Translation of "lavoro" in English

Italian Lavoro
English workjoblabourlabor
Ricordi cosa hai fatto quel giorno dopo il lavoro? Play sentence
Do you remember what you did after work that day? Play sentence
Non voglio tagliargli la gamba, voglio fare il mio lavoro. Play sentence
I don't want to cut his leg off; i want to do my job. Play sentence
Lascialo, non ti fara' bene questo lavoro cosi' duro. Play sentence
Give it up. it's not good for you, all this hard labour. Play sentence
Potrebbe aiutami nel lavoro di laboratorio. Play sentence
She could help me with my laboratory work. Play sentence
Si tratta di lavoro. io mi diverto sempre quando lavoro. Play sentence
This is work, and i always have fun when i'm working. Play sentence
Ha fatto un ottimo lavoro con pochissimo preavviso. Play sentence
He did a great job, and with such short notice. Play sentence
Dottor luigi biffignardi, cavagliere del lavoro. Play sentence
Doctor luigi biffignardi, chevaglier of labour. Play sentence
Non volevo dire questo, ma se il lavoro migliorasse. Play sentence
I didn't mean that, but if labor would do something Play sentence
Devo occuparmi dell'agenzia, c'e' molto lavoro. Play sentence
I've got the agency. there's so much work. Play sentence
Questo lavoro, questa umiliazione, valgo piu' di questo. Play sentence
This job, this humiliation, it's beneath me. Play sentence
Nick vuole che combatta a chicago per la festa del lavoro. Play sentence
Nick wants him to fight in chicago by labour day. Play sentence
Sembra che non vuoi più darci uomini per il lavoro? Play sentence
Did you threaten to shut off our supply of labor? Play sentence
Voglio farmi notare da steve, il parrucchiere del lavoro. Play sentence
I'm trying to impress steve the colorist from work. Play sentence
Ma parlare del nostro lavoro e' cosi' noioso. Play sentence
But talking about our jobs is just so boring. Play sentence
Quella scatola è il risultato di due anni di lavoro. Play sentence
There in that box rests the result of two years' labour. Play sentence
La nazione sarebbe crollata senza il loro duro lavoro. Play sentence
The nation would collapse without their hard labor. Play sentence
Io lavoro duramente e nessuna di voi lo apprezza! Play sentence
I work so hard, and none of you appreciate me! Play sentence
Non che tu non stessi facendo un ottimo lavoro. Play sentence
Not that you weren't doing a pretty good job on your own. Play sentence
Il lavoro di secoli, spazzato via in un istante. Play sentence
The labour of centuries, gone in an instant. Play sentence
Come sai, ci tengo alla disciplina del lavoro. Play sentence
I insist all detainees submit to discipline and labor. Play sentence
Oggi apriamo le persiane e mostriamo il nostro lavoro. Play sentence
Today we open the shutters and share the work. Play sentence
Ti ho dato un lavoro quando non avevi altro. Play sentence
I gave you a job when you had nothing else. Play sentence
Sergente pal suhajda, della 12.a compagnia di lavoro. Play sentence
Sergeant paul suhajda from the 12th labour company. Play sentence
Allora, dove va hendrick quando non è a casa o al lavoro? Play sentence
So where does hendrick go when he's not at home or work? Play sentence
Mi hanno offerto un lavoro in cinque minuti! Play sentence
They offered me a job within five minutes! Play sentence
Ragazze, porto la pistola al lavoro tutti i giorni. Play sentence
I bring my gun to work every day, ladies. Play sentence
Questo è il mio lavoro, per lui era una sua scelta. Play sentence
You know, this is my job. that was his choice. Play sentence
Intendevo che non la porterei mai al lavoro. Play sentence
The point being i would never bring a gun to work. Play sentence
È in un posto pericoloso, a fare un lavoro pericoloso. Play sentence
He's in such a dangerous place, doing a dangerous job. Play sentence
Ehi, grazie per avermi fatto passare prima del lavoro. Play sentence
Hey, thanks for letting me swing by before work. Play sentence
Stasera faremo il lavoro a casa arlington. Play sentence
We're gonna pull that arlington job tonight. Play sentence
Permesso! tieni la mia bambina mentre lavoro. Play sentence
Alright, hold the baby while i'm at work. Play sentence
E' un contratto preliminare per il lavoro. Play sentence
It's a term sheet for your job here. okay. Play sentence
Tutta la mia vita, tutto il mio lavoro ti appartengono! Play sentence
All of my life and work will be devoted to you! Play sentence
Cosi' sembrera' che non so fare il mio lavoro. Play sentence
It makes me look like i don't know how to do my job. Play sentence
Tu non arrivi in orario né al lavoro né ai pasti. Play sentence
You don't come on time to work or to meals. Play sentence
Posso solo dirti che ora hai un buon lavoro. Play sentence
All i've got to say is that you've got a good job now. Play sentence
Catherine tornò a varance, sperando di trovare del lavoro. Play sentence
Catherine returned to varance, hoping to find work. Play sentence
Il capo mi ha mandato per offrirti un lavoro. Play sentence
The boss sent me over to offer you a job. Play sentence
E' il miglior lavoro che abbia visto in tutti questi anni! Play sentence
That's the best camera work i've seen in years! Play sentence
Translation of "al lavoro" in English
Italian Al lavoro
English to work
Ragazze, porto la pistola al lavoro tutti i giorni. Play sentence
I bring my gun to work every day, ladies. Play sentence
Intendevo che non la porterei mai al lavoro. Play sentence
The point being i would never bring a gun to work. Play sentence
Tu non arrivi in orario né al lavoro né ai pasti. Play sentence
You don't come on time to work or to meals. Play sentence
L'autista mi serve per portarmi al lavoro. Play sentence
I gotta have a chauffeur to take me to work in the morning. Play sentence
Beh, loro andavano al lavoro in macchina. Play sentence
Well. they used to drive to work in cars. Play sentence
Adesso è meglio che ci rimettiamo al lavoro. Play sentence
I reckon we better be getting back to work. Play sentence
Tornerò alla mia baracca e mi rimetterò al lavoro. Play sentence
I'll go back to my little cabin and get back to work. Play sentence
Gia, devo mettere i piedi al lavoro per un po'. Play sentence
Yep, i gotta put these feet back to work for a while. Play sentence
Sistemi quella legna e poi si rimetta al lavoro. Play sentence
Stack that wood down there, then get back to work. Play sentence
Non voglio che tu stia a letto mentre io vado al lavoro. Play sentence
I don't want to see you in bed while i go to work. Play sentence
Translation of "dal lavoro" in English
Italian Dal lavoro
English from work
Ci vediamo stasera quando torni dal lavoro. Play sentence
I'll see you tonight after you get home from work. Play sentence
Quando tornavo a casa dal lavoro lui era già a letto. Play sentence
When i came back from work he was already in bed Play sentence
È come se fossimo sposati e io tornassi a casa dal lavoro. Play sentence
Just like we were married and i was coming home from work. Play sentence
Lui non tornerà dal lavoro che domani sera. Play sentence
He won't be back from work until tomorrow night. Play sentence
Esatto. stai tornando dal lavoro oppure ci stai andando? Play sentence
Well, are you back from work or going to work? Play sentence
Di notte, esausti dal lavoro, io resto con la mia famiglia! Play sentence
At night, exhausted from work, i stay with my family! Play sentence
Mangiavamo qualunque cosa papà portava a casa dal lavoro. Play sentence
We had to eat whatever my father brought home from work. Play sentence
È tornato di corsa dal lavoro, per festeggiare. Play sentence
He's sped home from work to congratulate you. Play sentence
Aspetterò nel taxi finché non torna a casa dal lavoro. Play sentence
I'll wait in the cab till he gets home from work. Play sentence
Se vuoi, posso riportarla di ritorno dal lavoro. Play sentence
If you'd like, i can drop her off on my way home from work. Play sentence