Translation of "chiunque altro" in English

Italian Chiunque altro
English anyone else
Non più di te o di chiunque altro della nostra banda. Play sentence
No more than you do, or anyone else in our gang. Play sentence
Devo affrontarlo io prima di chiunque altro. Play sentence
I must be the one to confront him before anyone else. Play sentence
Non vi biasimo piu' di chiunque altro, signorina penvenen. Play sentence
We do not blame you more 'than anyone else, miss penvenen. Play sentence
E' piu' brava di chiunque altro in questa contea. Play sentence
And 'more' good than anyone else in this county. Play sentence
Mi hanno tenuto lì più di chiunque altro. Play sentence
I was in there for twice as long as anyone else. Play sentence
Chiunque altro morirebbe di sete in pochi giorni. Play sentence
Anyone else would die of thirst in a few days. Play sentence
Non sono diverso da chiunque altro. non più. Play sentence
I ain't no different than anyone else no more. Play sentence
I nostri clienti infrangono la legge come chiunque altro. Play sentence
Our clients break the law like anyone else. Play sentence
Voi tre la conoscete meglio di chiunque altro. Play sentence
The three of you know her better than anyone else. Play sentence
Il che succederebbe, se avessero assalito chiunque altro. Play sentence
If they'd attacked anyone else, they would be. Play sentence
Hai visto morire più individui di chiunque altro. Play sentence
You've witnessed more death than anyone else. Play sentence
Si', e facendo il tuo lavoro meglio di chi chiunque altro. Play sentence
Yeah, and by doing your job better than anyone else. Play sentence
Non serve per incastrare lui, o chiunque altro. Play sentence
He doesn't put himself in, or anyone else for that matter. Play sentence
Dio è fiero di te. più di chiunque altro al mondo. Play sentence
God is proud of you more than anyone else on earth. Play sentence
Posso testimoniare contro di lui come chiunque altro. Play sentence
I could testify against him as well as anyone else. Play sentence
E chiunque altro possa permettersi di pagare la sua quota. Play sentence
And anyone else that can afford to pay their share. Play sentence
Ma conosce jack bauer meglio di chiunque altro qui. Play sentence
But you know jack bauer better than anyone else in here. Play sentence
Ti conosco meglio di chiunque altro al mondo. Play sentence
I know you better than i know anyone else in the world. Play sentence
Come chiunque altro hai mandato per prendere mio figlio. Play sentence
Just like anyone else you send to take out my son. Play sentence
Ha creduto in me prima di chiunque altro. Play sentence
He believed in me before anyone else did. Play sentence
Non piu' di quanto potrebbe chiunque altro, non lo fara'. Play sentence
Not any more than anyone else ever could, he's not. Play sentence
Posso averne altre in ogni momento, come chiunque altro. Play sentence
I can get more anytime, so can anyone else. Play sentence
Non e' diverso da chiunque altro con il cancro. Play sentence
He's no different than anyone else with cancer. Play sentence
Non penso di essere migliore di chiunque altro, cal. Play sentence
I do not think that i am better than anyone else, cael. Play sentence
Ditegli che di lui mi fido piu' di chiunque altro. Play sentence
Tell him that i trust in him more than anyone else Play sentence
Per chiunque altro, michael, sarebbero tre. Play sentence
Um, for anyone else, michael, it'd be three. Play sentence
Sentite, il winchester e' meglio di chiunque altro abbiamo. Play sentence
Look, the wiggum boy's better than anyone else we've got. Play sentence
Non vengono da me o da chiunque altro per i loro bisogni. Play sentence
They don't come to me or anyone else for their needs. Play sentence
Marci disse che non conosceva lui o chiunque altro. Play sentence
Marci said she didn'tknow him or anyone else there. Play sentence
Non gliene frega un cavolo di me o di chiunque altro. Play sentence
She doesn't give a rat's ass about me or anyone else. Play sentence
Dobbiamo trovarli prima che ci riesca chiunque altro. Play sentence
We got to find them before anyone else does. Play sentence
Vali quanto il padre di amy e quanto chiunque altro. Play sentence
As good as amy's dad, as good as anyone else. Play sentence
Ascolta piu' gossip lui di chiunque altro. Play sentence
Overhears more gossip than anyone else in the building. Play sentence
In realta' tu puoi meglio di chiunque altro. Play sentence
Well, actually, you can better than anyone else can. Play sentence
Non voglio che lui o chiunque altro lo venga a sapere. Play sentence
I don't want him or anyone else finding out about this. Play sentence
Non sembrano piu' abbronzati di chiunque altro. Play sentence
They don't look more tan than anyone else. Play sentence
Lei ha creduto in me prima di chiunque altro. Play sentence
She believed in me before anyone else did. Play sentence
Certo, e per lui e' peggio che per chiunque altro. Play sentence
Of course it's worse for him than anyone else. Play sentence
Potremmo andare e tornare prima di chiunque altro. Play sentence
We could be on and off before anyone else. Play sentence
Dicono che chiunque altro entri, muore all'istante. Play sentence
They say it's instant death for anyone else to enter. Play sentence
Translation of "chiunque" in English
Italian Chiunque
English anyonewhoeveranybody
Chiunque e' in grado di recitare per due minuti. Play sentence
Well, anyone can put on a show for two minutes. Play sentence
Chiunque sia quella ragazza, è davvero fortunata. Play sentence
Whoever that girl is, she's really lucky. Play sentence
Chiunque può vedere che lei è un vero gentiluomo. Play sentence
Anybody can see now that you're a real gent, you are. Play sentence
Significa che puoi dire a chiunque di andare a quel paese! Play sentence
It means you can tell anyone to go to hell! Play sentence
Di chiunque fosse, non la sta piu' usando. Play sentence
Whoever was using it isn't using it anymore. Play sentence
Credi che permetterei a chiunque di intralciarmi la strada? Play sentence
Do you suppose i'd let anybody stand in my way? Play sentence
Non più di te o di chiunque altro della nostra banda. Play sentence
No more than you do, or anyone else in our gang. Play sentence
Chiunque sia stato aveva ben chiaro il funzionamento. Play sentence
Whoever did it had a pretty good picture of the layout. Play sentence
Chiunque ritiri i soldi da qui è un pazzo. Play sentence
Anybody who takes money out of this bank is crazy. Play sentence
Bredow, spara a chiunque si avvicini a quella porta! Play sentence
Bredow, shoot anyone who comes near the door! Play sentence
Translation of "nient'altro che" in English
Italian Nient'altro che
English nothing but
Sarà la verità e nient'altro che la verità. Play sentence
It'll be the truth and nothing but the truth. Play sentence
Cinquant'anni, e nient'altro che fallimenti al le spal le. Play sentence
Fifty years old, with nothing but failure to show for it Play sentence
Sciocca, qui attorno non c'è nient'altro che sabbia. Play sentence
You silly, there's nothing but sands around. Play sentence
La verità, tutta la verità e nient'altro che la verità. Play sentence
The truth, the whole truth and nothing but the truth. Play sentence
Fare nient'altro che obbedire non è una dote. Play sentence
I know without it to do nothing but obey is no gift. Play sentence
Tutta la verità, nient'altro che la verità. Play sentence
The whole truth, and nothing but the truth. Play sentence
Non abbiamo altro che tempo, hogue nient'altro che tempo. Play sentence
We got nothing but time, hogue nothing but time. Play sentence
Nient'altro che animali dappertutto giorno e notte. Play sentence
Nothing but animals all over the place day and night. Play sentence
Nient'altro che impotenza, miseria, angoscia e morte. Play sentence
Nothing but shortcomings, misery, anguish, death. Play sentence
Nient'altro che praterie e montagne e nessuno tra i piedi. Play sentence
Nothing but prairies and mountains and nobody around. Play sentence