Translation of "братом" in English

Russian Братом
English brother
Слышь,вам с братом надо бы плюнуть на дикие рейсы. Play sentence
Why don't you and your brother quit wildcat trucking? Play sentence
Я посещал высший свет с твоим братом, были в доме генри. Play sentence
I've been slumming with your brother up at the henry house. Play sentence
Тебе полагается быть моим братом, а не сторожевым псом. Play sentence
You're supposed to be my brother not a watchdog. Play sentence
Я жила в комнате с братом, который был старше меня. Play sentence
I share the room with my brother, who's older than i am. Play sentence
Теперь я не смогу установить связь с братом. Play sentence
More possible communication between me and my brother. Play sentence
Я возьму его в бар, в котором был с твоим братом. Play sentence
I'll take him to the bar i went to with your brother. Play sentence
Если не хочешь, давайте быть братом и сестрой Play sentence
If you're unwilling, let's be brother and sister Play sentence
Скажи мне, о древний океан, станешь ли ты моим братом? Play sentence
Tell me, ancient ocean, will you be my brother? Play sentence
Но для этого нужно притвориться моим братом фелипе. Play sentence
But for that i must asume the voice of my brother felipe. Play sentence
Он был моим братом, он был для меня больше, чем братом. Play sentence
He was my brother, and nearer to me than a brother Play sentence
Тебе нужно помириться и снова стать названным братом. Play sentence
You need to be reconciled and become sworn brothers again. Play sentence
Тебе не стыдно заниматься мерзостями с братом своего мужа? Play sentence
Aren't you ashamed of doing it with your husband's brother? Play sentence
С моим братом произошёл несчастный случай. это всё. Play sentence
My brother was injured in an accident, that's all. Play sentence
Это письмо написано моим братом питером дирксом. Play sentence
That's a letter from my brother pieter dirx. Play sentence
Они рассказывали всем, что были братом и сестрой. Play sentence
They told everybody they were brother and sister. Play sentence
Хочешь поужинать вместе со мной и моим братом ? Play sentence
You want to eat with my brother and myself? Play sentence
То, что вы с братом делаете, это очень хорошо. Play sentence
I think what you and your brother are doing's very brave. Play sentence
Просто доставьте меня до тюрьмы чтобы увидится с братом. Play sentence
I just want to get to the prison to see my brother. Play sentence
Он сказал мне, что был братом дюка эллингтона. Play sentence
He told me he was the brother of duke ellington. Play sentence
Я помогу тебе встретиться с братом у одина. Play sentence
I will help you meet your brother by odin. Play sentence
Я буду твоей женой, и ты станешь настоящим братом харальда. Play sentence
I'll marry you, and you'll become harald's real brother. Play sentence
Они с братом купили гостиницу в бургундии, в шаньи. Play sentence
He and his brother bought an inn in chagny. Play sentence
Лаура это персонаж, придуманный моим братом. Play sentence
Laura is a fictitious character invented by my brother. Play sentence
Тот, где я переспала с братом моего жениха? Play sentence
The one about once i slept with the brother of my fiance? Play sentence
Рэймонд, ты хочешь остаться со своим братом чарли? Play sentence
Raymond, do you wanna stay with your brother charlie? Play sentence
Я хочу остаться со своим братом чарли бэббитом. Play sentence
I wanna stay with my brother charlie babbitt. Play sentence
Что ты сделал с своим братом даном, предателем? Play sentence
What did you do with dan, your traitor of a brother? Play sentence
Он был в тюрьме с вашим братом перед тем, как его казнили. Play sentence
He was in prison with your brother before he was executed. Play sentence
Мы с братом носились наперегонки по этим комнатам. Play sentence
My brother and i used to race through these rooms. Play sentence
Господин абе планирует заменить его своим младшим братом. Play sentence
Lord abe plans to replace him with his younger brother. Play sentence
Пока. запомни, ты скоро будешь старшим братом. Play sentence
Remember, you're gonna be her big brother. Play sentence
Что, никогда не дрался со старшим братом? Play sentence
I guess you never messed with anybody's big brother before. Play sentence
Хорошо. я хочу познакомить вас с братом винсента. Play sentence
I would like to introduce you to vincent's brother. Play sentence
И твоя обязанность также смотреть за своим братом. Play sentence
And it is also your duty to watch over your brother. Play sentence
Я также хотел бы извиниться перед моим братом. Play sentence
I'd also like to apologize to my brother. Play sentence
Не знаю. он сказал, что хочет стать моим братом по ключам. Play sentence
I don't know, he said he wants to be my key brother. Play sentence
Надо будет встретиться с братом, но это попозже. Play sentence
I'm supposed to meet my brother, but i can be a bit late. Play sentence
Тот, кого ты видела в ту ночь не был моим братом. Play sentence
What you saw the other night wasn't my brother. Play sentence
Ты видешься со своим братом дважды в неделю? Play sentence
You're seeing your brother twice in one week? Play sentence
Я просто хочу быть старшим братом, вот и все. Play sentence
I'm just trying to be a big brother, that's all. Play sentence
Translation of "братство" in English
Russian Братство
English brotherhoodfraternityfellowshipfrat
Братство и чепуха, ты насквозь промерзла. Play sentence
Brotherhood and fiddlesticks! you're frozen through. Play sentence
Ты должен усмирить это твое дикое братство. Play sentence
You better sit on that zoo fraternity" rel="nofollow">fraternity of yours. Play sentence
Твой билет в адвокатское братство бредфорда. Play sentence
Your admission to the bradford law fellowship. Play sentence
Это не фешенебельно, говорить о братство больше Play sentence
It's not fashionable to talk of brotherhood anymore Play sentence
Я скажу им, что каппа тау обычное братство. Play sentence
I'm gonna tell 'em the kappa taus are a regular fraternity" rel="nofollow">fraternity. Play sentence
Вот настоящее братство, настоящее товарищество. Play sentence
That is the true brotherhood, the true fellowship. Play sentence
У них есть братство, которое называется ла эрманидад. Play sentence
There's a brotherhood called la hermandad. Play sentence
Когда я был не в там и собирался оставить братство, Play sentence
When i was outed and was gonna quit the fraternity" rel="nofollow">fraternity, Play sentence
Братство гепатопанкреатобилиарной хирургии. Play sentence
Hmm. a fellowship in hepatopancreatobiliary surgery. Play sentence
Ты и я, ты и я, братство, братство, ты и я. Play sentence
B.k.e., b.k.e., brotherhood, brotherhood, you and me! Play sentence
Translation of "братан" in English
Russian Братан
English brobrah
У миллисентов ничего на меня нет, братан. Play sentence
The millicents have nothing on me, brother. Play sentence
Јйк ѕрофловский, ты засор€ешь мой коридор, братан! Play sentence
Ike browlofski. you littering my hallway brah? Play sentence
Девченки в колледже они совсем другие, братан. Play sentence
College chicks are totally different, bro. Play sentence
Ерт, братан, твой младший братец, реально крут. Play sentence
Damn, brah. your little brother is pretty cool. Play sentence
Черт возьми, братан, как же у тебя всё просто получается. Play sentence
Damn, brother. lt's that easy, huh? hey, hey, hey. Play sentence
Ты не расстроился, братан, что брошен старой шлюхой? Play sentence
You okay with that, bro? dumped by an old whore. fuck you! Play sentence
Этот чувак трахнет твою партнершу, братан. Play sentence
That dude's gonna bang your prom date, bro. Play sentence
Я серьезно, братан, у меня от этого ножа чесотка. Play sentence
Now, seriously, bro, that knife's making me itch. Play sentence
В 27 лет проблем с родителями быть не должно, братан. Play sentence
27's too old to have mommy and daddy issues, my brother. Play sentence
Они не знают чем я зарабатываю на жизнь, братан. Play sentence
They don't know what i do for a living, my brother. Play sentence