Translation of "она сказала" in English

Russian Она сказала
English she said
Она сказала, что это разобьёт сердце её матери. Play sentence
She said it would break her mother's heart. Play sentence
Она сказала, что выходит замуж за кэрола дуброка. Play sentence
She said she's going to marry caryl dubrok. Play sentence
Она сказала, что пакет для доктора, который здесь живет. Play sentence
She said it was for the doctor who lives here. Play sentence
Она сказала, что ты приказал подстрелить её. Play sentence
Well, she said you said to shoot it down! Play sentence
Она сказала мне передать привет роезнфельдам! Play sentence
You know what she said? to say hello to the rosenfelds. Play sentence
Она сказала мне, что все это кажется ей совершенно ужасным. Play sentence
And she said she thought the whole thing was terrible. Play sentence
Она сказала мне войти и помочь ей на минуту. Play sentence
She said for me to come there and help her a minute. Play sentence
Она сказала, что думала, что у нас десятичная система. Play sentence
She said she thought we were on the decimal system. Play sentence
Она сказала, что может заштопать мои брюки. Play sentence
Anyhow, she said she could mend my trousers. Play sentence
Да, я так и услышал, что она сказала муравьиные яйца. Play sentence
Yes, that's what i thought she said ant's eggs! Play sentence
Она сказала, чтоб я не смела дружить с чёрными. Play sentence
She said i couldn't ever have a black friend. Play sentence
Она сказала, что вы не сможете ей ни в чем отказать Play sentence
She said now, that you can refuse her nothing. Play sentence
Она сказала, в мраке, и в мраке он погиб. Play sentence
In the darkness she said, and in darkness he died. Play sentence
Она сказала что мой отец и лиз занимаются любовью в отеле? Play sentence
She said my father and liz are making love in the hotel? Play sentence
Она сказала, что у норико казамы будет такой же кулон. Play sentence
She said that noriko kazama had the exact same pendant. Play sentence
Дорогая, она сказала, что с джонни всё будет в порядке. Play sentence
Darling, she said that she's sure that he'll be okay. Play sentence
Она сказала ваша статья имела женское прикосновение. Play sentence
She said your article had a feminine touch to it. Play sentence
Она сказала, что хочет оставить животное себе. Play sentence
She said that she wants to keep the animal Play sentence
Она сказала: огромное и мрачное, жаждет ее душу. Play sentence
Huge and dark, she said, hungry for her soul. Play sentence
Она сказала, что это был один из лучших вечеров в ее жизни. Play sentence
One of the best nights she's spent, she said. Play sentence
Она сказала, что её профессия связана с миром моды. Play sentence
She said she was in the business of fashion. Play sentence
Она сказала, тебе предназначено стоять выше других. Play sentence
She said you were destined to stand above others. Play sentence
Когда ты сюда звонила, она сказала, что меня нет. Play sentence
When you called me up earlier, she said i was not here. Play sentence
Можешь представить, что она сказала на днях? Play sentence
Can you imagine what she said the other day? Play sentence
Отыскала джулию, и она сказала, что вас можно найти тут. Play sentence
I went to see julia, she said i'd find you here. Play sentence
Она сказала, что жила здесь, вот они и пришли проверить. Play sentence
She said that she lived here, so they came to check. Play sentence
Послушай, я звонил джеки, и она сказала, попытаться здесь. Play sentence
Look, i called jackie and she said try here. Play sentence
Она сказала, что у неё болит живот. может, пришло время? Play sentence
She said her stomach ached, could it be the time? Play sentence
Она сказала, что она больше не может быть ему матерью. Play sentence
She said she couldn't be a mother to him anymore. Play sentence
Ну, она сказала: та, которая идет направо, идет на запад. Play sentence
Well, she said the one to the right goes west. Play sentence
Она сказала в крайнем случае я могу положиться на тебя. Play sentence
She said in an emergency i could count on you. Play sentence
Она сказала, что мама умерла, и что она теперь в могиле. Play sentence
She said mama died, and she's in a grave now. Play sentence
Она сказала, что ей не нужен никакой присмотр. Play sentence
She said she don't want no looking after. Play sentence
Она сказала, что мое упорство стало причиной неприятностей. Play sentence
She said my stubbornness caused all the trouble. Play sentence
Она сказала что не может найти приличный номер в отеле. Play sentence
She said she couldn't find a decent hotel room. Play sentence
Она сказала, что устала и останется дома. Play sentence
She said she felt tired and thought she'd stay at home. Play sentence
Но она сказала что больше не может со мной встречаться. Play sentence
But she said she couldn't see me anymore. Play sentence
Она сказала, что будет здесь в 2:30 и сказала: Play sentence
She said she'd be here at 2:30 and she says: Play sentence
Она сказала, что сэм сказал мне идти в полицию. Play sentence
She said sam wants me to go to the police. Play sentence
Она сказала, что я, наконец, стала думать своей головой. Play sentence
She said i've begun to think independently. Play sentence
Translation of "сказала" in English
Russian Сказала
English saidtold
Я лишь повторяю то, что ты сказала сегодня ночью. Play sentence
Well, i'm just repeating what you said last night. Play sentence
Я сказала им, что было заседание, но я не знаю где. Play sentence
I told them there was a meeting, but i didn't know where. Play sentence
Я сказала, что мистер кардью друг моего мужа. Play sentence
I said, mr. cardew is a friend of my husband's. Play sentence
Я уже все сказала и больше ничего не знаю. Play sentence
I've told you i don't know anything about it. Play sentence
Интересно. ты сказала, у него встреча с журналистами? Play sentence
You said he had to go to a colonel's dinner. Play sentence
Я сказала начальнику полиции, что хочу вернуть свои деньги. Play sentence
I told that police chief, i want my money back. Play sentence
Она сказала, что это разобьёт сердце её матери. Play sentence
She said it would break her mother's heart. Play sentence
Я бы хотел, чтобы она сначала сказала вам. Play sentence
I'd just as soon she hadn't told you, though. Play sentence
Ты сказала, что я должен за нас обоих думать. Play sentence
You said i was to do the thinking for us. Play sentence
Ты сказала мариоту, что эта вещь была похищена. Play sentence
You told marriott this thing had been stolen. Play sentence
Translation of "я сказала ей" in English
Russian Я сказала ей
English i told her
Я сказала ей, что может добраться на автобусе. Play sentence
I told her where she could catch the bus. Play sentence
Не далее как этим утром я сказала ей подстричь ногти. Play sentence
Again, this morning i told her to cut her nails. Play sentence
Я сказала ей, что останусь до твоего прихода. не волнуйся. Play sentence
But i told her i'd stay here until you got home. Play sentence
Ричард, я сказала ей, что, возможно, ты скучаешь по ней. Play sentence
Richard, i told her that you might miss her. Play sentence
Я сказала ей, что незачем расстраиваться. Play sentence
So i told her i didn't understand why she was so upset. Play sentence
Я сказала ей, что на некоторое время перееду жить к давиду. Play sentence
I told her i was moving to david for a while. Play sentence
Я сказала ей, чтобы она никуда не уходила. Play sentence
I told her not to go anywhere, that it was lunchtime. Play sentence
Я сказала ей, что ты хочешь покрыть причиненный ущерб. Play sentence
I told her that you wanted to make amends. Play sentence
В день нашей свадьбы я сказала ей, как счастлива. Play sentence
On the day we got married, i told her how happy i was. Play sentence
Я сказала ей, что умею делать наброски эскизов гравюр Play sentence
I told her i could draw with an etch a sketch. Play sentence