Translation of "zum glück" in English

German Zum glück
English luckilyfortunatelythankfullyhappilylucky
Zum glück habe ich noch ein gutes gehör und gute reflexe. Play sentence
Luckily i still have a good ear and good reflexes. Play sentence
Darum muss ich mich zum glück nicht sorgen. Play sentence
Fortunately, i don't need to concern myself with that. Play sentence
Zum glück ist es nicht meine sache, es zu lösen. Play sentence
But, thankfully, it's not one i have to solve. Play sentence
Zum glück waren die zeichnungen stets hier. Play sentence
Happily, these plans never left our office. Play sentence
Zum glück habe ich noch eine hose für diesen anzug. Play sentence
Lucky for me, i got two pairs of pants with this suit. Play sentence
Zum glück ist an den seiten nur verschalung. Play sentence
Luckily, there's nothing but skin on the sides. Play sentence
Zum glück gibt es die mädchen in meinem land. Play sentence
Fortunately there are some girls back home. Play sentence
Zum glück waren sie beide aber nicht an bord. Play sentence
Thankfully it turned out you weren't on board. Play sentence
Zum glück für uns alle, mussten wir sie nicht aktivieren. Play sentence
Happily for all of us, we did not have to activate. Play sentence
Und zum glück schaue ich nicht direkt in die sonne. Play sentence
It's lucky i'm not looking right at the sun. Play sentence
Zum glück hat sich der elefant vor dir zu tode erschreckt. Play sentence
Luckily, the elephant made her die of fright! good. Play sentence
Ich kann der liesel zum glück diese katastrophe ersparen. Play sentence
I can liesel fortunately save this disaster. Play sentence
Zum glück war ich nicht in der neuropsychiatrie. Play sentence
Thankfully, i didn't work in the neuropsych department. Play sentence
Zum glück bin ich ein vorsichtiger fahrer, mr. bayles. Play sentence
Lucky thing i'm a cautious driver, mr. bayles. Play sentence
Zum glück war eine stelle als telefonistin im labor frei. Play sentence
Luckily, an operator's job was available at the lab. Play sentence
Politische freundschaften halten zum glück nie ewig. Play sentence
Fortunately, friendships in politics never last long. Play sentence
Zum glück sind wir hier aber nicht im dschungel. Play sentence
Well, thankfully, we're not in the jungle. Play sentence
Zum glück können sie nur durch die thermopylen. Play sentence
Lucky thermopylae is the only way through. Play sentence
Sie gestand zum glück vor meinem assistenten kennedy. Play sentence
Luckily, she confessed to my assistant, kennedy. Play sentence
Sie haben zum glück nur eine leere fabrik getroffen. Play sentence
Fortunately, the attack was against an abandoned factory. Play sentence
Zum glück hat niemand diese katastrophe gesehen. Play sentence
Thankfully nobody had seen this disaster. Play sentence
Zum glück wusste ich, wo sie den versteckt hatten. Play sentence
It's i lucky i remembered where you put that. Play sentence
Zum glück fuhr ich auf dem heimweg bei henri vorbei. Play sentence
Luckily, i stopped by henri's place on my way home. Play sentence
Zum glück kamen meine vorfahren aus einem anderen ozean. Play sentence
Fortunately, my ancestors spawned in another ocean. Play sentence
Zum glück machte ein zuschauer selbst eine aufnahme. Play sentence
Thankfully, a bystander got some footage of her own. Play sentence
Zum glück war ich ganz in der nähe, als es passierte. Play sentence
You were very lucky to have me so close when it happened. Play sentence
Zum glück hat das terminal sich nicht abgeschaltet. Play sentence
Luckily, the station she was using didn't shut down. Play sentence
Wir sind zum glück nicht so allein, wie wir mal waren. Play sentence
Fortunately, we are not as alone as we once were. Play sentence
Das kommt zum glück selten vor und ist schwer zu beweisen. Play sentence
But, thankfully, those things are rare and hard to prove. Play sentence
Sie schossen auf uns, aber zum glück entkamen wir. Play sentence
They fired at us, but we were lucky, we got away. Play sentence
Er hätte mich fast erwischt. zum glück kam jemand. Play sentence
He almost got me, but luckily somebody walked in on us. Play sentence
Zum glück ist keiner von uns tot, fähnrich. Play sentence
Fortunately neither of us is dead, ensign. Play sentence
Zum glück gibt's eine große flasche limonade. Play sentence
Thankfully, there is a large bowl of lemonade. Play sentence
Zum glück habe ich nicht dein gewichtsproblem. Play sentence
I'm very lucky not having a weight problem. Play sentence
Ja. zum glück erschien veenhofs nächste kundin. Play sentence
Luckily he was interrupted by veenhof's next appointment. Play sentence
Zum glück bin ich diesen effekten gegenüber immun. Play sentence
Fortunately, of course, i am immune to its effect. Play sentence
Zum glück ist das nicht mehr meine verpflichtung. Play sentence
Thankfully, that's no longer one of my obligations. Play sentence
Zum glück war er krank, das hat uns das abendessen erspart. Play sentence
We're lucky he had a cold so we could cancel the dinner. Play sentence
Zum glück hast du mich und den vizeminister. Play sentence
Luckily, you've got me and the deputy minister. Play sentence
Zum glück ist mein freund carter hier gelernter lackierer. Play sentence
Fortunately, my friend carter here is a body and paint man. Play sentence
Translation of "glück" in English
German Glück
English luckhappiness
Es ist bei uns sitte, dem bräutigam viel glück zu wünschen. Play sentence
It is our custom to wish the groom good luck. Play sentence
Das ist es, was man glück nett, mein mädchen. Play sentence
That's what they call happiness, my girl. Play sentence
Diesmal werden sie nicht so ein glück haben wie in panama. Play sentence
You won't be as lucky this time as at panama. Play sentence
Ich dachte, ich könnte ihnen etwas glück schenken. Play sentence
I thought i might try to give them happiness. Play sentence
Da gratuliere ich ihnen und wünsche viel glück. Play sentence
I congratulate you. i wish you good luck. Play sentence
Als ich jung war, sprach man nicht über glück. Play sentence
In my day, we didn't talk about happiness. Play sentence
Wenn er so ist wie daddy, hat stanley glück. Play sentence
If he's anything like daddy, stanley's very lucky. Play sentence
Das muss ich ihnen beibringen: ihr glück zu kennen. Play sentence
Therese, i'll teach you to find true happiness. Play sentence
Sieht schlimmer aus, als es ist, haben glück gehabt. Play sentence
Looks worse than it is, though. you're lucky, i'd say. Play sentence
Das tut mir weh und gefährdet unser glück. Play sentence
That hurts. that's what mars our happiness. Play sentence
Translation of "viel glück" in English
German Viel glück
English good luck
Es ist bei uns sitte, dem bräutigam viel glück zu wünschen. Play sentence
It is our custom to wish the groom good luck. Play sentence
Da gratuliere ich ihnen und wünsche viel glück. Play sentence
I congratulate you. i wish you good luck. Play sentence
Dann schlaf jetzt, und viel glück heute abend. Play sentence
Then take your nap, and good luck for tonight. Play sentence
Gute nacht, mr. gallagher, und viel glück. Play sentence
Good night, mr. gallagher, and good luck. Play sentence
Viel glück ihnen und dem könig von italien. Play sentence
Well, good luck to you and the king of italy. Play sentence
Also los, mach dich auf den weg. und viel glück. Play sentence
So come on, let's get going and good luck. Play sentence
Also, müller, viel glück. und zeigen sie es den alliierten. Play sentence
Good luck, mueller, and give it to those alive. Play sentence
Ihr seid auf einer falschen fährte, aber viel glück. Play sentence
You're on the wrong track, but good luck to you! Play sentence
Adiós, j.d., au revoir, auf wiedersehen und viel glück. Play sentence
Adiós, j.d., au revoir, goodbye and good luck. Play sentence
Viel glück, falls sie diese mission übernehmen sollten. Play sentence
Good luck if you should decide to accept this mission. Play sentence