Translation of "repräsentieren" in English

German Repräsentieren
English represent
Unsere kristalle repräsentieren enorme macht. Play sentence
Our dilithium crystals represent awesome power. Play sentence
Es ist eine ehre, die schule zu repräsentieren. Play sentence
Alise: so it's an honor to represent the school. Play sentence
Sie repräsentieren die träume der breiten masse. Play sentence
You represent the dreams of the long shots. Play sentence
Odo, sie repräsentieren mein misstrauen und meine angst. Play sentence
Odo, you represent my sense of suspicion and fear. Play sentence
So wie sie aspekte meiner persönlichkeit repräsentieren. Play sentence
Just as you represent aspects of my personality. Play sentence
Ich kam her, um zu sehen, ob ich euch repräsentieren will. Play sentence
I came here to decide if i want to represent you. Play sentence
Ich hasse sie und was sie repräsentieren. Play sentence
I despise you and everything you represent. Play sentence
Sie repräsentieren den schwarzen tierkreis. Play sentence
See these? they represent the black zodiac. Play sentence
Sie zwölf hier drin repräsentieren die gesellschaft. Play sentence
The 1 2 of you sit in that box representing society. Play sentence
Und du würdest amerika repräsentieren? ja. Play sentence
And you'll be representing america, right? Play sentence
Die symbole repräsentieren die lage der stadt. Play sentence
These symbols represent the location of the city. Play sentence
Sie repräsentieren nicht das volk ihrer welt. Play sentence
You do not represent the people of your world. Play sentence
Jeder muss sich schick anziehen und repräsentieren. Play sentence
Everybody's got to dress up and represent. Play sentence
Aber sie repräsentieren weiterhin die gleichen dinge. Play sentence
But they still represent the same things. Play sentence
Sie repräsentieren, ich weiß nicht, nutten und so'n zeug. Play sentence
They represent, i don't know, hookers and stuff. Play sentence
Du kannst dich nicht mal selbst repräsentieren. Play sentence
Why? you're incapable of representing yourself! Play sentence
Und wessen interessen repräsentieren sie? Play sentence
Ah, yes. whose interests do you represent? Play sentence
Es ist toll, zu repräsentieren und präsentieren. Play sentence
Well, it's good to represent and present. Play sentence
Sie hat mich gebeten, sie zu repräsentieren, das ist alles. Play sentence
She asked me to represent her, that's all. Play sentence
Wir repräsentieren die vereinten nationen der erde i. Play sentence
What is this? we represent the united nations from earth i. Play sentence
Aber sie repräsentieren mich hier noch meiner unwürdig. Play sentence
You've still kept me here with a dishonest representation. Play sentence
Diese boxen repräsentieren eine eindrucksvolle lebenszeit. Play sentence
These boxes represent a lifetime of awesomeness. Play sentence
Du musst die interessen deines mandanten repräsentieren. Play sentence
You must represent the interests of your client. Play sentence
Und ich bin blanche, und wir repräsentieren crescent city. Play sentence
And i'm blanche, and we're representing the crescent city. Play sentence
Ich wurde einbehalten, um joe carroll zu repräsentieren. Play sentence
I have been retained to represent joe carroll. Play sentence
Wir repräsentieren drei private bankhäuser in berlin. Play sentence
We represent three private banking houses in berlin. Play sentence
Wir repräsentieren chevrolet, mohawk airlines. Play sentence
Well, we represent chevrolet, mohawk airlines. Play sentence
Er würde den mittelpunkt der welt repräsentieren. Play sentence
It would represent the center of the world. Play sentence
Well ich sie hasse. und alle, die sie repräsentieren. Play sentence
Because i hate you, and everyone you represent. Play sentence
Deine autobiografie sollte dich repräsentieren. Play sentence
Your memoir should be a representation of you. Play sentence
Wir repräsentieren niemand großes, das meiste ist rb. Play sentence
Yeah, we represent nothing big, but mostly r b. Play sentence
Repräsentieren sie die investoren oder merrill lynch? Play sentence
Do you represent the investors or merrill lynch? Play sentence
Sie repräsentieren all das, was ich zu vergessen versuche. Play sentence
They represent everything i'm trying to forget. Play sentence
Erstens will ich sie nicht führen, sondern repräsentieren. Play sentence
One, i'm not here to lead them, i'm here to represent them. Play sentence
Meine tattoos repräsentieren, wo ich war und mit wem. Play sentence
My tattoos represent where i've been, who i've met. Play sentence
Sie repräsentieren das miese, kriminelle element. Play sentence
You will represent the seedy criminal element. Play sentence
Diese striche repräsentieren die plz plus vier. Play sentence
Well, these bars represent the zip plus four. Play sentence
Und sie repräsentieren ein spiegelbild von dir selbst Play sentence
And they represent a reflection of yourself Play sentence
Riesenfeuerwerke repräsentieren kriegsmunition. Play sentence
Giant fireworks to represent wartime munitions. Play sentence
Sie repräsentieren zusammen einen wert von 600.000 francs. Play sentence
They represent all together a value of 600,000 francs. Play sentence
Translation of "präsentieren" in English
German Präsentieren
English presentshowcaseintroduce
Sie präsentieren gleich die goldenen wölfe. Play sentence
They're about to present the golden wolves. Play sentence
Ich sollte meine persönlichkeit präsentieren. Play sentence
It's supposed to showcase my personality. Play sentence
Sie müssen ihr den vorschlag schmackhaft präsentieren. Play sentence
Not if the proposition is properly presented. Play sentence
Ich muss die windeln nur irgendwie präsentieren. Play sentence
I just need a way to showcase the diapers. Play sentence
Nun werde ich ihnen meine sammlung präsentieren. Play sentence
Now, i am going to present my collection to you. Play sentence
D.j. und stephanie präsentieren die hochzeit. Play sentence
D.j. and stephanie present the making of a wedding. Play sentence
Um 8:07 wirst du mit clive healy präsentieren. Play sentence
At 8:07, you will be presenting with clive healy. Play sentence
Seinen wisch kann er mir ja morgen früh präsentieren! Play sentence
He can present me with his bumph in the morning! Play sentence
Ich werde meiner familie eine ganz neue ezri präsentieren. Play sentence
I'm about to present my family with a whole new ezri. Play sentence
Ich würde sie gerne auf dem kongreß präsentieren. Play sentence
I'd like to present them at the congress. Play sentence
Translation of "garantieren" in English
German Garantieren
English guarantee
Natürlich garantieren sie keine niederlage. Play sentence
Of course, you will guarantee you won't lose. Play sentence
Ich kann's nicht garantieren, aber theoretisch schon. Play sentence
No guarantee, but the theory's perfectly feasible. Play sentence
Sie garantieren, dass diese besser fliegt als die letzte? Play sentence
You guarantee this one will fly better than the last? Play sentence
Wir garantieren eine schöne zeit kommt alle mit Play sentence
We'll guarantee that you'll have a ball come one and all Play sentence
Garantieren sie, dass sie nicht getötet wird? Play sentence
Will that guarantee that she won't be killed? Play sentence
Sie kann nicht garantieren, dass kang zuhören wird. Play sentence
She can't guarantee that kang will stop to listen. Play sentence
Niemand kann die taten eines anderen garantieren. Play sentence
No one can guarantee the actions of another. Play sentence
Sie garantieren uns weder nahrung noch sicherheit. Play sentence
The mining company can't guarantee food or safety. Play sentence
In einer stunde kann ich ihnen 15 knoten garantieren. Play sentence
I think i can guarantee you 15 knots in an hour. Play sentence
Niemand kann dafür garantieren, dass der zurückkommt. Play sentence
No one can guarantee he'll be coming back. Play sentence