Translation of "a sus" in English

Spanish A sus
English to your
Me han contratado para llevarlos a sus aposentos. Play sentence
I have been hired to show you to your building. Play sentence
Un look drag en homenaje a sus propias madres. Play sentence
A drag look that pays tribute to your own sweet mama. Play sentence
Y ustedes deberán pagarles a sus clientes. Play sentence
And you saps will pay off to your customers. Play sentence
Ya vería cómo eso devuelve el color a sus mejillas. Play sentence
That's something that would return the colour to your face. Play sentence
Den la vuelta a sus programas, por favor. Play sentence
Announcer on pa: turn to your programs, please. Play sentence
Entonces le ruego que nos recomiende a sus amistades. Play sentence
Then please recommend me to your circle of acquaintances. Play sentence
Los acompaño a sus fábricas, a sus tiendas. Play sentence
I accompany you into your factories, your shops. Play sentence
Caballeros, vayan a sus respectivos puestos. Play sentence
Gentlemen, you will now go to your respective posts. Play sentence
Señala, si me permite decirlo, a sus tobillos. Play sentence
It points, if i may say so, to your ankles. Play sentence
Luego fue directamente a sus excavaciones. Play sentence
She then went straight to your excavations. Play sentence
Dense la mano, vayan a sus rincones y peleen. Play sentence
Shake hands and go to your corner and come out punching. Play sentence
Permítame presentarle a sus compañeros de prisión Play sentence
Let me introduce you to your fellow prisoners. Play sentence
Regresen a sus camarotes, los mantendré informados. Play sentence
Go back to your quarters. i'll keep you informed. Play sentence
Sería un buen negocio, con arreglo a sus ideas. Play sentence
That would only be good business according to your likes. Play sentence
No nos han presentado a sus amigos, teniente. Play sentence
You haven't introduced us to your friends. Play sentence
Podrán enviarles cartas a sus seres queridos en casa. Play sentence
You will be able to send letters to your loved ones. Play sentence
Todas las tropas repórtense a sus estaciones. en posición. Play sentence
All troops report to your debarking stations! Play sentence
Apaguen sus fuegos y vayan a sus carretas. Play sentence
Now, put out your fires and get to your wagons. Play sentence
También les pido disculpas a sus colaboradores directos. Play sentence
Excuse me. i apologize also to your collaborators. Play sentence
No hay nada que ver, regresen a sus casas. Play sentence
There is nothing to see, go back to your homes. Play sentence
Pues, esperaba que se atuviera a sus convicciones. Play sentence
Well, i was hoping you you would hold to your convictions. Play sentence
Le habrá llegado a sus manos como te ha llegado a ti. Play sentence
It probably fell into his hands as it did into yours. Play sentence
Todas las unidades preséntense a sus comandantes. Play sentence
All units report to your commanders for further orders. Play sentence
Por favor, señora, anuncie nuestra ropa a sus vecinos. Play sentence
Madam, please advertise our clothes to your neighbors. Play sentence
Vd. y sus oficiales volverán a sus barracones. Play sentence
You and your officers may return to your quarters. Play sentence
Quisiera su permiso para darle un discurso a sus hombres. Play sentence
I'd like your permission to make a speech to your men. Play sentence
Haré todo lo posible para llevarlos a sus casas. Play sentence
I'll do my best to restore you to your former way of life. Play sentence
Entregándole la mitad de su fortuna a sus víctimas. Play sentence
By handing over half of your fortune to your victims Play sentence
Y uds., mujeres de españa, hablen a sus hijos. Play sentence
And you, women of spain, talk to your children. Play sentence
Volviendo a sus épocas con la cía. de obras hamilton. Play sentence
Getting back to your days with the hamilton truck company. Play sentence
Vuelvan a sus unidades y preparen la movilización. Play sentence
Return to your units and prepare to move. Play sentence
Diríjanse a sus puestos de salida, por favor. Play sentence
Will you go to your starting positions now, gentlemen? Play sentence
Tenemos un mensaje para que le lleven a sus líderes. Play sentence
We have message for you to take to your leaders. Play sentence
Si queremos para enviar señales a sus buques, Play sentence
If we want to send signals to your ships, Play sentence
Quiero que vuelvan a sus casas y lo piensen. Play sentence
I want you to go back to your homes and think this over. Play sentence
El profesor winckelmann les llevará a sus habitaciones. Play sentence
Professor winckelmann will show you to your rooms. Play sentence
Ashkenazi, crilleader, regresen a sus puestos. Play sentence
Ashkenazi, crilleader, return to your posts. Play sentence
Merecen lo que hayan hecho a sus mujeres. me dan lastima. Play sentence
Whatever they've done to your women, you deserve. Play sentence
Todo el personal militar a sus unidades inmediatamente. Play sentence
All military personnel. report to your units immediately. Play sentence
Quería saber qué les hicimos a sus hombres. Play sentence
You wanted to know what we did to your men. Play sentence
Translation of "en sus" in English
Spanish En sus
English in their
Y lo sienten en sus corazones, así como en sus pies. Play sentence
And they mean in their hearts, as well as with their feet, Play sentence
Tienen todo el mercado inglés en sus manos. Play sentence
They have the whole english market right in their hands. Play sentence
Se pudren en sus tumbas, esperan que sus cuerpos mueran. Play sentence
Rotting in their graves. waiting for their bodies to die. Play sentence
Y estos dos son monstruos con relámpagos en sus cuernos. Play sentence
And these two are monsters with lightning in their horns. Play sentence
Pero en sus corazones saben que no tienen miedo. Play sentence
But down in their hearts they know they're not afraid. Play sentence
Una persona en sus cabales no tiene alucinaciones. Play sentence
People in their right minds don't have hallucinations. Play sentence
Mire. ni una pizca de intriga en sus venas. Play sentence
Look, not an ounce of intrigue in their blood. Play sentence
Y esta noche, la gente tiene canciones en sus corazones. Play sentence
And on this night people have songs in their hearts. Play sentence
Y esos hombres dirían la verdad en sus informes. Play sentence
And such men would tell the truth in their reports. Play sentence
No habrá más balas accidentales en sus vidas. Play sentence
There'll be no more accidental bullets in their lives. Play sentence
Translation of "a su servicio" in English
Spanish A su servicio
English at your service
Samuel gulliver, capitán de navío ¡a su servicio! Play sentence
Lemuel gulliver, a shipwrecked sailor. at your service. Play sentence
Capitán horatio hornblower, a su servicio. Play sentence
Captain horatio hornblower, at your service. Play sentence
Soy el capitán henri duran, a su servicio. Play sentence
I am capitaine henri duran at your service. Play sentence
Mi morada es sencilla, pero está a su servicio. Play sentence
My abode is simple, but it is at your service. Play sentence
El coronel ben trane, señora, a su servicio. Play sentence
Colonel ben trane, ma'am, at your service. Play sentence
Estoy a su servicio a cualquier hora que me necesite. Play sentence
I'm at your service any time you need me. Play sentence
Mi nombre es fortunato luchresi, a su servicio. Play sentence
My name is fortunato luchresi, at your service. Play sentence
Fortunato luchresi, a su servicio, señora. Play sentence
Fortunato luchresi at your service, ma'am. Play sentence
El caballero duncan malcolm brown a su servicio. Play sentence
Gentleman duncan malcolm brown at your service. Play sentence
Siempre a su servicio. siempre a su servicio. Play sentence