Translation of "jedes jahr" in English

German Jedes jahr
English every year
Er geht jedes jahr zu den klassentreffen. Play sentence
And he still goes to his class reunion every year. Play sentence
Seit dein vater tot ist, laden wir dich jedes jahr ein. Play sentence
We've asked you every year since your father died. Play sentence
Jedes jahr an meinem geburtstag denke ich: Play sentence
You know, every year on my birthday, i think: Play sentence
Jedes jahr kommen sie, um im wald zu arbeiten. Play sentence
Every year, they come to work in the forest. Play sentence
Jedes jahr mit einem neuen bild des führers. na gut. Play sentence
Every year, a different picture of the fuhrer. Play sentence
Fast jedes jahr war ich für 2 bis 3 tage zu hause. Play sentence
Almost every year i went home for two or three days. Play sentence
Das will ich jedes jahr, wenn das wetter schlecht wird. Play sentence
I get the idea every year, in the wrong season. Play sentence
Ihr typen werdet jedes jahr besser, wisst ihr das? Play sentence
You guys are gettin' better every year, you know that? Play sentence
Versprich, jedes jahr nominiert zu werden. Play sentence
Promise me you'll get nominated every year. Play sentence
Dass du hier weiterhin jedes jahr auftauchst. Play sentence
What? that you keep on showing up here every year. Play sentence
Wir bauen jedes jahr hunderttausende wohnungen. Play sentence
We build 100s of 1000s of new homes every year. Play sentence
Sie machen jedes jahr das gleiche, corabeth. Play sentence
You do the same thing every year, corabeth. Play sentence
Und hier drüben gestalten wir jedes jahr etwas neues. Play sentence
And over here, we plant something different every year. Play sentence
Zur strafe werdet ihr jedes jahr um zehn jahre altern. Play sentence
You will suffer ten years aging for every year of life. Play sentence
Billy und seine freunde kommen jedes jahr. Play sentence
Billy and his friends come here every year. Play sentence
Jedes jahr verschwinden unzählige kunstwerke auf diese art. Play sentence
A lot of works of art disappear every year. Play sentence
Haben sie jedes jahr einen typen wie mich in der klasse? Play sentence
Do you have a guy like me in class every year? Play sentence
Jedes jahr kauft er das heu, aber kein pferd. Play sentence
Every year, he buys all this hay but no horse. Play sentence
Er gibt jedes jahr ein oldsmobil 98 in zahlung. Play sentence
Yeah? he trades in an olds 98 every year. Play sentence
Du lädst ihn jedes jahr ein und er kommt nie. Play sentence
You invite him every year and he's always busy. Play sentence
Sag nicht, der stoff wird jedes jahr teurer. vito: Play sentence
How come the material gets more expensive every year? Play sentence
Es bringt nichts ein, aber sie wollen es jedes jahr wieder. Play sentence
Not a penny in it, but they want it every year. Play sentence
Simone feiert hier jedes jahr ihren geburtstag. Play sentence
Simone celebrates her birthday here every year. Play sentence
Es ist, als werden die stufen jedes jahr höher. Play sentence
It's like these steps keep growin' taller every year. Play sentence
Lewis hat jedes jahr staatsförderung beantragt. Play sentence
Every year lewis applied fοr public funding. Play sentence
Da wo sie jedes jahr diesen festumzug machen. Play sentence
It's where they've got this parade every year. Play sentence
Es hat jedes jahr funktioniert, bis vor zwei wochen. Play sentence
It worked every year, until two weeks ago. Play sentence
Mit dem unterschied, dass ich jedes jahr einen habe. Play sentence
The only difference is that i have mine every year. Play sentence
Sie ist jedes jahr das einzige mädchen, das es versucht. Play sentence
Every year she is the only girl to try out. Play sentence
Jedes jahr um diese zeit besucht mich ein freund. Play sentence
Every year around this time, a friend comes to visit. Play sentence
Warum müssen wir das jedes jahr veranstalten? Play sentence
I don't see why we have to do this every year. Play sentence
Ja, das habe ich jedes jahr um diese zeit. Play sentence
Yeah. i get it every year around this time. Play sentence
Jedes jahr kommen millionen menschen hierher. Play sentence
A million people come to the white house every year. Play sentence
Jedes jahr sind die feiertage schneller da. Play sentence
I tell you, the holidays come quicker every year. Play sentence
Risa hat jedes jahr millionen von besuchern. Play sentence
Risa receives millions of visitors every year. Play sentence
Ich bringe den kindern jedes jahr singen und tanzen bei. Play sentence
Aman i go there every year to teach singing and dancing. Play sentence
South glen south kämpft jedes jahr um den besten ball. Play sentence
South glen south competes every year for best prom. Play sentence
Jedes jahr gehen 50, 60 neger als weiße durch. Play sentence
Every year, 50 or 60 negroes pass for white. Play sentence
Jedes jahr hat martha may whovier die tollste beleuchtung. Play sentence
Every year martha may whovier has the best lights. Play sentence
Jedes jahr dasselbe. alles voller muggel. Play sentence
It's the same every year, packed with muggles. Play sentence
Translation of "jedes mal" in English
German Jedes mal
English every time
Hier setzten sie ihn angeblich jedes mal ab. Play sentence
This is where they dropped him off every time. Play sentence
Jedes mal, wenn du kommst, schläft er und du fährst. Play sentence
Every time you come here, he's asleep and you're driving. Play sentence
Jedes mal, wenn sie die ladung schicken, fehlt etwas. Play sentence
Every time you send my shipment, it's always a bit short. Play sentence
Ich habe jedes mal angst, wenn ich dich umarme. Play sentence
I'm afraid every time i take you in my arms. Play sentence
Ich fühle es jedes mal, wenn ich in ihre nähe komme. Play sentence
I sense it every time i come near to you. Play sentence
Jedes mal, wenn ich dich sehe, bist du noch schöner. Play sentence
Every time i see you, you are more beautiful. Play sentence
Jedes mal, wenn sie mich anblickten, wollte ich sie küssen. Play sentence
Every time you looked at me i wanted to kiss you. Play sentence
Jedes mal nehme ich mir vor, nicht davonzulaufen. Play sentence
Every time i'm determined not to run away. Play sentence
Jedes mal, wenn ich den koffer hebe, atme ich tief ein. Play sentence
Every time when i pick up the trunk, i take a deep breath. Play sentence
Jedes mal, wenn paul erwähnt wird, reagiert er so komisch. Play sentence
You know, every time paul is mentioned, he gets peculiar. Play sentence
Translation of "jedes" in English
German Jedes
English eachevery
Jedes bedeutet, dass ein wunsch in erfüllung gegangen ist. Play sentence
Well, each one represents a wish fulfilled. Play sentence
Hier setzten sie ihn angeblich jedes mal ab. Play sentence
This is where they dropped him off every time. Play sentence
Sie trägt jedes kleid nur einmal, nicht häufiger. Play sentence
And she'll wear each dress only once, not more. Play sentence
Jedes mal, wenn du kommst, schläft er und du fährst. Play sentence
Every time you come here, he's asleep and you're driving. Play sentence
Setzt die fahne jedes stammes vor die menschen! Play sentence
Set the standard of each tribe before all the people! Play sentence
Jedes mal, wenn sie die ladung schicken, fehlt etwas. Play sentence
Every time you send my shipment, it's always a bit short. Play sentence
Jedes mal trinken sie ein glas mit halb milch halb sahne. Play sentence
Each time you'll drink a glass of half milk and half cream. Play sentence
Ich habe jedes mal angst, wenn ich dich umarme. Play sentence
I'm afraid every time i take you in my arms. Play sentence
Jedes mal, wenn du in not warst, hast du mich angefleht! Play sentence
Each time you were stranded, you begged me! Play sentence
Für uns dumme briten hat jedes leben eine bedeutung. Play sentence
To our stupid british minds, every life is a consequence. Play sentence