Translation of "questi" in English

Italian Questi
English thesethat
Perché la mia lettera di presentazione ha solo questi? Play sentence
Why is it my introduction letter only has these? Play sentence
Questi sentimenti poetici esistono solo nelle favole. Play sentence
Feelings like that only exist in fairy tales. Play sentence
Questi due luoghi hanno la più stretta sorveglianza. Play sentence
These two places are the most heavily guarded. Play sentence
E' il miglior lavoro che abbia visto in tutti questi anni! Play sentence
That's the best camera work i've seen in years! Play sentence
Da dove vengono tutti questi pensieri macabri? Play sentence
Where are all these morbid thoughts coming from? Play sentence
Questi ragazzi non hanno mai sentito quella parola. Play sentence
These boys up here ain't never heard that word. Play sentence
Questi sandali mi stanno massacrando i piedi. benissimo. Play sentence
You know, these sandals is kicking my ass, dawg. Play sentence
Questi sono i posti del gioco d'azzardo se ricordo. Play sentence
Those are the gambling places around here that i know. Play sentence
Come ve la passate tu e la bottiglia in questi giorni? Play sentence
How are you and the bottle getting along these days? Play sentence
Questi ragazzi sono persi sono fuori del nostro controllo. Play sentence
If that happens, he'll be beyond our control. Play sentence
Gia', questi cake pops saranno deliziosi. Play sentence
Okay. yeah, these cake pops are gonna be amazing. Play sentence
Tua madre è riuscita a dormire con tutti questi rumori? Play sentence
Won't that noise next door keep your mother awake? Play sentence
Kenny, ho comprato questi pantaloni al supermercato. Play sentence
Kenny, i bought these khakis at the grocery store. Play sentence
Non potrebbe mai sopravvivere in questi luoghi. Play sentence
He could never get through that country alive. Play sentence
Voglio sapere ogni movimento di questi animali. Play sentence
I want to know every move made by these animals. Play sentence
Soldi, non vogliono altro questi avvocati. Play sentence
Money, that's all they are interested in, those lawyers. Play sentence
Vostro padre ha detto di portarvi questi. Play sentence
Your dad said i could drop some of these by. Play sentence
Temevo che questi ragazzi non l'avrebbero più sentita. Play sentence
I was afraid these boys would never see that camp. Play sentence
Se stato tutti questi mesi nelle celle imbottite? Play sentence
They keep you all these months in isolation? Play sentence
Per questo interrompo questi viaggi di trasporto. Play sentence
That's why i break these ferry trips up into short jumps. Play sentence
Non tema, signore, la difenderò io da questi barbari! Play sentence
Don't worry, sir, i'll defend you from these barbarians. Play sentence
Sei così inpaurito di questi figli di nonomiya? Play sentence
Are you that afraid of those youngsters of the nonomiya? Play sentence
Quanti di questi impiegati lavorano di domenica? Play sentence
How many of these employees work on a sunday? Play sentence
Ho sopportato troppe sofferenze questi mesi. Play sentence
It's just that we've taken too much these last few months. Play sentence
Sì, questi signori non hanno spirito patriottico. Play sentence
These men clearly have no sense of patriotism! Play sentence
Non sono così sicura che non avesse questi 3.000. Play sentence
I'm not so sure, he didn't have that three grand. Play sentence
Questi sono i due ragazzi di cui le parlavo. Play sentence
These are the two lads i was telling you about. Play sentence
La maggior parte di questi qua ha iniziato allora. Play sentence
That's what started most of these guys off. Play sentence
Mi creda, questi difetti saranno corretti. Play sentence
Believe me, these faults will be corrected. Play sentence
Questi spari venivano da un'altra direzione. Play sentence
That last shot came from another direction. Play sentence
Ti perdono questi insulti perché sei fuori di te. Play sentence
I forgive your insults on the grounds that you are excited. Play sentence
Beh, le condizioni sono brutte ovunque di questi tempi. Play sentence
Well, conditions are bad everywhere these days. Play sentence
Forse questi sono gli occhi che ti porteranno alla follia. Play sentence
Maybe these are the eyes that will drive you crazy! Play sentence
Vivranno con questi problemi per tutta la loro vita. Play sentence
It's a problem kids these days will face all their lives. Play sentence
Duke, a cosa servono ormai questi discorsi? Play sentence
Duke, what good will that kind of talk do now? Play sentence
Eppure, amici miei, questi trionfi mi lasciano triste. Play sentence
And yet, dear friends, these triumphs leave me sad. Play sentence
Mi hanno lasciato solo questi dadi truccati. Play sentence
All they left me was that set of loaded dice. Play sentence
Per favore, uno di voi vuole distribuire questi assegni? Play sentence
Will one of you boys pass out these salary checks? Play sentence
Non sapevo che il sakè avesse questi terribili effetti! Play sentence
I didn't know that sake had such terrible effects! Play sentence
Ho venti di questi, e un tiratore scelto per ciascuno. Play sentence
Now, i've got 20 of these guns and a good man to each. Play sentence
Translation of "in questi giorni" in English
Italian In questi giorni
English these days
Come ve la passate tu e la bottiglia in questi giorni? Play sentence
How are you and the bottle getting along these days? Play sentence
Tu mi devi aiutare, sostenere in questi giorni più che mai. Play sentence
You must help me, support me, these days more than ever. Play sentence
C'è qualcosa che vibra nell'aria, in questi giorni. Play sentence
Something shuddering in the air these days. Play sentence
Com'è cresciuto il costo della vita in questi giorni, vero? Play sentence
Prices are awfully high these days, aren't they? . Play sentence
Sarà meglio stargli alla larga in questi giorni. Play sentence
It's better to stay away from him these days. Play sentence
In questi giorni, stai sempre con un muso! Play sentence
These days you've put up such a long face. Play sentence
E' come un palloncino senza aria in questi giorni. Play sentence
He's like a balloon without air these days. Play sentence
Meno male che in questi giorni qualcuno è molto contento! Play sentence
At least somebody is very happy these days. Play sentence
Non sei al tuo posto molto spesso in questi giorni. Play sentence
You're not at your place very often these days. Play sentence
In questi giorni gli affari vanno male. non ho niente. Play sentence
There's no business these days, so i don't have anything. Play sentence
Translation of "di questi" in English
Italian Di questi
English of these
Quanti di questi impiegati lavorano di domenica? Play sentence
How many of these employees work on a sunday? Play sentence
Ho venti di questi, e un tiratore scelto per ciascuno. Play sentence
Now, i've got 20 of these guns and a good man to each. Play sentence
Con uno di questi potresti comprare 20 di questi. Play sentence
With one of these you can buy 20 of these. Play sentence
Non hai mai visto uno di questi in vita tua, eh? Play sentence
Here. you never saw one of these things before, did you? Play sentence
Le agenzie del paese hanno bisogno di questi fondi. Play sentence
The country agencies are in desperate need of these funds. Play sentence
Uno di questi giorni andrò lassù a cercarla. Play sentence
I'll go up there one of these days and look for her. Play sentence
Qualcuno di questi è mai stato sotto la bandiera americana? Play sentence
Were any of these ever under the american flag? Play sentence
La maggior parte di questi qua ha iniziato allora. Play sentence
That's what started most of these guys off. Play sentence
Non sei mai stata su uno di questi affari? Play sentence
Haven't you been on one of these things before? Play sentence
Ah, pareggerai i conti con lui uno di questi giorni. Play sentence
Aah, you'll catch up with him one of these days. Play sentence