Translation of "vedere" in English

Italian Vedere
English seeview
Ho fissato la porta tutta la notte, per vedere se usciva. Play sentence
I watched the door all night to see if he'd come out. Play sentence
Devo vedere quel pugnale a tutti i costi. Play sentence
I would very much like to view this knife. Play sentence
Okay, fatemi vedere se è possibile a livello logistico. Play sentence
Ok, let me just see if this is even logistically possible. Play sentence
Caro amico, è un modo cupo di vedere le cose. Play sentence
My dear fellow, that's rather a gloomy point of view. Play sentence
Kang woo. io vedo cose che gli altri non possono vedere. Play sentence
Kang woo, i can see things that other people can't. Play sentence
Potremmo, vedere mentre osserva tutto quello che facciamo Play sentence
Could we but view he watches everything we do Play sentence
Anche tu riesci a vedere i fantasmi, come tae gong sil? Play sentence
Can you also see ghosts like tae gong sil? Play sentence
Vorrei far vedere il panorama alla signora prentice. Play sentence
I would like mrs. prentice to see the view. Play sentence
Vuoi dire che potrebbe non vedere più i fantasmi? Play sentence
Do you mean she might not see ghosts anymore? Play sentence
Ma questo prima di vedere le cose dall'alto. Play sentence
But that's before we saw the view from the top. Play sentence
Odiavo il fatto di poter vedere i fantasmi. Play sentence
I hated myself for being able to see ghosts. Play sentence
La' salirete sul colle, da li' si puo' vedere. Play sentence
Come out on a mound, from there you get a view. Play sentence
Toccami e non dovrai né vedere né sentire quelle cose. Play sentence
You can grab onto me and not see or hear anything either. Play sentence
Vorrebbe vedere il negozio di ferramenta? Play sentence
Would you like to view the hardware store? Play sentence
Avresti dovuto vedere quanto erano grandi. Play sentence
They were huge! you should have seen the size of them. Play sentence
Allora vi esortiamo a non vedere questi film. Play sentence
Then we urge you not to view these motion pictures. Play sentence
Dovresti vedere la mia schiena, è piena di morsi. Play sentence
You should see my back. i'm covered in bites. Play sentence
E' sempre bello vedere un fratello al top. Play sentence
Tight crib. always good to see a brother on top, you know. Play sentence
Ha detto che vedere voi due insieme lo ha ispirato. Play sentence
He said seeing the two of you together inspired him. Play sentence
Fammi vedere se riesco a trovare il tecnico dell'hotel. Play sentence
Let me see if i can find that guy at this hotel. Play sentence
E potete vedere dalla fotografia cosa le è successo. Play sentence
And you can see from the photograph what it did to her. Play sentence
Controllo nella sua borsa per vedere se ha un pettine. Play sentence
I'll just look in your bag to see if you brought a comb. Play sentence
Dovete tornare con me subito per poterlo vedere. Play sentence
You must ride back with me now to see him. Play sentence
Volete davvero vedere il re del sud morire? Play sentence
Do you really want to see the south's king die? Play sentence
Come puoi vedere, abbiamo molti tavoli vuoti. Play sentence
As you can see, we have plenty of open tables. Play sentence
Non è un caso che tu non abbia potuto vedere tua madre. Play sentence
It's no coincidence they're not letting you see your mom. Play sentence
Ascoltami bene, ti proibisco di vedere ashley. Play sentence
I am telling you, you are forbidden to see ashley. Play sentence
Riuniti per vedere la parata e ascoltare la banda suonare Play sentence
Gathered to see the parade and hear the band play Play sentence
Vado a vedere se sua altezza può riceverla. Play sentence
I'll check to see if his highness will receive you. Play sentence
Non sei riuscito a vedere nell'ombra chi ti ha colpito? Play sentence
In the shadow, you could not see who struck you? Play sentence
Non avevi chiesto di vedere il tuo amico prima di morire? Play sentence
Didn't you ask to see your friend again before dying? Play sentence
Se sorella edit ti vuol vedere, ci devi andare subito! Play sentence
Lf sister edit wants to see you, you must go at once! Play sentence
Volevo vedere come erano fatti i miei fratelli. Play sentence
I wanted to see what my brothers looked like. Play sentence
Proverò i suoi riflessi per vedere se è tonto. Play sentence
I'll try your reflexes to see if you're goofy. Play sentence
Come hai potuto farti vedere in giro con quell'individuo? ! Play sentence
How could you let yourself be seen with that person? Play sentence
Dovresti vedere cosa c'è dall'altra parte. Play sentence
You ought to see what they've got on the other side. Play sentence
Andiamo a vedere cosa fanno i ragazzi sul retro. Play sentence
Let's see what the boys in the back room are up to. Play sentence
Sì, volevo venire a trovarvi una volta per vedere come va. Play sentence
Almost died. just came by to see if things are okay. Play sentence
Ti prego, caterina, vai di là a vedere che cosa succede. Play sentence
Please, caterina, go and see what's happening. Play sentence
Vado a vedere cosa sta facendo quella lumaca. Play sentence
I'll run up and see what that slowpoke's doing. Play sentence
Translation of "vedere cosa" in English
Italian Vedere cosa
English see what
Dovresti vedere cosa c'è dall'altra parte. Play sentence
You ought to see what they've got on the other side. Play sentence
Andiamo a vedere cosa fanno i ragazzi sul retro. Play sentence
Let's see what the boys in the back room are up to. Play sentence
Vado a vedere cosa sta facendo quella lumaca. Play sentence
I'll run up and see what that slowpoke's doing. Play sentence
Non discutere con me, vai a vedere cosa vuole! Play sentence
Don't argue with me, go to see what that man wants! Play sentence
Penso che andrò in centro a vedere cosa sta succedendo. Play sentence
I guess i'll go downtown and see what's going on. Play sentence
Vuoi mai vedere cosa c'è dall'altro lato? Play sentence
Do you ever want to see what's on the other side? Play sentence
Io vado a vedere cosa sta facendo charlie. Play sentence
Well, i must go and see what charlie's doing. Play sentence
Così è tornato a vedere cosa può fare al riguardo. Play sentence
So he went back to see what he could do about it. Play sentence
Vado a vedere cosa riesco a prendere nel fiume. Play sentence
Well, i'm gonna see what i can do with this in the river. Play sentence
Aspettate di vedere cosa mi sono comprata da bonwit's. Play sentence
Wait till you see what i snagged at bonwit's. Play sentence
Translation of "fammi vedere" in English
Italian Fammi vedere
English let me see
Fammi vedere se riesco a trovare il tecnico dell'hotel. Play sentence
Let me see if i can find that guy at this hotel. Play sentence
Tesoro, fammi vedere quel regalo che ti ho fatto ieri sera. Play sentence
Mommy, let me see that present i gave you last night. Play sentence
Se sei un santo monaco, fammi vedere un bel miracolo. Play sentence
If you're a holy monk, let me see a miracle. Play sentence
Fammi vedere cos'ha comprato cat con 50 dollari. Play sentence
Let me see what cat laid out 50 bucks for. Play sentence
Dai, tesoro, fammi vedere le tue tettine. Play sentence
Come on, sweetheart, let me see your teatsies. Play sentence
Gail, fammi vedere il tuo schizzo del grifon. Play sentence
Gail, let me see your sketch of the grifon. Play sentence
Adesso fammi vedere, sono io lo scienziato. Play sentence
It's my turn. let me see. i'm the scientist. Play sentence
Fammi vedere di nuovo la fotografia di tuo fratello. Play sentence
Let me see that photograph again of your brother. Play sentence
Fammi vedere il tatuaggio di yasha sulla schiena. Play sentence
Let me see the yasha tattoo on your back. Play sentence
Fammi vedere, mettiti in posa e gira la testa. Play sentence
Let me see. take a posture and turn your head. Play sentence