Translation of "neanche" in English

Italian Neanche
English eveneitherneithernor
Non so neanche se include ancora lo yoga. Play sentence
Like, i don't even know if it still includes yoga. Play sentence
Se jung won non viene, allora non vengo neanche io. Play sentence
Since joong won isn't coming, i'm not going to go either. Play sentence
Non ero a deauville l'anno scorso e neanche lei. Play sentence
I wasn't at deauville last year, and neither" rel="nofollow">neither were you. Play sentence
Non mi conosce, non sa neanche il mio aspetto. Play sentence
He doesn't know me, nor even what i look like. Play sentence
Non ha neanche bisogno che lui lo sappia, signora goddens. Play sentence
You don't even need his knowledge, mrs goddens. Play sentence
Penso che neanche lui possa vivere senza di te, nuna. Play sentence
I don't think he can be without you either. Play sentence
Neanche tu sei bello quando giri per casa in mutande. Play sentence
Neither you are handsome, going around in underwear! Play sentence
Fa la smorfiosa, ma non l'ha mai guardata neanche un cane. Play sentence
It is the prim, but neither" rel="nofollow">neither dogs ignore him. Play sentence
Non sei neanche venuto da me per parlarne prima. Play sentence
You didn't even come talk to me about it first. Play sentence
Trentino dice che neanche sylvania vuole la guerra. Play sentence
Trentino says that sylvania doesn't want war either. Play sentence
Allora neanche tu mi vuoi bene, vuoi solo una cosa. Play sentence
So neither" rel="nofollow">neither you love me! from me you only want one thing. Play sentence
E come ci sarei andato se non sto neanche dov'è ? Play sentence
I'm ignorant. how am i supposed to have gotten there ? Play sentence
E quella calcolatrice non ti ha neanche ridato le lettere. Play sentence
And you didn't even get those letters from that jezebel. Play sentence
Non cederanno neanche mezzo metro di terra senza lottare. Play sentence
Neither one will give up a foot of ground without a fight. Play sentence
Non era neanche perché lo ritenessi migliore di me. Play sentence
Nor was it admiration for a better man than me. Play sentence
Poi un giorno non ho più osato neanche prenderle ia mano. Play sentence
Then one day i could no longer dare even to hold her hand Play sentence
Neanche allora volevo che mi guardassero. Play sentence
I didn't want anybody watching then, either. Play sentence
Neanche quella fede che mi ha comprato mi sta bene. Play sentence
And neither" rel="nofollow">neither is that wedding ring he bought. Play sentence
Neanche la mia, finchè non si prova la mia colpevolezza. Play sentence
Nor mine, i trust, until i'm proven guilty. Play sentence
Sì ribelle, non sembra neanche figlia mia. Play sentence
Yes rebellious, doesn't even seem my daughter. Play sentence
Probabilmente non sai neanche chi è shakespeare. Play sentence
You probably never heard of shakespeare either. Play sentence
Beh, non è una bella giornata, ma non è neanche brutta! Play sentence
Well, it's not beautiful, but neither" rel="nofollow">neither is it a bad one! Play sentence
Un uomo innamorato non è padrone neanche di se stesso. Play sentence
A man in love is not even lord nor master of himself. Play sentence
Così, senza un uomo, non si può neanche andare in paradiso. Play sentence
Women aren't even admitted to paradise without a man. Play sentence
Da quello che ho visto, non c'è male neanche qui! Play sentence
From what i've seen, they're not so bad here either. Play sentence
Neanche noi volevamo andare fino in fondo con queste nozze. Play sentence
We didn't intend to go through with this wedding, neither" rel="nofollow">neither. Play sentence
Non mi ringrazi neanche per tutto quello che faccio. Play sentence
Never a word, nor thanks for all that i do. Play sentence
Neanche a parigi troverebbe scelta più vasta. Play sentence
Not even in paris could monsieur find a wider selection. Play sentence
Forse neanche le sorelle rimarranno a lungo. Play sentence
Perhaps the sisters won't stay long, either. Play sentence
E neanche il negoziante che lo ha venduto. Play sentence
Neither had the storekeeper who sold it to the boy. Play sentence
Neanche ichi conosceva a yogoro né alla famiglia sasahara. Play sentence
Nor did ichi herself know yogoro or the sasahara family. Play sentence
Non ci hai neanche presentato ai sig. ri charles. Play sentence
None of us has even met mr. and mrs. charles yet. Play sentence
E questo mitchell non ha fatto neanche quello? Play sentence
And this mitchell boy couldn't do that either? Play sentence
E da questo punto in poi neanche lei, sir oliver. Play sentence
From here on, neither" rel="nofollow">neither do you, sir oliver. Play sentence
Neanche un vero indiano riuscirebbe a farlo. Play sentence
Nor a real indian wouldn't manage to do that. Play sentence
Che non è neanche per uomini ma per cavalli! Play sentence
And not even a human jail, rhett, a horse jail! Play sentence
Se non ti dispiace, non è del tutto facile neanche per me. Play sentence
If you don't mind, it isn't exactly easy on me, either. Play sentence
Neanche io. perché non ci salutiamo gentilmente? Play sentence
Neither did i. so why don't we say goodbye? Play sentence
Non ho mai fatto neanche quel tipo di arresto. Play sentence
L've never made a misdemeanor arrest either. Play sentence
Non parlerebbe male di nessuna donna, neanche di te. Play sentence
He never talks against any woman, not even you. Play sentence
Translation of "ma anche" in English
Italian Ma anche
English but also
Non solo la trama, ma anche le battute e i gesti. Play sentence
Not just the plot, but also the lines and gestures. Play sentence
Ma anche, non sono ansioso di perdere la mia fattoria. Play sentence
But also, i'm not anxious to lose my farm. Play sentence
Forse un evento banale, ma anche una macchia per l'umanità. Play sentence
A trivial event perhaps, but also a stain on humanity. Play sentence
E' un animale, ma anche ha un po' di pudore. Play sentence
She's an animal, but also she has some modesty. Play sentence
Può darsi all'inferno, ma anche in paradiso, chi io sa? Play sentence
Maybe to hell, but also in paradise, who knows? Play sentence
Non sei solo un farabutto, ma anche un omicida. Play sentence
You are not only knavish, but also a murderer Play sentence
Non solo economicamente ma anche in cuor mio. Play sentence
Not only financially but also in my heart. Play sentence
Ma anche un solo perdente, mi sembra logico. Play sentence
But also only one loser, which works out nicely. Play sentence
Piccoli animali, frutti, ma anche formiche e altri insetti. Play sentence
Small animals, fruits but also ants and other insects. Play sentence
Ma anche da balmacks che sono api giganti Play sentence
But also with barmacks who are giant bees Play sentence
Translation of "anche" in English
Italian Anche
English alsoevenwelltoo
Probabilmente sentono di essere stati anche loro passivi. Play sentence
They probably feel they are also passive. Play sentence
Anche se davvero non puoi ricordare, va tutto bene. Play sentence
Even you really can't remember, it's all right. Play sentence
Conosci anche tu la sua situazione attuale. Play sentence
You know of her current condition as well. Play sentence
Anche voi prendetevi cura di voi stessi, va bene? Play sentence
Y'all try taking care of yourselves, too, all right? Play sentence
Parteciperà anche alla cena della famiglia reale. Play sentence
He will also come for the royal family dinner. Play sentence
Bene, ci sarà anche un posto dove bong gu va spesso. Play sentence
Good, there's even the place that bong gu goes to often. Play sentence
Eun si gyeong, lo devi fare 100 volte al giorno anche tu. Play sentence
Eun si gyeong, you have to do this 100 times as well. Play sentence
Anche alessandro magno e gengis khan lo hanno fatto. Play sentence
Alexander the great and genghis khan did too. Play sentence
L'anno scorso sono anche stati eliminati al primo turno. Play sentence
Last year they were also eliminated in the first round. Play sentence
Anche se lo apri, è progettato per esplodere. Play sentence
Even if you open it, it's designed to explode. Play sentence