Translation of "sagte" in English

German Sagte
English saidtold
Macgyver sagte, ich soll bei dir bleiben. Play sentence
Macgyver said i should stay here with you. Play sentence
Ich sagte doch, du brauchst dich nicht zu fürchten. Play sentence
I told you there was nothing to be afraid of. Play sentence
Sie sagte, sie will mich nie wiedersehen. Play sentence
She said she never wants to see me again. Play sentence
Ich sagte ihm, ich will ihn nie wiedersehen. Play sentence
I told him i never wanted to see him again. Play sentence
Sie sah mir direkt in die augen und sagte: Play sentence
She looked me directly in the eye, and she said, Play sentence
Ich sagte dir, ich kenne einige begabte ärzte. Play sentence
I told you, i know some talented doctors. Play sentence
Er sagte, er hätte was für dich zum kaufen. Play sentence
He said he got some weight for you to buy. Play sentence
Ich sagte doch, ich wäre eine gute sekretärin. Play sentence
Yeah, i told you i would make a good secretary. Play sentence
Er sagte, sie waren mit einem befreundet. Play sentence
He said you were friends with one of them. Play sentence
Ich sagte dir doch, ich will dich nicht sehen. Play sentence
I've told you already i don't want to see you. Play sentence
Es interessiert mich nicht, was popeye sagte. Play sentence
Don't. i don't wanna hear what popeye said, no. Play sentence
Man sagte mir, du wärst nicht ganz richtig im kopf. Play sentence
They told me you were not right in the head. Play sentence
Was ich über das frauenrauben sagte, tut mir sehr leid. Play sentence
I'm so sorry for what i said about your robbing women. Play sentence
Ich sagte daddy, dass ich es dir heute sage. Play sentence
Sorry. i told daddy tonight i was going to tell you. Play sentence
Der alte groucho sagte, er holt einen don diego. Play sentence
That old groucho said he was getting a don diego. Play sentence
Ich sagte, er soll furioso zur nördlichen weide bringen. Play sentence
I told him to take furioso to the north pasture. Play sentence
In der wüste sagte ich zu ma, sie seien einer von uns. Play sentence
I said to ma out there in the desert, you was our kind. Play sentence
Ich sagte ihm, ich hätte von seiner heirat gehört. Play sentence
He came to see me. i told him i'd heard about his marriage. Play sentence
Ich sagte, so viel geld hat die versicherung gezahlt. Play sentence
I said, that's all the money there was in the insurance. Play sentence
Er sagte mir gestern, duelle seien gegen seine religion. Play sentence
He told me yesterday that duelling is against his religion. Play sentence
Die sachen, die sie sagte, ergaben keinen sinn. Play sentence
Why, the things she said didn't make any sense. Play sentence
Am tag nachdem er sie kennenlernte, sagte er: Play sentence
The day after he'd met her, he told me about her. Play sentence
Was dieses dummerchen sagte, war wahr: es war traurig. Play sentence
And like this idiot said, it's true, it was sad. Play sentence
Ich sagte ihnen, es war nur eine sportjagd. Play sentence
Of course. i told you it was a sporting stalk. Play sentence
Er kommt, aber er sagte, es könnte etwas später werden. Play sentence
He's coming, but he said he might be late. Play sentence
Er sagte das, bevor er mich heim brachte. Play sentence
He told me whitey was dead before he took me home. Play sentence
Ich sagte bereits, ich bin die perfekte lösung. Play sentence
As i said, i represent the perfect solution. Play sentence
Ich sagte es major sculley, damit er was unternimmt. Play sentence
I told major sculley, hoping he could do something. Play sentence
Ich hatte diesen hut auf, und ein mann sagte: Play sentence
I had picked up that hat of the civil guard and a man said: Play sentence
Ich sagte doch, lass deine schwester zu uns ziehen. Play sentence
Why, i told you, your sister could come and live with us. Play sentence
Alfred brunton ist unser mann, genau wie ich sagte. Play sentence
Alfred brunton's our man, just what i said. Play sentence
Ich sagte ihr, dass ich dich nicht gesehen habe. Play sentence
I told her i ain't seen you. i was just passing by. Play sentence
Sie sagte, wenn ich auch hungrig sei, solle ich es sagen. Play sentence
She said i should tell you if i was hungry too. Play sentence
Das sagte ich ihnen vor drei schüben waffeln. Play sentence
I told you they were here three batches of waffles ago. Play sentence
Das letzte, das clariss sagte, bevor er starb. Play sentence
The last thing clariss said before he died. Play sentence
Ich sagte dir doch, du sollst nicht mit dem besen spielen! Play sentence
I told you never to play with that broom. Play sentence
Ich sagte, er soll in seiner freizeit sentimental sein. Play sentence
I said he can be sentimental on his own time. Play sentence
Sie sagte, dass peter selbstmord begangen habe. Play sentence
She told me that peter had killed himself. Play sentence
Er sagte, ein gewisser danny habe sie gefunden. Play sentence
Said a person by the name of danny found it tonight. Play sentence
Ich sagte ihnen, drusilla, wir nehmen keine passagiere mit. Play sentence
I told you, drusilla, we carry no passengers. Play sentence
Translation of "sagte sie" in English
German Sagte sie
English she said
Sie sagte, sie will mich nie wiedersehen. Play sentence
She said she never wants to see me again. Play sentence
Sie sagte, sie wolle nicht gestört werden. Play sentence
She said she didn't want to be disturbed. Play sentence
Sie sagte, sie ginge nur, wenn er es versprechen würde. Play sentence
She said she wouldn't leave unless he promised. Play sentence
Sie sagte, sie seien verheiratet gewesen. Play sentence
She said you were married once, weren't you? Play sentence
Vor sechs jahren sagte sie, sie wolle mich nie mehr sehen. Play sentence
Six years ago, she said she never wanted to see me again. Play sentence
Sie sagte, sie ging gegen 11 uhr an diesem abend zu bett. Play sentence
She said she went to bed about eleven o'clock that night. Play sentence
Sie sagte, sie würde nur 1 blick darauf werfen. Play sentence
She said she was just going to take a look at it. Play sentence
Sie sagte, sie hätte keinen sohn namens ed harrington. Play sentence
And she said she didn't have any son named ed harrington. Play sentence
Du hast gehört, was sie sagte, sie nannte ihn ihren sohn. Play sentence
You heard what she said, she called himherson. Play sentence
Sie sagte, sie hätte einen ungewöhnlichen job. Play sentence
Well, she said she had an unusual occupation. Play sentence
Translation of "sagte ihnen" in English
German Sagte ihnen
English told them
Aber ich sagte ihnen, ich würde sie anmelden. Play sentence
Why? i don't know. i told them i'd tell you. Play sentence
Ich sagte ihnen schon, dass partner mein mann ist. Play sentence
I already told them pardner was my husband. Play sentence
Er sagte ihnen, eine stadt gemäß der zyklen zu erbauen. Play sentence
He told them to build a city according to its cycles. Play sentence
Ich sagte ihnen, sie dürften fünf minuten davon sehen. Play sentence
I told them they'd watch only five commandments. Play sentence
Ich sagte ihnen, dass wir für die schäden aufkommen. Play sentence
I told them we'd take care of the damages. Play sentence
Ich sagte ihnen, dass kameras in den fluren bleiben würden. Play sentence
I told them we'd have to leave them in the halls. Play sentence
Er sagte ihnen, er würde die cd zur polizei bringen. Play sentence
He told them he was taking the disc to the cops. Play sentence
Ich sagte ihnen die wahrheit über den unfall. Play sentence
I told them the truth about what happened. Play sentence
Ich schwör's. ich sagte ihnen, dass ich dir glaube. Play sentence
I swear. jason, i told them that i believed you.' Play sentence
Ich sagte ihnen, dass sie nach loki wollte. Play sentence
I'm the one who told them she was going to loki. Play sentence