Translation of "vuole" in English

Italian Vuole
English wanttakeswillswish
Ad ogni modo, quella persona vuole che ti dica una cosa. Play sentence
Anyway, that person wants me to tell you something. Play sentence
Ci vuole un fisico di ferro per fare l'ospite. Play sentence
I suppose it takes an iron constitution to be a houseguest. Play sentence
Il professore sta lavorando e non vuole essere disturbato. Play sentence
The professor is working and doesn't wish to be disturbed. Play sentence
Mia madre vuole che cambi compagno di studio. Play sentence
My mom wants me to switch study partners. Play sentence
Tanto ci vuole a far crescere una barba così. Play sentence
It takes that long to grow a beard of that kind. Play sentence
Ora, se vuole, vada pure su dalla mia matrigna. Play sentence
Now you may go up to my stepmother, if you wish. Play sentence
Sei sicuro che sia questa il tavolo da pranzo che vuole? Play sentence
Are you sure this is the dining table she wants? Play sentence
Lei è spiritosa, ma per salire lassù ci vuole coraggio! Play sentence
You're witty, but it takes guts to go up there. Play sentence
Se vuole, può sedersi durante l'interrogatorio. Play sentence
If you wish, you may be seated while giving your evidence. Play sentence
Gia'. magari vuole una pausa dalla vita frenetica? Play sentence
Maybe she wants a break from the rat race? Play sentence
Così ci vuole troppo tempo per arrivare da qualche parte. Play sentence
This way, it takes so long before you get anywhere. Play sentence
La signora vuole vedere la signora gerard, la accompagni. Play sentence
The lady wishes to see mrs. gerard. please, lead her there. Play sentence
E qualcuno vuole scaricare la colpa su di te. Play sentence
And someone wants you to take the fall for it. Play sentence
Ci vuole una grande attrice per interpretarne una. Play sentence
It takes a great actress to play a great actress. Play sentence
Vuole lavorare da qualche altra parte, è così? Play sentence
You wish to occupy yourself otherwise, is that it? Play sentence
Chi vuole condividere con noi cos'ha trovato? Play sentence
Have you found it? who wants to talk about what they found? Play sentence
Ci vuole una persona che lo calma, che lo persuade! Play sentence
It takes someone to soothe him, to persuade him! Play sentence
Sì. in fondo, clara è libera di fare ciò che vuole. Play sentence
Listen, clara's free to do as she wishes. Play sentence
E' quello che vuole farci credere, shannon! Play sentence
That's what he wants us to think, shannon! Play sentence
Ci vuole bel più di una guerra per fermare sua eccellenza. Play sentence
It takes more than a war to stop her old ladyship. Play sentence
Perché ci sono momenti in cui un uomo vuole stare solo. Play sentence
Because there are times when a man wishes to be alone. Play sentence
Nessuno qui vuole affrontare un lungo processo. Play sentence
Now, nobody here wants protracted litigation. Play sentence
Senti, per riuscire in questa cittá ci vuole potere. Play sentence
Listen, to get by in this town takes power. Play sentence
Ma sì, venga pure quando vuole, sarà sempre la benvenuta. Play sentence
But yes, come when you wish, you will always be welcome. Play sentence
Se il re vuole cacciarmi, che lo faccia di persona ! Play sentence
If the king wants to chase me away, let him do it himself! Play sentence
Ci vuole troppo spazio per risultati troppo miseri. Play sentence
It takes too much space for too little results. Play sentence
Se vuole, posso restare ancora un po' con lei. Play sentence
I might stay a bit more with you, if you wish. Play sentence
Se non vuole restare alla fattoria, si rivolga a mio padre. Play sentence
If you want to remain on the farm, go to see my father. Play sentence
Per ia nostra povera bologna ci vuole un uomo come voi! Play sentence
For our poor bologna, it takes a man like you. Play sentence
Dia un altro appuntamento a mia moglie, dove vuole Play sentence
Give another rendezvous to my wife, wherever you wish. Play sentence
Forse vuole aiutarci ad addobbare l'albero. Play sentence
Perhaps she wants to help us trim the tree. Play sentence
Lui arriverà dove vuole, non importa a che prezzo. Play sentence
He's going to get someplace, no matter what it takes. Play sentence
Un cuore triste che non vuole più battere? Play sentence
A sad heart that no longer wishes to go on beating? Play sentence
Anche io ho un sacco di gente che vuole mangiare con me! Play sentence
I have a lot of people who want to eat with me, too. Play sentence
Ho capito! qui ci vuole la signora luisa, che ha studiato. Play sentence
I got it, here it takes ms luisa, who studied. Play sentence
Se vuole esserle di aiuto. abbassi la bandiera. Play sentence
If you wish to serve it, take down that flag. Play sentence
Ancora una volta suo nipote non vuole obbedire, herr conte. Play sentence
Your nephew still doesn't want to obey, herr count. Play sentence
Lo sai quanto ci vuole a morire sulla croce? Play sentence
Do you realize how long it takes to die on the cross? Play sentence
Pensi davvero che yutaka, vuole vederti ancora? Play sentence
Do you really think yutaka wishes to see you again? Play sentence
La signora jonathan vuole che cerchiamo suo marito. Play sentence
Mrs jonathan wants us to look for her husband Play sentence
Translation of "se vuole" in English
Italian Se vuole
English if you want
Se vuole arrestarlo di nuovo, deve sbrigarsi. Play sentence
If you want to arrest him again, you'd better hurry. Play sentence
Se vuole che le faccia avere un bel funerale, okay. Play sentence
And if you want me to see that you get a big funeral, okay, Play sentence
Se vuole trovare la pace, si trovi un taxi. Play sentence
Listen, if you want peace of mind, get yourself a taxicab. Play sentence
Se vuole trovarlo, faccia il giro dei saloon. Play sentence
If you want to find him, look in the saloons. Play sentence
Se vuole fare un'offerta, certo,la faccia! Play sentence
If you want to make an offer, do so, by all means. Play sentence
Potrei spezzarle della legna se vuole, signora. Play sentence
I could break up some brush if you want me, ma'am. Play sentence
Se vuole provare il discorso, lo legga pure a me. Play sentence
Hey, grant, if you want to rehearse that, try it out on me. Play sentence
Se vuole la mia opinione, non ha molta speranza. Play sentence
If you want the truth, you haven't much of a chance. Play sentence
Ma se vuole dare un'occhiata in giro, faccia pure. Play sentence
But if you want to look around, please go right ahead. Play sentence
Se vuole sapere dove va, deve venire con me. Play sentence
If you want to know where you're going, ask me. Play sentence
Translation of "ci vuole" in English
Italian Ci vuole
English it takes
Ci vuole bel più di una guerra per fermare sua eccellenza. Play sentence
It takes more than a war to stop her old ladyship. Play sentence
Ci vuole un fisico di ferro per fare l'ospite. Play sentence
I suppose it takes an iron constitution to be a houseguest. Play sentence
Tanto ci vuole a far crescere una barba così. Play sentence
It takes that long to grow a beard of that kind. Play sentence
Lei è spiritosa, ma per salire lassù ci vuole coraggio! Play sentence
You're witty, but it takes guts to go up there. Play sentence
Così ci vuole troppo tempo per arrivare da qualche parte. Play sentence
This way, it takes so long before you get anywhere. Play sentence
Ci vuole una grande attrice per interpretarne una. Play sentence
It takes a great actress to play a great actress. Play sentence
Ci vuole una persona che lo calma, che lo persuade! Play sentence
It takes someone to soothe him, to persuade him! Play sentence
Ci vuole troppo spazio per risultati troppo miseri. Play sentence
It takes too much space for too little results. Play sentence
Per ia nostra povera bologna ci vuole un uomo come voi! Play sentence
For our poor bologna, it takes a man like you. Play sentence
Ho capito! qui ci vuole la signora luisa, che ha studiato. Play sentence
I got it, here it takes ms luisa, who studied. Play sentence