Translation of "piacerebbe" in English

Italian Piacerebbe
English 'd
Mi piacerebbe nominarti sceriffo durante la mia assenza. Play sentence
I'd like to appoint you acting sheriff while i'm gone. Play sentence
Mi piacerebbe avere notizie delle altre corti. Play sentence
I'd love to hear the news from the other courts. Play sentence
Mi piacerebbe restituirle la sua fede nuziale. Play sentence
I'd just like to bring your wedding ring back. Play sentence
Come mi piacerebbe essere tua madre per un paio di minuti. Play sentence
Oh, i'd like to be your mother for just about two minutes. Play sentence
Bene, dorothy, mi piacerebbe fare qualcosa per te. Play sentence
Well, dorothy, i'd like to do something for you. Play sentence
Sì, se non le dispiace mi piacerebbe parlare con lei. Play sentence
Yes, if you don't mind. i'd like to talk to you. Play sentence
Se avessi le vacanze estive, mi piacerebbe venire con te. Play sentence
If it were summer vacation, i'd travel with you. Play sentence
Ma mi piacerebbe ancora averti dalla mia parte, johnny. Play sentence
But i'd still like to have you throw in with me, johnny. Play sentence
Mi piacerebbe dare a quel peek un bel pugno sul naso. Play sentence
I'd like to bust that guy, peek, right in the nose. Play sentence
Ho detto, le piacerebbe guadagnare 5 dollari? Play sentence
I said, how'd you like to make five dollars? Play sentence
Mi piacerebbe cucire i suoi bottoni quando cadono. Play sentence
I'd like to sew his buttons on sometime when they come off. Play sentence
Mi piacerebbe scrivere qualche cattiveria sul vescovo. Play sentence
I'd like to write a few nasty things on the bishop. Play sentence
Non vedrai molto spesso il professore come ti piacerebbe. Play sentence
You won't be seeing as much of the professor as you'd like. Play sentence
Mi piacerebbe molto vedere te e paul su uno di quelli. Play sentence
I'd sure like to see you and paul on one of them. Play sentence
Mi piacerebbe ma devo tracciare delle stime. Play sentence
I'd like to, but i've got to get some estimates. Play sentence
Se non le dispiace, miss williams, mi piacerebbe ritornare. Play sentence
If you don't mind, miss williams, i'd like to come back. Play sentence
Vedi, velma, mi piacerebbe molto sposarti. Play sentence
You see, velma, i'd sure like to marry you. Play sentence
E' la vita che a lei piacerebbe più di qualsiasi altra. Play sentence
Really, it's the life she'd like better than anything else. Play sentence
Nora, quel lavoro a washington ti piacerebbe, non è vero? Play sentence
Nora, you'd like that job in washington, wouldn't you? Play sentence
Mi piacerebbe studiare sui suoi spartiti. Play sentence
I'd like to have her scores to study from. Play sentence
Ti piacerebbe essere sposato ad una così? Play sentence
How'd you like to be married to that type? Play sentence
Ti piacerebbe accompagnarmi a fare un altro giretto? Play sentence
How'd you like to take me for another ride? Play sentence
Mi piacerebbe vedere delle foto di richard da piccolo. Play sentence
I'd like to get hold of some of richard's baby pictures. Play sentence
Pensavo che mi piacerebbe salutare il principe. Play sentence
I rather thought i'd like to say goodbye to the prince. oh. Play sentence
Mi piacerebbe, ma il mio lavoro qui è concluso. Play sentence
I'd like to, but my work here is finished. Play sentence
Questo capitan x, mi piacerebbe molto conoscerlo. Play sentence
This captain x, i'd like very much to meet him. Play sentence
In primo luogo, mi piacerebbe venirti incontro alla porta. Play sentence
First, i think i'd like to be able to meet you at the door. Play sentence
Non ci vediamo tanto quanto mi piacerebbe. Play sentence
We don't see each other as often as i'd like to. Play sentence
Mi piacerebbe vederti battere a duello per conquistarmi! Play sentence
But i'd love to see you fight with someone over me! Play sentence
Dubito che miss channing le piacerebbe in the hairy ape. Play sentence
I doubt very much that you'd like her in the hairy ape. Play sentence
Mi piacerebbe, o devo fingere di avere da fare? Play sentence
I'd love to. or should i pretend i'm busy? Play sentence
Signor whitak er, mi piacerebbe essere ritirata dal caso. Play sentence
Mr. whitaker, i'd like for you to take me off the case. Play sentence
A me piacerebbe. basta che al suo uomo non dispiaccia. Play sentence
I'd like it, providing your man don't mind. Play sentence
Mi piacerebbe vedere l'interno dell'astronave. Play sentence
I'd like to get inside that ship, see how it works. Play sentence
Forse ti piacerebbe, se gli dessi una possibilità. Play sentence
Maybe you'd like him if you gave him a chance. Play sentence
A te non piacerebbe se mamma uscisse con altri uomini. Play sentence
I suppose you'd like it if mother was with other men. Play sentence
Ci piacerebbe ma io e mary stuart stavamo per ballare. Play sentence
We'd like to, but mary stuart and i were about to dance. Play sentence
Mi piacerebbe esserti utile ma questo, no. Play sentence
I'd like to help you, but this, listen, no! Play sentence
Mi piacerebbe dare il benvenuto ai nuovi membri Play sentence
I'd like to say welcome to our new members. Play sentence
Mi piacerebbe tanto. se solo fosse più vicino! Play sentence
I'd really like to, if it were a bit nearer. Play sentence
Translation of "mi piacerebbe" in English
Italian Mi piacerebbe
English i'd like to
Mi piacerebbe nominarti sceriffo durante la mia assenza. Play sentence
I'd like to appoint you acting sheriff while i'm gone. Play sentence
Come mi piacerebbe essere tua madre per un paio di minuti. Play sentence
Oh, i'd like to be your mother for just about two minutes. Play sentence
Bene, dorothy, mi piacerebbe fare qualcosa per te. Play sentence
Well, dorothy, i'd like to do something for you. Play sentence
Sì, se non le dispiace mi piacerebbe parlare con lei. Play sentence
Yes, if you don't mind. i'd like to talk to you. Play sentence
Mi piacerebbe dare a quel peek un bel pugno sul naso. Play sentence
I'd like to bust that guy, peek, right in the nose. Play sentence
Mi piacerebbe cucire i suoi bottoni quando cadono. Play sentence
I'd like to sew his buttons on sometime when they come off. Play sentence
Mi piacerebbe scrivere qualche cattiveria sul vescovo. Play sentence
I'd like to write a few nasty things on the bishop. Play sentence
Mi piacerebbe ma devo tracciare delle stime. Play sentence
I'd like to, but i've got to get some estimates. Play sentence
Se non le dispiace, miss williams, mi piacerebbe ritornare. Play sentence
If you don't mind, miss williams, i'd like to come back. Play sentence
Mi piacerebbe studiare sui suoi spartiti. Play sentence
I'd like to have her scores to study from. Play sentence
Translation of "ti piacerebbe" in English
Italian Ti piacerebbe
English would you like
Qualsiasi. ti piacerebbe una pollastrella come quella? Play sentence
What kind of a dame would you like to have me get for you? Play sentence
Ti piacerebbe che te ne offrissi una manciata? Play sentence
Would you like me to offer you a handful of them? Play sentence
Ti piacerebbe essere la coscienza di pinocchio? Play sentence
Would you like to be pinocchio's conscience? Play sentence
Ti piacerebbe essere in un aereo con questa nebbia? Play sentence
How would you like to be up in a plane in this soup? Play sentence
Ti piacerebbe una zona un po' più alla moda? Play sentence
How would you like a more fashionable locality? Play sentence
E un bel soldato, alto e biondo ti piacerebbe a te? Play sentence
And a nice, tall, blonde soldier, would you like him? Play sentence
Nakagawa, come ti piacerebbe mangiare questo? Play sentence
Mr. nakagawa, how would you like to eat this? Play sentence
Non ti piacerebbe fermare tutto questo, pittenger? Play sentence
How would you like to put a stop to that, pittenger? Play sentence
Ti piacerebbe guadagnare qualcosa in più ogni mese? Play sentence
How would you like to earn a bit more money each month? Play sentence
Ti piacerebbe essere il padre del mio bambino, geoff? Play sentence
Would you like to be the father of my baby, geoff? Play sentence