Translation of "manhã" in English

Portuguese Manhã
English morning
É uma limpesa aprazível atrás de outra, esta manhã. Play sentence
It's one glad tidings after another, this morning. Play sentence
Afinal vão construir de manhã um tunel nesse sítio. Play sentence
They're gonna build a tunnel there in the morning. Play sentence
Quem é que chega a algum lado às 3:00 da manhã? Play sentence
Whoever heard of getting in at 3:00 in the morning? Play sentence
Por isso esperámos até de manhã para levantar âncora. Play sentence
That's why we waited till this morning to put to sea. Play sentence
Isso foi a manhã depois do assassinato, não foi? Play sentence
That was the morning after the murder, wasn't it ? Play sentence
Amanhã de manhã, quando estiver a boiar no rio. Play sentence
Tomorrow morning, when he's floating down the river. Play sentence
Mr. pres, a sua esposa bebe chá ou café de manhã? Play sentence
Mr. pres, your lady take tea or coffee in the morning? Play sentence
Onde será que renoult e renouf estarão esta manhã? Play sentence
I wonder where renault and renouf are this morning? Play sentence
É demasiado cedo para olhar para o diabo pela manhã. Play sentence
It's too early in the morning to look on the devil. Play sentence
Que tem o harry a dizer esta manhã, minha querida? Play sentence
What does harry have to say this morning, my dear? Play sentence
Foi a terceira vez que ela telefonou esta manhã. Play sentence
That's the third time she's called this morning. Play sentence
Tem de embalar as coisas que mencionei esta manhã. Play sentence
You must pack the things i mentioned this morning. Play sentence
E nunca esqueço a manhã do meu aniversário de 15 anos. Play sentence
And i'll never forget the morning of my 15th birthday. Play sentence
Miss collins está desaparecida desde esta manhã. Play sentence
Miss collins has been missing since this morning. Play sentence
Não está com boa cara esta manhã, menina phyllis. Play sentence
You don't look well this morning, miss phyllis. Play sentence
O vi sair com seu traje listrado esta manhã cedo. Play sentence
I saw your striped suit come out early this morning. Play sentence
Muito bem, adiaremos até amanhã de manhã, às 10h30. Play sentence
We will adjourn until tomorrow morning at 1 0.30. Play sentence
Voltei a tentar hoje de manhã, mas tu não estavss. Play sentence
I tried again this morning, but you weren't at home. Play sentence
Vou ao colégio todos os dias, mas só de manhã. Play sentence
I go to school everyday now, but only in the mornings. Play sentence
Era uma linda manhã de domingo no fim da primavera. Play sentence
It was a lovely sunday morning in late spring. Play sentence
Continua a beber e vais ter uma manhã ainda pior. Play sentence
Keep drinking and you'll have a worse morning. Play sentence
Diz à kamiah que vou ter de sair logo de manhã. Play sentence
Tell kamiah that i'll to go up in the morning. Play sentence
Ele veio ao hotel a bebemos café juntos, esta manhã. Play sentence
He came to the hotel and had coffee this morning. Play sentence
Eu vi o bobby esta manhã antes de ir para a escola. Play sentence
I saw bobby this morning before he went to school. Play sentence
É bom ver toda a gente tão animada esta manhã. Play sentence
Good to see everybody so chipper this morning. Play sentence
Ricky se esconde atrás de seu jornal pela manhã? Play sentence
Does ricky hide behind his newspaper in the morning? Play sentence
Madame partiu para a suiça esta manhã, senhor. Play sentence
Madame, left for switzerland this morning, sir. Play sentence
Sabes que não compramos nenhum jornal da manhã. Play sentence
We don't get any morning paper, you know that. Play sentence
Sim, mas o randy acordou esta manhã com papeira. Play sentence
Yes, but randy came down with the mumps this morning. Play sentence
Somos delegados do xerife, amigo, nomeados esta manhã. Play sentence
We're deputies, friend, deputized fresh this morning. Play sentence
Desde esta manhã que sou o mais feliz dos homens. Play sentence
Since this morning i've been the happiest of men. Play sentence
Vou a lévis amanhã de manhã, no ferry das nove. Play sentence
I'm going to l�vis tomorrow morning on the 9:00 ferry. Play sentence
Se ele melhorar, discutiremos isto pela manhã. Play sentence
If he's better in the morning, we'll discuss it then. Play sentence
O comboio deve chegar a nagoya ou a gifu pela manhã. Play sentence
The train should be in nagoya or gifu around morning. Play sentence
Albright, que te pareceu a reunião desta manhã? Play sentence
Albright, how about that meeting this morning? Play sentence
Ele foi à cidade com o pai esta manhã bem cedo. Play sentence
He went into town with dad early this morning. Play sentence
Podemos viajar esta noite e estaremos lá pela manhã. Play sentence
We could ride tonight and be there in the morning. Play sentence
Não se preocupar, haverá um julgamento pela manhã. Play sentence
Stop worrying, there will be a trial in the morning. Play sentence
Penso que nos atacarão com tudo amanhã de manhã. Play sentence
I say they'll come at us like hell tomorrow morning. Play sentence
A nossa hora de partida será amanhã às 11:36 da manhã. Play sentence
Our time of departure will be 11:36 tomorrow morning. Play sentence
Translation of "de manhã" in English
Portuguese De manhã
English in the morning
Afinal vão construir de manhã um tunel nesse sítio. Play sentence
They're gonna build a tunnel there in the morning. Play sentence
Mr. pres, a sua esposa bebe chá ou café de manhã? Play sentence
Mr. pres, your lady take tea or coffee in the morning? Play sentence
Vou ao colégio todos os dias, mas só de manhã. Play sentence
I go to school everyday now, but only in the mornings. Play sentence
Diz à kamiah que vou ter de sair logo de manhã. Play sentence
Tell kamiah that i'll to go up in the morning. Play sentence
Se é um delito grave, és interrogado amanhã de manhã. Play sentence
If it's a felony, you go to the lineup in the morning. Play sentence
Vou ficar na taberna e volto para casa de manhã. Play sentence
I'll stay at the tavern and go back in the morning. Play sentence
Caramba é a primeira coisa que vou fazer de manhã. Play sentence
By golly, i'll do that first thing in the morning. Play sentence
De manhã o tiraremos da toca, até ao último homem! Play sentence
In the morning, we will dig them out of their burrows. Play sentence
Que melhor altura para trabalhar do que de manhã cedo? Play sentence
What better time to work than early in the morning? Play sentence
Procurem dormir, que amanhã partimos de manhã cedo. Play sentence
Try to sleep, tomorrow we left early in the morning. Play sentence
Translation of "manhãs" in English
Portuguese Manhãs
English morning
Pinky, sabes que tenho de o afinar todas as manhãs. Play sentence
Pinky, you know i got to tune it up every morning. Play sentence
Todas as manhãs ela fazia chá no seu pequeno fogão. Play sentence
Every morning she made tea on the single flame. Play sentence
Todas as manhãs, a minha prima vinha limpar o quarto. Play sentence
Each morning, my cousin came to clean the room. Play sentence
E ele vem cá todas as manhãs para brincar contigo. Play sentence
So he comes over here every morning to play with you. Play sentence
E a manhãs e as noites indicavam o caminho. venham! Play sentence
And the mornings and the evenings pointed the way. Play sentence
A partir de agora, são 50 flexões todas as manhãs. Play sentence
From now on, it'll be 50 push ups each morning. Play sentence
Bem, as manhãs são calmas e eu tenho um assistente. Play sentence
Well the mornings are quiet. i do have an assistant. Play sentence
Espero não estar neste estado todas as manhãs. Play sentence
I hope i will not be in this state every morning. Play sentence
Bem, a partir de agora, exercício todas as manhãs. Play sentence
Well, from now on, exercise every morning, homer. Play sentence
Tens ciúmes porque ela me fala todas as manhãs. Play sentence
You're jealous because she speaks to me every morning. Play sentence