Translation of "geheiratet" in English

German Geheiratet
English marriedgot married
Nun, ich dachte, du sie geliebt wenn du sie geheiratet. Play sentence
Well, i thought you loved her when you married her. Play sentence
Die sache ist so: ich hab da oben geheiratet. Play sentence
To tell you the truth, i got married up there. Play sentence
Haben sie im märz 1937 in beecham geheiratet? Play sentence
Were you married in beecham in march 1937? Play sentence
Schwester beate und er haben zu ostern geheiratet. Play sentence
He and sister beate got married at easter. Play sentence
Warum hast du nur einen alten mann wie mich geheiratet? Play sentence
I don't know how come you ever married an old man like me. Play sentence
Sie wissen ja, dass sie geheiratet hat, oder? Play sentence
Well, you knew she got married, didn't you? no. Play sentence
Sam, pa und ellen haben gestern geheiratet. Play sentence
Sam, pop and ellen were married last night. Play sentence
Seine braut hat einen anderen geheiratet, die schlampe. Play sentence
His girl just got married to a friend of his, bitch. Play sentence
Er soll es nie bereuen, mich geheiratet zu haben. Play sentence
There'll never be a moment he'll regret having married me. Play sentence
Also mal sehen, sie haben aus liebe vier männer geheiratet. Play sentence
Now, let me see, you got married to four men for love. Play sentence
Sie hat ihn geheiratet und ist dann verschwunden. Play sentence
She no sooner married him than she disappeared completely. Play sentence
Wir hätten geheiratet, hätten ein haus und kinder. Play sentence
We'd have got married, had a house and children. Play sentence
Mit 14 konnte ich es nicht erwarten geheiratet zu werden. Play sentence
When i was 14, i couldn't wait to get married. Play sentence
Warum sollen alle wissen, dass wir geheiratet haben? Play sentence
Why do people need to know that we got married? Play sentence
Ich lebte aufs geratewohl. dann habe ich geheiratet. Play sentence
I used to live on my luck, and i got married. Play sentence
Sie bleibt eine deutsche, egal wen sie geheiratet hat. Play sentence
She is a german woman no matter whom she has married since. Play sentence
Ich bin lehrer. mein freund robert hat geheiratet. Play sentence
We even stayed friends after he got married. Play sentence
Du hast zu jung geheiratet, da hat sie recht. Play sentence
You got married too young, and she's right. Play sentence
Maude und oliver larrabee hatten 1906 geheiratet. Play sentence
Maude and oliver larrabee were married in 1906. Play sentence
Ich habe gerade ein sehr dickes mädchen geheiratet. Play sentence
I just got married, to the fattest girl you ever saw. Play sentence
An dem tag haben meine eltern geheiratet. Play sentence
Well, that's when my mother and father were married. Play sentence
Wie lange kannten wir einander, bevor wir geheiratet haben? Play sentence
How long had we known each other before we got married? Play sentence
Um geheiratet zu werden, müssen wir nur zu hause bleiben. Play sentence
Aii we have to do to get married is stay home. Play sentence
Hat ihm wieder lebensmut gegeben und ihn geheiratet. Play sentence
She nursed him back to life and got married to him. Play sentence
Sie, weil sie ihn geheiratet haben, und jetzt sam. Play sentence
First you, because you married him. and now sam. Play sentence
Die kirche des morgens ist, wo wir geheiratet haben. Play sentence
Church of the morning is where we got married. Play sentence
Er hat erst ziemlich spät geheiratet. er war schon über 40. Play sentence
He married quite late, you know, in his 40s. Play sentence
Mein mann war genauso, bis wir geheiratet haben. Play sentence
My old man was the same, until we got married. Play sentence
Dann haben wir geheiratet und das war's dann für uns. Play sentence
Then we got married, so it's over for us. Play sentence
Sagen sie mir, skipper, wieso haben sie nie geheiratet? Play sentence
Tell me, skipper, why have you never married? Play sentence
Ein jahr älter als mom, als ihr geheiratet habt. Play sentence
That's a year older than mom was when you guys got married. Play sentence
Ich habe ihn nur zum trotz und aus schmerz geheiratet. Play sentence
I guess i married him out of hurt and spite. Play sentence
Wussten sie, dass sie und elvis fast geheiratet hätten? Play sentence
Do you know she and elvis almost got married? Play sentence
Die papiere kamen am 26. geheiratet haben wir am 27. Play sentence
We got the licence on the 26th. we got married on the 27th. Play sentence
Rodney war ein besserer junge, weil er dich geheiratet hat. Play sentence
Rodney was a better boy for having married you. Play sentence
Unsere eltern haben nie wieder geheiratet. Play sentence
Neither one of our parents ever got married again. Play sentence
Nene, warum hast du eigentlich noch nicht geheiratet? Play sentence
Tell me, nene, how come you're not married yet? Play sentence
Ich habe nie geheiratet, ich bin ein varietékünstler. Play sentence
I never got married because i'm a variety artist. Play sentence
Nicht ich habe geheiratet, sie haben mich verheiratet. Play sentence
She wasn't my choice. you married me off. Play sentence
Vor josephs geburt, bevor wir geheiratet haben. Play sentence
Before joseph was born? before we ever got married? Play sentence
Translation of "heiratet" in English
German Heiratet
English marriesgetting marriedmarried
Wenn sie jemanden heiratet, muss es mr. connor sein. Play sentence
If she marries anyone, it's got to be mr. connor. Play sentence
Francesco hat erzählt, dass ihr heiratet? Play sentence
Thank you. francesco tells me you're married" rel="nofollow">getting married. Play sentence
Jeder mann, der heiratet, heiratet die falsche frau! Play sentence
Every man who marries, marries the wrong woman. Play sentence
Man heiratet nicht einfach hals über kopf! Play sentence
People just don't rush into married" rel="nofollow">getting married! Play sentence
Falls kyoko heiratet, wird er alleine sein Play sentence
If kyoko gets married, he'll be left all alone. Play sentence
Ein mann, der deine mama heiratet, das ist ganz natürlich. Play sentence
A man marries your mama like i said, it's natural. Play sentence
Ja, mein kind. denk dir, fräulein rottenmeier heiratet! Play sentence
Grandma, miss rottenmeyer is married" rel="nofollow">getting married! Play sentence
Wenn sie je heiratet, hören die alimente auf. Play sentence
If she ever remarries, the alimony stops. Play sentence
Sie war immer dagegen, dass papa heiratet. Play sentence
She was always trying to keep him from married" rel="nofollow">getting married. Play sentence
Schnappen wir ihn uns, bevor er meine tochter heiratet! Play sentence
Let's get him before he marries my daughter! Play sentence
Translation of "verheiratet" in English
German Verheiratet
English married
Wir hatten eine affäre, er war verheiratet. Play sentence
We were having an affair, he was married. Play sentence
Du warst immer mit der küstenwache verheiratet. Play sentence
You been married to the coast guard all along. Play sentence
Also, wir sind jetzt richtig verheiratet, nicht? Play sentence
I suppose we are really married, aren't we? Play sentence
Es ist, als wäre sie mit einem abenteurer verheiratet. Play sentence
She might as well be married to an explorer. Play sentence
Sie ist nicht verheiratet und hat's nicht vor. Play sentence
She ain't married yet and likely not to be. Play sentence
Ist das der grund, warum sie noch nicht verheiratet sind? Play sentence
Oh. you say that's why you've never married? Play sentence
Er sagt, er sei mit miss krausheimer verheiratet. Play sentence
This gentleman claims he's married to miss krausheimer. Play sentence
David ist ein mann, der verheiratet sein will. Play sentence
David's the type that always gets married again. Play sentence
Dass er verheiratet ist. er zeigte mir ein foto. Play sentence
That he's married and showed me a snapshot. Play sentence
Sagen sie, sie sind nicht verheiratet, oder? Play sentence
Tell me, you're not a married man, are you? Play sentence