you sit here, captain fry, eric, over there. Play sentence
Siéntate aquí, charlie, donde pueda vigilarte. Play sentence
Sit over here, charlie, where i can keep an eye on you. Play sentence
Godfrey, venga aquí para que irene le vea. Play sentence
Godfrey, come over here so irene can look at you. Play sentence
Aquí habrá tanto bacalao que parecerán arenques. Play sentence
The cod will be covering this bank like herring. Play sentence
Aquí tengo un descubrimiento que sorprenderá al mundo. Play sentence
I have here a discovery that will startle the world. Play sentence
Así que vine aquí para tener una nueva visión de las cosas. Play sentence
So i came over here to get a new slant on things. Play sentence
Tenemos a un novato aquí, el número 53834. Play sentence
We got a fresh fish over there, number 53834. Play sentence
Nos hemos confiado demasiado. no debimos venir aquí. Play sentence
We were overconfident, walking to a station is. Play sentence
Translation of "he aquí" in English
Spanish He aquí
English beholdhere ishere we have
Cincuenta. he aquí el sultán, saladino, el conquistador. Play sentence
Behold the sultan, saladin the conqueror. Play sentence
He aquí un glorioso comienzo para sus vidas. Play sentence
Here is a glorious beginning to your lives. Play sentence
He aquí el área de trabajo del brazo izquierdo. Play sentence
Here we have the left arm's working area. Play sentence
He aquí que ella está de pie con su vestido largo cayendo. Play sentence
Behold, she stands with her gown hung loose. Play sentence
Escuche esto, sr. brown, he aquí el final de mi escena: Play sentence
Listen to this, mr. brown, here is the end of my play: Play sentence
He aquí lo mucho que esta chica reconoce su virtud. Play sentence
Behold how much this lime girl prizes her virtue. Play sentence
Bueno, ahora, he aquí un profesor que no tiene un lápiz. Play sentence
Well, now, here is a teacher without a pencil. Play sentence
Y he aquí lo de san jorge galopante a toda velocidad. Play sentence
Lo and behold st. george galloping at full speed. Play sentence
Pero volvió con sacos de oro, y he aquí lo que dijo: Play sentence
But he came back with bags of gold and here is what he said Play sentence
Tú eres te he aquí i en forma de un cisne Play sentence
Thou art thee, i behold in the form of a swan Play sentence
Translation of "aquí estoy" in English
Spanish Aquí estoy
English here I am
La vuelta ha sido difícil, pero aquí estoy. Play sentence
Rode back a thousand miles and here i am. Play sentence
Una ventana abierta, un detective y aquí estoy. Play sentence
An open window, a detective, and here i am. Play sentence
Pero aquí estoy, desengañado y feliz, porque te amo. Play sentence
But here i am, disillusioned and happy, 'cause i love you. Play sentence
Pero decidí ponerme elegante, y aquí estoy. Play sentence
But i just decided to be dressed, and here i am. Play sentence
Eso dije la última vez que me fui, y aquí estoy. Play sentence
That's what i said last time and here i am. Play sentence
Aquí estoy, hablando de una nueva canción. Play sentence
Here i am, listening to something about a new song. Play sentence
Aquí estoy con el cuarto y aguardando el que llega. Play sentence
Here i am with four and more bad news on the way. Play sentence
Lo echamos a suertes, gané yo y aquí estoy. Play sentence
We drew lots for it and i won, and here i am. Play sentence
No sé si eso fue lo que me encantó, pero aquí estoy. Play sentence
I don't know if that's what got me, but here i am. Play sentence
Bien, aquí estoy de nuevo, por la misma razón. Play sentence
Well, here i am again, for the same reason. Play sentence