Translation of "haus" in English

German Haus
English househome
Denk daran, sohn, du bist jetzt der mann im haus. Play sentence
Now remember, son, you're the man of the house now. Play sentence
Er arbeitet im haus oder schuftet auf den feldern. Play sentence
He will work at home or toil on the fields. Play sentence
Er bastelt ständig irgendwo am haus herum. Play sentence
He's always doing projects around the house. Play sentence
Wenn jemandem das haus abbrennt, suchl er ein neues. Play sentence
Live on land, your home burns down, you get another home. Play sentence
Nun, ganz sicher niemand aus dem weißen haus. Play sentence
Well, i'm sure it's not white house staff. Play sentence
Mrs. jellisons haus wurde in der nacht durchwühlt. Play sentence
Mrs. jellison's home was ransacked that night. Play sentence
Wird deshalb von einem auto aus mein haus observiert? Play sentence
Is that why there's a car watching the house? Play sentence
Im haus von mr. und mrs. kilgour, 143 b hampton road. Play sentence
At the home of mr. mrs. kilgour, 143 b hampton road. Play sentence
Dann halten sie sich von dem haus da fern. Play sentence
Well, stay away from that house. there's a madman there. Play sentence
Man baut ein haus und endet im armenhaus. Play sentence
You start out to build a home and wind up in the poorhouse! Play sentence
Die caballeros meiden dieses haus wie die pest. Play sentence
The caballeros avoid this place like the pest house. Play sentence
So wütend, dass er mich aus dem haus warf. Play sentence
No matter the reasons, but i played for his home. Play sentence
Warum wird dieses haus so streng bewacht? Play sentence
Tell me, why is this house so closely guarded? Play sentence
Ja, jetzt haben wir den kriminalfilm im haus. Play sentence
Yes. we've our own detective film now, homemade. Play sentence
Wenn du sie heiratest, wirst du dieses haus verlassen. Play sentence
If you marry that girl, you leave this house for ever. Play sentence
Ihr stört nur den frieden in diesem haus. Play sentence
Run, little boy. run home. run, telemachus. Play sentence
Mit einem fotoapparat in ein privates haus zu kommen. Play sentence
Coming into a private house with a camera. Play sentence
Ich muss nach haus, bevor es dunkel wird. Play sentence
I'd best be getting home before it gets dark. Play sentence
Wie kommen wir auf das anwesen, geschweige denn ins haus? Play sentence
How can we get inside the lord estate, let alone the house? Play sentence
Zu haus bin ich die liesl von possenhofen. Play sentence
At home they call me liesl of possenhofen. possenhofen? Play sentence
Ihr sind männer, die den hut im haus tragen, ein gräuel. Play sentence
She has a horror of men who wear their hats in the house. Play sentence
Weißt du, in so ein haus gehört viel licht und viel sonne. Play sentence
A home like that needs lots of light and sun. Play sentence
Ich habe ein wunderhübsches, kleines haus in unionville. Play sentence
I have the most wonderful little house in unionville. Play sentence
Mit seinem appetit bringt er mich noch um haus und hof. Play sentence
Besides, he eats me out of house and home. Play sentence
Er sitzt wohl schon zu lange im haus herum. Play sentence
I guess he's been moping around the house too much. Play sentence
Sie werden doch nun das haus nicht mehr verlassen? Play sentence
Well, you're not going to leave home now. Play sentence
Allein in dem haus zu sein, macht mir angst. Play sentence
Being alone in this big house gives me the willies. Play sentence
Kommt sie ins haus, muss sie etwas beitragen. Play sentence
If it comes into the home it must contribute. Play sentence
Die dezimalrechnung also, und gott segne dieses haus. Play sentence
The decimal point, then, and peace to my house. Play sentence
Ich bin es nicht gewöhnt, mit nellie im haus zu sein. Play sentence
I'm not used to being at home with nellie. Play sentence
Eine derartige farce in einem respektablen haus. Play sentence
I've never seen such a farce in a respectable house. Play sentence
Nie wieder wird sie einen fuß in unser haus setzen. Play sentence
She's not welcome in our home and i won't recommend her. Play sentence
Ann kümmerte sich ein wenig um sein haus. Play sentence
Ann kind of took care of his things around the house. Play sentence
Die fressen euch noch das haus unter den füßen weg. Play sentence
They're gonna eat you out of house and home. Play sentence
Mit den fotos könnt ihr ein haus tapezieren. Play sentence
You took enough pictures to paper a house. Play sentence
Jetzt sagen sie wieder zuhause statt haus. Play sentence
Oh there you go calling a house a home again. Play sentence
Natürlich muss ich dafür ein haus niederbrennen. Play sentence
Of course, i'll have to burn a house down to do it. Play sentence
Eine dürre frau kommt mir nicht ins haus. Play sentence
Madeline, i'll have no scrawny woman in my home. Play sentence
Ich war hier im haus, als es passiert ist. Play sentence
I was right here in this house when it happened. Play sentence
So fragt uns keiner, warum wir kein haus haben. Play sentence
That way, we've got an excuse for not having a home. Play sentence
Translation of "unser haus" in English
German Unser haus
English our house
Es ehrt unser haus, dich zum gast zu haben. Play sentence
Our house is honored to have you as guest. Play sentence
Mein mann hat ihnen vorschnell unser haus angeboten. Play sentence
My husband has given you rashly offered to our house. Play sentence
Er hat gesagt, dass unser haus gespenstisch aussehen würde. Play sentence
He said something about our house looking spooky. Play sentence
Die leute, die unser haus gemietet haben, geben eine party. Play sentence
Those people who rented our house are throwing a party. Play sentence
Bin froh, dass sie unser haus nicht wollten. Play sentence
Oh, i'm glad they didn't buy our house. me too. Play sentence
Weshalb haben wir dich in unser haus genommen? Play sentence
Why ever did we take the likes of you into our house? Play sentence
Schau hier, charlie, ich kann unser haus sehen. Play sentence
Look over here, charlie. i think i see our house. Play sentence
Wir hoffen, sie akzeptieren unser haus als ihr zuhause. Play sentence
We hope they'll feel that our house is their home. Play sentence
Er kam in unser haus um unser essen zu stehlen. Play sentence
He came into our house to steal our food. Play sentence
Wissen sie, dass unser haus abgebrannt ist? Play sentence
Have you heard that our house just burned down? of course! Play sentence
Translation of "ihr haus" in English
German Ihr haus
English your house
Wenn ihr haus dreckig ist, können sie es sauber machen. Play sentence
No, but if your house is dirty, you can clean it. Play sentence
Ihr haus gefällt mir sehr, insbesondere die große küche. Play sentence
I liked your house, especially that big kitchen. Play sentence
Nun, es ist ihr haus, und ich arbeite für sie. Play sentence
Well, it's your house and i work for you. Play sentence
Ich gehe jetzt in ihr haus, um ihr baby zu holen. Play sentence
I'll be going in your house soon to get your baby. Play sentence
Das ist jetzt übrigens nicht mehr ihr haus. Play sentence
Besides, this isn't your house any longer. Play sentence
Eine schülerin hat sich in ihr haus geflüchtet. Play sentence
A child from the school is in your house. Play sentence
Und jetzt konkurriert ihr haus mit seinem. Play sentence
And now your house is in competition with his. Play sentence
Ihr haus war so warm, klein und gemütlich. Play sentence
Your house was so warm and small and comfortable. Play sentence
Wir werden ihr haus sofort wieder reparieren. Play sentence
We'll have your house fixed up in no time. Play sentence
Ihr haus ist abgebrannt. ihre frau ist tot. Play sentence
Your house burned down, your wife's dead. Play sentence