Translation of "vorzubereiten" in English

German Vorzubereiten
English prepare
Dann haben sie 3 tage, die sprengung vorzubereiten. Play sentence
That will give you 3 days to prepare for the dynamiting. Play sentence
Ich gehe, um einen platz für euch vorzubereiten. Play sentence
I am going to prepare a place for you there. Play sentence
Um die kinder auf ihre neue mutter vorzubereiten. Play sentence
To help these children prepare for a new mother. Play sentence
Wir legten nur wert darauf, uns gut vorzubereiten. Play sentence
We simply had nothing to lose by being prepared. Play sentence
Es muss zeit gekostet haben, das alles vorzubereiten. Play sentence
It must have taken time to prepare these things. Play sentence
Sie müssen lernen, sich auf die niederlage vorzubereiten. Play sentence
It is defeat that you must learn to prepare for. Play sentence
Um ihn auf das vorzubereiten, was ihm geschieht. Play sentence
It could prepare him for what's happening now. Play sentence
Wir brauchen zeit, um unsere leute vorzubereiten. Play sentence
We need time to prepare our people for assimilation. Play sentence
Nur ich kann ihr helfen, sich auf die q vorzubereiten. Play sentence
She needs me to prepare her for her future with the q. Play sentence
Es bleibt uns noch viel zeit, um uns darauf vorzubereiten. Play sentence
I think we have ample time to prepare for his arrival. Play sentence
Wir versuchen, uns für morgen auf tool time vorzubereiten. Play sentence
We're trying to prepare for tomorrow's tool time Play sentence
Sie durften keine zeit haben, sich geistig vorzubereiten. Play sentence
So you'd have no time to prepare mentally. Play sentence
Der beste, um auf die olympiade vorzubereiten? Play sentence
The best man to prepare the team for the olympic games? Play sentence
Ich hatte noch keine zeit, sie vorzubereiten. Play sentence
I haven't had any time to prepare her for this. Play sentence
Sie bekommen ein baby und sie brauchen, sich vorzubereiten. Play sentence
You're having a baby and you need to prepare. Play sentence
Wir bemühen uns, nichts allzu scharfes vorzubereiten. Play sentence
We'll try not to prepare anything too pungent. Play sentence
Ok, leute, es wird zeit, die party vorzubereiten. Play sentence
Okay, everybody, time to prepare for the party. Play sentence
Um dich auf meine rückkehr vorzubereiten. Play sentence
Here is a little present for you to prepare for my return. Play sentence
Geht hinein und helft, die siegesfeier vorzubereiten. Play sentence
Yes. go on in and help prepare for the victory party. Play sentence
Ich brauchte zeit, um mich vorzubereiten. Play sentence
I just needed some time to prepare myself Play sentence
Dann schaffen wir es, die belagerung vorzubereiten. Play sentence
Which gives us time to prepare for the siege. Play sentence
Werden sie genug zeit haben um sich vorzubereiten? Play sentence
Will you have enough time to fully prepare? Play sentence
Ich musste ihnen die wahrheit sagen, um sie vorzubereiten. Play sentence
I had to tell you the truth to prepare you. Play sentence
Also ist es ihr job, das essen des tempels vorzubereiten? Play sentence
So it is your job to prepare the temple meals Play sentence
Hey, brauchst eine minute um dich vorzubereiten? Play sentence
Oh, this is fun. hey, do you need a minute to prepare? Play sentence
Wollt ihr nicht in die hütte, um das fest vorzubereiten? Play sentence
You're not in the cabin to prepare for the feast? Play sentence
Gib mir nur eine minute, um den zauber vorzubereiten. Play sentence
Just give me a minute to prepare the spell. Play sentence
Es gibt noch viel für victorias teeparty vorzubereiten. Play sentence
There's still heaps to prepare for victoria's charity tea. Play sentence
Es wird wochen dauern, dich richtig vorzubereiten. Play sentence
It'll take weeks to prepare you properly. Play sentence
Würden sie mir dabei helfen wollen, etwas vorzubereiten? Play sentence
So might you help me prepare a few dishes? Play sentence
Ein routinetreffen, um dublin vorzubereiten. Play sentence
It was a routine meeting, to prepare for dublin. Play sentence
Er hatte kaum gelegenheit, mich vorzubereiten, schätze ich. Play sentence
He didn't get much chance to prepare me, i guess. Play sentence
Du hattest keine zeit, die rolle vorzubereiten. Play sentence
It takes time to prepare for the role. the role. Play sentence
Wir haben mindestens zehn tage, um uns vorzubereiten. Play sentence
Well, we have ten days at least to prepare. Play sentence
Der vorstand benötigt zeit, um den übergang vorzubereiten. Play sentence
The board needed time to prepare a transition. Play sentence
Ich hätte einfach gerne zeit gehabt, mich vorzubereiten. Play sentence
I wish i had more time to prepare is all. Play sentence
Wir tun, was wir können, um uns vorzubereiten. Play sentence
We're doing everything we can to prepare here. Play sentence
Ich habe die vorräte für die jagd morgen vorzubereiten. Play sentence
I have to prepare the supplies for the hunt tomorrow. Play sentence
Und ist das genug zeit um ihren fall vorzubereiten? Play sentence
And is that enough time to prepare her case? Play sentence
Ich halte es ratsam, sie für eine operation vorzubereiten. Play sentence
I think it wise we prepare her for surgery. Play sentence
Translation of "vorbereiten" in English
German Vorbereiten
English prepare
Wir müssen ein sehr wichtiges abendessen vorbereiten. Play sentence
We have to prepare a very important dinner. Play sentence
Wollen sie meine bestellungen vorbereiten? Play sentence
And who's going to prepare my orders for tomorrow morning? Play sentence
Sie können sich lange auf den angriff vorbereiten. Play sentence
They will have days to prepare for our attack. Play sentence
Auch sie werden ihre abreise vorbereiten müssen. Play sentence
I'm afraid you'll have to prepare to leave as well. Play sentence
Zur beschleunigung in den erdraum vorbereiten. Play sentence
Prepare for acceleration into temporal space. Play sentence
Vorbereiten zum beamen auf die planetenoberfläche. Play sentence
Prepare to beam down to the planet's surface, fast. Play sentence
Schultz, die männer sollen den angriff vorbereiten. Play sentence
Schultz, tell the men to prepare to attack. Play sentence
Ich muss meine stunden für morgen vorbereiten. Play sentence
I need to prepare my lessons for tomorrow. Play sentence
Sollen wir uns auf die rettung vorbereiten oder sterben? Play sentence
Shall we prepare to be rescued, or to die? Play sentence
Müssen wir auch das diktat vorbereiten, signorina? Play sentence
Have we got to prepare a dictation as well, miss? Play sentence
Translation of "vorbereitet sein" in English
German Vorbereitet sein
English be prepared
Wir müssen auf einen solchen fall vorbereitet sein. Play sentence
We must be prepared for any such contingency. Play sentence
Wir müssen für jeden notfall vorbereitet sein. Play sentence
We have to be prepared for every emergency. Play sentence
Als redenschreiber sollte ich vorbereitet sein. Play sentence
God, i'm a writer. i should be prepared for this stuff. Play sentence
Ich finde nur, man muss vorbereitet sein. Play sentence
I just, you know, think it's good to be prepared. Play sentence
Weil es um ihn geht. wir müssen vorbereitet sein. Play sentence
Cos i think this is about him and i want us to be prepared. Play sentence
Als arzt muss man auf alles vorbereitet sein. Play sentence
As a doctor, you need to be prepared for anything: Play sentence
Ich will vorbereitet sein, wenn sie landen. Play sentence
I want to be prepared when the plane lands. Play sentence
Aber du musst auch für anderes im leben vorbereitet sein. Play sentence
But you gotta be prepared for other things in life. Play sentence
Ich muss vorbereitet sein, falls es einen notfall gibt. Play sentence
I have to be prepared in case of an emergency. Play sentence
Wir wollen nur auf jede möglichkeit vorbereitet sein. Play sentence
We just want to be prepared for every contingency. Play sentence