Translation of "брату" in English

Russian Брату
English brother
Я пообещал своему брату заботиться о вас. Play sentence
Because i promised my brother that i will look after you. Play sentence
Я позвоню своему брату, он летает и передаст их авиапочтой. Play sentence
I'll call my brother, have him ship it to me airmail. Play sentence
Расскажите бледнолицему брату всё о краснокожих. Play sentence
Teach 'em paleface brother all about red man. Play sentence
Кажется, твоему брату этот фелипе даже по душе. Play sentence
It even looks like you brother likes that felipe. Play sentence
Он был избран, но он передал его своему брату. Play sentence
It were he that were chosen, and he passed it to a brother. Play sentence
Спускаясь по лестнице, ничего не говорите моему брату. Play sentence
When you go downstairs, don't tell my brother. Play sentence
Только лимон поможет твоему брату с похмелья. Play sentence
Here's the cure for your brother's hangover. Play sentence
Дай это своему брату и скажи ему, чтобы принёс мне сдачу. Play sentence
Give it to your brother, and tell him i want some change. Play sentence
Может пойдешь к моему брату на мельницу мешки таскать? Play sentence
You rather go to my brother's to carry sacks in his mill, Play sentence
Похоже, брату пайку нужна помощь, брат лайл. Play sentence
Appears brother pike needs help, brother lyle. Play sentence
Не позволяй своему брату выманить у тебя бутерброд. Play sentence
Do not let your brother swipe a sandwich. Play sentence
Эй, энтони, покажи брату пожарный гидрант. Play sentence
Hey, anthony, show your brother the fire hydrant. Play sentence
Напиши своему брату не посылать сюда людей. Play sentence
Write to your brother not to send people here. Play sentence
Ларн, их не остановить, присоединяйся к брату. Play sentence
Lam, it cannot be stopped. join your brother. Play sentence
Здесь нет любви, кроме любви к большому брату. Play sentence
There is no love, except love of big brother. Play sentence
Какие твои настоящие чувства по отношению к большому брату? Play sentence
What are your true feelings towards big brother? Play sentence
Брату пришлось уйти из дома и стать полицейским. Play sentence
My brother had left home and become a policeman. Play sentence
Ну давай, принеси бедному старому брату пивка, а? Play sentence
Come on, bring your poor old brother a beer, will ya? Play sentence
Ты хочешь, чтоб я пришёл на свадьбу к моему брату? Play sentence
You want me to come to the wedding of my brother johnny? Play sentence
Ведь нашему брату без помощи не обойтись. Play sentence
After all, our brother can not do without help. Play sentence
Вы помогли войсками и советом другому моему брату, мустафе. Play sentence
You gave an army and council to my other brother, mustafa. Play sentence
Просто въеби своему брату разок, и всё прекратится. Play sentence
Just fuck your brother up one time, it'll be over with. Play sentence
Подожди здесь, я пойду скажу брату, что ухожу. Play sentence
Wait here, i'll go tell my brother i'm leaving. Play sentence
Можно попросить вас передать трубку моему брату? Play sentence
Would you put my brother back on, please? Play sentence
Вы выйдите оба, у меня есть что сказать старшему брату. Play sentence
You go out first, i have something to talk to big brother Play sentence
Ром, скажи своему брату, что все обойдется. Play sentence
Rom, tell your brother it's going to be all right. Play sentence
Ты отступил и дал своему брату стать капитаном. Play sentence
You stepped aside and let your brother be captain. Play sentence
Эй, скажи брату, что я приду на его вечеринку. Play sentence
Tell your brother i'm coming to his party. Play sentence
Теперь сиди спокойно и доверься своему старшему брату. Play sentence
Now, sit tight and trust your older brother. Play sentence
Но она вернулась, благодаря моему брату берту! Play sentence
It was given to me by my brother bert his brother bert Play sentence
Она лучше всех. она поможет моему брату найти меня. Play sentence
She's great, she'll make my brother to find me. Play sentence
А ты думаешь, что я позволю младшему брату себя унизить? Play sentence
Do you think i'd let my little brother humiliate me? Play sentence
Вы ведь понимаете, что я симпатизирую вашему брату? Play sentence
You do realize that i'm interested in your brother. Play sentence
Линдси, скажи своему брату, какое у него красивое тело. Play sentence
Lindsay, tell your brother what a beautiful body he has. Play sentence
Будешь ли ты служить моему брату, как ты служил его отцу? Play sentence
Will you serve my brother as you served his father? Play sentence
Слушай, твоему брату наверняка захочется поесть. Play sentence
Hey, listen, you know, your brother's going to be hungry. Play sentence
Можешь перестать цепляться к моему брату? Play sentence
Can you quit picking on my little brother? Play sentence
Расскажите подробнее о том обещании, которое дали брату. Play sentence
Tell me more about that promise you made to your brother. Play sentence
Признаться, я пришел сюда, чтобы сделать одолжение брату. Play sentence
Well, i'm just here as kind of a favour to my big brother. Play sentence
А потом мы позвоним моему брату и всё объясним. хорошо. Play sentence
Then call my brother and tell him the whole works. Play sentence
Translation of "братство" in English
Russian Братство
English brotherhoodfraternityfellowshipfrat
Братство и чепуха, ты насквозь промерзла. Play sentence
Brotherhood and fiddlesticks! you're frozen through. Play sentence
Ты должен усмирить это твое дикое братство. Play sentence
You better sit on that zoo fraternity" rel="nofollow">fraternity of yours. Play sentence
Твой билет в адвокатское братство бредфорда. Play sentence
Your admission to the bradford law fellowship. Play sentence
Это не фешенебельно, говорить о братство больше Play sentence
It's not fashionable to talk of brotherhood anymore Play sentence
Я скажу им, что каппа тау обычное братство. Play sentence
I'm gonna tell 'em the kappa taus are a regular fraternity" rel="nofollow">fraternity. Play sentence
Вот настоящее братство, настоящее товарищество. Play sentence
That is the true brotherhood, the true fellowship. Play sentence
У них есть братство, которое называется ла эрманидад. Play sentence
There's a brotherhood called la hermandad. Play sentence
Когда я был не в там и собирался оставить братство, Play sentence
When i was outed and was gonna quit the fraternity" rel="nofollow">fraternity, Play sentence
Братство гепатопанкреатобилиарной хирургии. Play sentence
Hmm. a fellowship in hepatopancreatobiliary surgery. Play sentence
Ты и я, ты и я, братство, братство, ты и я. Play sentence
B.k.e., b.k.e., brotherhood, brotherhood, you and me! Play sentence
Translation of "брат" in English
Russian Брат
English brotherbrofriarcousin
Сначала, брат крыса, ты примешь мой порядок. Play sentence
First, brother" rel="nofollow">brother rat, you take a few orders from me. Play sentence
Да уж, на это троюродный брат моей жены не жаловался. Play sentence
Ah, yes, yes. my wife's second cousin was not complaining. Play sentence
Опал считает, что ее брат убил тэйлора генри. Play sentence
Opal thinks her brother" rel="nofollow">brother murdered taylor henry. Play sentence
Я полагаю, он троюродный брат моего отца. Play sentence
I believe he was my father's second cousin. Play sentence
Он ее младший брат, такой же, как мне роджер. Play sentence
He's her younger brother" rel="nofollow">brother, just like roger is mine. Play sentence
Мой двоюродный брат преподает латынь в школе в чикаго. Play sentence
My cousin's a teacher. he teaches latin in chicago. Play sentence
Верный брат наш глостер, в гарфлер войдите. Play sentence
Come, brother" rel="nofollow">brother gloucester! go you and enter harfleur. Play sentence
Брат обещал прогуляться со мной туда сегодня. Play sentence
My cousin promised to take me this afternoon. Play sentence
Это очень благородно с твоей стороны, брат. Play sentence
That's certainly mighty white of you, brother" rel="nofollow">brother. Play sentence
Мой двоюродный брат дуглас однажды был в таком месте. Play sentence
My cousin douglas was in a place like this one time. Play sentence