Translation of "antes de" in English

Portuguese Antes de
English before
É uma hora antes de ela supostamente ter morrido. Play sentence
That's an hour before she was supposed to have died. Play sentence
Anda, vamos assear nos antes de que chegue eddie. Play sentence
Come on, let's get cleaned up before eddie gets here. Play sentence
Há algo que sempre quis fazer antes de desistir. Play sentence
I've always wanted to do something before i quit. Play sentence
Esta edição extra se venderá antes de 10 minutos. Play sentence
This extra will be sold out before 10 minutes. Play sentence
Deve me notificar antes de deixar o dormitório. Play sentence
You must notify me before leaving the dormitory Play sentence
Sempre a amei, muito antes de se casar com o tom. Play sentence
I've always loved you, long before you married tom. Play sentence
Algo de que tinha de ter a certeza, antes de te ver. Play sentence
Something i had to be sure of before i saw you. Play sentence
Queres ir buscar alguma coisa antes de partimos? Play sentence
Is there anything you'd like to get before we leave? Play sentence
Vejamos o que acontece, antes de financiarmos outro. Play sentence
Let's see what it does before we finance another. Play sentence
Antes de avançares com isto, é melhor falarmos. Play sentence
Before you go through with this, we'd better talk. Play sentence
Parecemos que nos desencontrámos antes de ontem. Play sentence
We seemed to lose each other the day before yesterday. Play sentence
Sr. gruffydd, não vai ver a angharad antes de partir? Play sentence
Mr gruffydd, won't you see angharad before you go? Play sentence
Mas é melhor que te vás embora antes de ele voltar. Play sentence
But i reckon you better get going before he gets back. Play sentence
Eu tenho coisas a fazer na cidade antes de partir. Play sentence
I have things to do in the city before i leave. Play sentence
Pouco antes de tu e eu irmos deixar paris juntos. Play sentence
Just before you and i were to leave paris together. Play sentence
Precisamos de ter uma boa conversa antes de partir. Play sentence
I think we should have a good talk before you leave. Play sentence
Tive de o matar mas antes de morrer, confessou. Play sentence
I had to shoot him, and before he died, he confessed. Play sentence
Reduzimos as luzes 45 minutos antes de submergirmos. Play sentence
We always dim the lights 45 minutes before we surface. Play sentence
Há coisas que tenho de dizer antes de te abandonar. Play sentence
There are things i must say before i leave you. Play sentence
Muito antes de conhecer a phyllis dietrichson. Play sentence
Since long before i ever ran into phyllis dietrichson. Play sentence
Antes de tomares um gole, não te cheira a mimosa? Play sentence
Before you take a sip, don't you smell mimosa? Play sentence
Sabe o que ele fazia antes de ir para a marinha? Play sentence
You know what he did before he went into the navy? Play sentence
Aquele que o lewt me deu antes de ser a mulher dele. Play sentence
You know, the one lewt gave me before i was his girl. Play sentence
É como estava a dizer, antes de o sueco chegar: Play sentence
It's like you were saying before the swede come in. Play sentence
Tem algo a dizer antes de ser lida a sentença? Play sentence
Have you anything to say before sentence is passed? Play sentence
Sim, cheguei ao apartamento da fran antes de vocês. Play sentence
Yes, i did get to fran's apartment before you. Play sentence
Quero que viva o maior tempo possível antes de morrer. Play sentence
I want you to live as long as possible before you die. Play sentence
Podemos fazer mais quilómetros antes de anoitecer. Play sentence
We can make four, five miles more before dark. Play sentence
Bem, ele morreu antes de a ambulância chegar cá. Play sentence
Well, he died before the ambulance could reach us. Play sentence
Sei que ele deixou algumas instruções antes de morrer. Play sentence
I understand he left some instructions before he died. Play sentence
Decidimos anteontem à noite, antes de virmos para cá. Play sentence
We decided night before last, before we came up here. Play sentence
Eu quero o que tínhamos aqui antes de o vermos. Play sentence
I want what we had here before we ever saw him. Play sentence
Acho que devemos pensar bem, antes de o seguir. Play sentence
I think we should hesitate before we follow him. Play sentence
Eu vi o bobby esta manhã antes de ir para a escola. Play sentence
I saw bobby this morning before he went to school. Play sentence
Não os interrompi, antes de terminarem, pois não? Play sentence
Didn't interrupt you before you'd finished, did i? Play sentence
Verá o dia do juízo, antes de vermos as nossas. Play sentence
It'll be doomsday before any of us see our folks. Play sentence
As coisas eram muito más antes de você chegar. Play sentence
Things were bad enough in this town before you came. Play sentence
Deve trocar de roupa, antes de apanhar um resfriado. Play sentence
You must change quickly, before you take a chill. Play sentence
Parece sempre mais intenso antes de sairmos em missão. Play sentence
It always seems louder before you go out on a mission. Play sentence
Eu sei. eu tentei, antes de vires trabalhar connosco. Play sentence
Long before you came to work with us, i tried. Play sentence
Translation of "antes" in English
Portuguese Antes
English beforeprior
É uma hora antes de ela supostamente ter morrido. Play sentence
That's an hour before she was supposed to have died. Play sentence
Anda, vamos assear nos antes de que chegue eddie. Play sentence
Come on, let's get cleaned up before eddie gets here. Play sentence
Comecemos o leilão antes que venha tempestade. Play sentence
Let's get the auction started before we get a tornado. Play sentence
Há algo que sempre quis fazer antes de desistir. Play sentence
I've always wanted to do something before i quit. Play sentence
Esta edição extra se venderá antes de 10 minutos. Play sentence
This extra will be sold out before 10 minutes. Play sentence
Deve me notificar antes de deixar o dormitório. Play sentence
You must notify me before leaving the dormitory Play sentence
Tenho algo a dizer antes que a princesa venha. Play sentence
I have something to say before the princess arrives Play sentence
Vamos embora daqui antes que eu também me passe. Play sentence
Let's get out of here before i go screwy, too. Play sentence
Segundo, ainda é täo bom empresário como era antes? Play sentence
Second, is he as good a businessman as he was before? Play sentence
Sempre a amei, muito antes de se casar com o tom. Play sentence
I've always loved you, long before you married tom. Play sentence
Translation of "dentes" in English
Portuguese Dentes
English teethclovesdentsfangs
É de usar aparelho nos dentes quando era criança. Play sentence
It's from wearing braces on my teeth when i was a kid. Play sentence
És tipo um grande urso com garras e dentes, cara. Play sentence
You're like a big bear with claws and fangs, man. Play sentence
Sir henry, te trará um colar com os dentes de leech. Play sentence
I'll bring you back a necklace made of his teeth. Play sentence
Estas feridas não foram feitas por dentes ou garras. Play sentence
These wounds weren't caused by claws and fangs. Play sentence
Não creio que haja alguém com bons dentes na sala. Play sentence
I don't think there's a good set of teeth in the room. Play sentence
Seus dentes estão amarelos, precisa escovar melhor! Play sentence
Your teeth are yellow, you must better brush them! Play sentence
Trezentos dólares para os quatro dentes do siso. Play sentence
Three hundred dollars for the four wisdom teeth. Play sentence
Gostaria de comer um bolo, não escovar os dentes. Play sentence
I'd like to eat some cake, not brush my teeth. Play sentence
Vais gastar o primeiro ordenado a tratar os dentes? Play sentence
You wanna blow your first week's pay on your teeth? Play sentence
Até nem se parecia, depois de ter arranjado os dentes. Play sentence
Which he didn't. not after he had his teeth fixed. Play sentence