Translation of "gerne" in English

German Gerne
English gladlywill gladlylikehappilylovehappyenjoypleasure
Das verspreche ich ihnen gerne, illustrisime. Play sentence
I gladly give that promise, illustrissimus. Play sentence
Wir klären gerne jede möglichkeit mit ihnen ab. Play sentence
We will gladly explore the possibility with you. Play sentence
Also ich rede gerne in der öffentlichkeit. Play sentence
It's not natural. i like speaking in public. Play sentence
Er geht gerne aus, weiß der himmel, warum. Play sentence
He loves to go places, although nobody knows why. Play sentence
Ich leihe ihnen sehr gerne mein nachthemd für den heimweg. Play sentence
I am happy to lend you my nightshirt for your journey home. Play sentence
Eine junge stute kämpft nun mal gerne, kaiserin. Play sentence
A young mare often enjoys fighting the bit, empress. Play sentence
Sag ihm, ich werde später gerne mit ihm sprechen. Play sentence
Tell him i shall take pleasure in seeing him later. Play sentence
Jean würde mich gerne in die arme seiner freunde schubsen. Play sentence
Jean would gladly push me into his friends' arms. Play sentence
Falls ja, würde ich gerne eine runde mit ihnen drehen. Play sentence
If you are, i'd like to go around with you sometime. Play sentence
Du bist also ein gauner und isst gerne mexikanisch. Play sentence
So you're an outlaw, and you just love mexican food. Play sentence
Ich regele diese sache in der tat sehr gerne für sie. Play sentence
I'd be very happy indeed to handle such a matter myself. Play sentence
Wenn sie angeln gehen, würde ich gerne mit ihnen gehen. Play sentence
If you do go fishing, i'd enjoy going with you. Play sentence
Wenn ich ihnen behilflich sein kann, gerne, euer ehren. Play sentence
If i can be of any help, it's my pleasure. Play sentence
Jason, ich würde ein restaurant nur zu gerne unterstützen. Play sentence
Jason, i would gladly support an eating establishment. Play sentence
Ich würde gerne mal menschenknochen sehen. Play sentence
I sure would like to see some of them man bones. Play sentence
Nicht jemand, der so gerne reist wie sie. Play sentence
Not someone who loves to travel as you do. Play sentence
Er würde ihre frau bestimmt gerne kennen lernen. Play sentence
I'm sure mark would be happy to, wouldn't you, mark? Play sentence
Ich habe nicht gerne so viel geld bei mir. Play sentence
I just don't enjoy carrying this kind of money around. Play sentence
Äh, gerne. was war denn nicht in ordnung? Play sentence
Yes, with pleasure, but what was the problem? Play sentence
Wenn sie nach chicago müssen, fahren wir sie gerne. Play sentence
If you have to get to chicago, we'll gladly drive you. Play sentence
Lord bothwell hütet sie. sie lässt es sich gerne gefallen. Play sentence
Lord bothwell protects her and she likes it Play sentence
Bitte, tante inez, ich würde die caribbean so gerne sehen. Play sentence
Please, aunt inez, i'd so love to see the caribbean. Play sentence
Miss webb wird sich gerne um sie kümmern. Play sentence
Miss webb will be happy to take care of you, miss mckay. Play sentence
Und ich weiß auch, dass du sie nicht gerne erträgst. Play sentence
As well as i know that you do not enjoy enduring it. Play sentence
Ich arbeitete gerne mit ihnen zusammen, commander. Play sentence
It's been a pleasure working with you, commander. Play sentence
Wissen sie, velma, ich würde sie sehr gerne heiraten. Play sentence
You see, velma, i'd sure like to marry you. Play sentence
Ich sehe langsam, warum sie so gerne hier sind. Play sentence
I'm beginning to see now why you love it here. Play sentence
Ich helfe ihnen gerne, aber sie werden warten müssen. Play sentence
I'd be happy to help, but you'll have to wait. Play sentence
Ich treffe selten eine frau, mit der ich gerne rede. Play sentence
It isn't often i find a woman i enjoy talking to. Play sentence
Das würde ich gerne tun, aber ich habe kein telefon. Play sentence
I would gladly do it except i have no phone. Play sentence
Ich würde gerne mal whiteys sachen sehen. Play sentence
I'd like to have a look at that stuff whitey had on him. Play sentence
Sehr gerne, aber ich muss auf den kuchen aufpassen. Play sentence
I'd love to, but i have to watch the cake. Play sentence
Wir würden dem gericht gerne frau manions frisur zeigen. Play sentence
We'd be very happy to show the court mrs. manion's hair. Play sentence
Fräulein schmidt, ich würde sie gerne wiedersehen. Play sentence
Major: fräulein schmidt, i would enjoy seeing you sometime. Play sentence
Es war sehr viel arbeit, aber wir tun es gerne. Play sentence
It's been a lot of work, but we do it gladly. Play sentence
Lieutenant, würden sie gerne eine waffe kaufen? Play sentence
Lieutenant, how would you like to buy a gun? Play sentence
Du gibst gerne geld aus und ich gebe es dir gerne. Play sentence
You love spending money and i love giving it you. Play sentence
Ich würde gerne zu unserem schiff zurück. Play sentence
I'd be very happy to go back to our ship. Play sentence
Die leute kommen gerne für den basar zusammen. Play sentence
People enjoy getting together at the bazaars. Play sentence
Dr. jackson, ich lasse mich nicht gerne verschaukein! Play sentence
Dr jackson, i do not suffer fools gladly! Play sentence
Translation of "würde gerne" in English
German Würde gerne
English would like to
Ich würde gerne mal menschenknochen sehen. Play sentence
I sure would like to see some of them man bones. Play sentence
Ich würde gerne meine mutter damit überraschen. Play sentence
Sure would like to surprise my ma, when i get back. Play sentence
Im moment bin ich sehr müde, und würde gerne ausruhen. Play sentence
At the moment, i am very tired and would like to rest. Play sentence
Ich würde gerne mal sams schwarzhändler treffen. Play sentence
Sure would like to meet sam's bootlegger. Play sentence
Ich würde gerne mehr über diese frau wissen. Play sentence
Well, i would like to know more about this girl. Play sentence
Entschuldigen sie, ich würde gerne ihre tochter sprechen. Play sentence
Excuse me, madam. i would like to see your daughter. Play sentence
Ich würde gerne die sachen meines mannes mitnehmen. Play sentence
My husband's things. i would like to pack them. Play sentence
Aber ich würde gerne bei mkomo und mwanda bleiben. Play sentence
But i would like to stay with mkono and mwanda. Play sentence
Ich würde gerne sehen, wie kaputt er wirklich ist. Play sentence
I would like to see just how really broken down it is. Play sentence
Hallo, ich würde gerne eine fischlizenz kaufen. Play sentence
Hello, i would like to buy a fish licence, please. Play sentence
Translation of "geräte" in English
German Geräte
English devicesequipmentappliancesgadgetsunitsinstrumentsapparatusmachines
Dann muss v'ger alle geräte aus dem orbit zurückziehen. Play sentence
Then v'ger must withdraw all the orbiting devices. Play sentence
Sind sie mit der prüfung der geräte fertig? Play sentence
Have you checked your equipment completely? Play sentence
Sie produzieren geräte für industrie und hausgebrauch. Play sentence
They produce industrial and domestic appliances. Play sentence
Der typ, der all die geräte für bond gebaut hat, q? Play sentence
The guy who used to make all the gadgets for bond, q? Play sentence
Ihre geräte zeigen, dass wir völlig gesund sind. Play sentence
Your instruments show we're in perfect health. Play sentence
Die geräte auf dem arbeitstisch? wie heißen die? Play sentence
Those apparatus on the workbench, what are they called? Play sentence
Weiter! warum stehen diese geräte im regen? Play sentence
Why are these machines standing in the rain? Play sentence
Die geräte im orbit werden von dem punkt kontrolliert. Play sentence
The orbiting devices are controlled from that point. Play sentence
Mir ist klar, wie sehr sie moderne geräte brauchen. Play sentence
I realize how badly you need modern equipment. Play sentence
Hauptsächlich geräte, uhren, schmuck und so. Play sentence
It's mostly appliances, watches, jewelry, things like that. Play sentence