Translation of "ersten" in English

German Ersten
English firstinitialearly
Im ersten monat sprach er nicht mal mit ihr. Play sentence
For the first month, he didn't even talk to her. Play sentence
Er beobachtet, wie wir auf seinen ersten angriff reagieren. Play sentence
He studies our reactions to his initial attack. Play sentence
Zum ersten mal seit wochen ist er früh zu hause. Play sentence
He's home early for the first time in weeks. Play sentence
Deine lady war beim ersten mal gar nicht so gut. Play sentence
Your mama, she wasn't good the first time. Play sentence
Wie ich höre, sind die ersten berichte viel versprechend. Play sentence
I understand the initial surveys look promising. Play sentence
Plötzlich sah ich alles zum ersten mal klar und deutlich. Play sentence
Suddenly i saw everything clearly for the first time. Play sentence
Du hast gerade deinen ersten zylonen entdeckt. Play sentence
You've just uncovered your very first cylon. Play sentence
Dr. lappe, war in der ersten post was für mich dabei? Play sentence
Dr. lappe, anything in the early pouch for me? Play sentence
Sie lässt sich auch zum ersten mal scheiden. Play sentence
This sweet little thing is getting her first divorce too. Play sentence
Andere müssen beim ersten sonnenstrahl hellwach sein. Play sentence
Some of us have to be at work early. good morning. Play sentence
Und zum ersten mal seit jahren eine show verpassen? Play sentence
Take him out? miss the show for the first time in years? Play sentence
Doch, zum ersten mal bin ich klar im kopf. Play sentence
No, woody. for the first time i am thinking clearly. Play sentence
An jenem nachmittag sah ich zum ersten mal bron Play sentence
It was on this afternoon that i first saw bron Play sentence
Ihre ersten versuche waren offenbar nicht sehr erfolgreich. Play sentence
Her early trials appear to have been less than successful. Play sentence
Miles bekam nicht gleich in der ersten nacht probleme. Play sentence
Miles wasn't clumsy enough to be spotted the first night. Play sentence
Ich wußte es, seit ich dich zum ersten mal sah. Play sentence
From the very first instant i saw you, i knew. Play sentence
Wir fahren die ersten zwei wochen im dezember weg. Play sentence
We will go away the first two weeks in december. Play sentence
Zum ersten mal seit jahren war ich einsam. Play sentence
For the first time in years i've been real lonesome. Play sentence
Was hast du mit deinem ersten gehalt gemacht, parry? Play sentence
What did you do with your first week's salary, parry? Play sentence
Es war nicht leicht in dieser ersten zeit. Play sentence
Doc: it was wasn't easy, those first days. Play sentence
Wir müssen die ersten drei männer vor moriarty finden. Play sentence
We must get to the first three men before moriarity does. Play sentence
Ich gehe mit der ersten abteilung nach liverpool. Play sentence
I'm going with the first intention to liverpool. Play sentence
Das wird das thema unserer ersten französischstunde. Play sentence
Aha, we make that the subject of our first french lesson. Play sentence
Stanley, glaubst du an liebe auf den ersten blick? Play sentence
Stanley, do you believe in love at first sight? Play sentence
Das haben sie bei unserem ersten treffen gesagt. Play sentence
That's what you said the first time we met. Play sentence
Wie beim ersten mal, als sie vorbeikamen. Play sentence
Like the first time you came to the house. Play sentence
Genau wie beim ersten mal, als ich herkam. Play sentence
Just like the first time i came here, isn't it? Play sentence
Am ersten tag, als ich diesen brief fand. Play sentence
The first day here, when i found that letter. Play sentence
Ich hatte zum ersten mal einen golfschläger in der hand. Play sentence
That's the first time i ever had a caddy in me hand. Play sentence
Zum ersten mal seit langem weiß ich, was ich tue. Play sentence
For the first time in ages, i know what i'm doing. Play sentence
Die uraufführung der ersten kroatischen oper. Play sentence
The premiere of the first croatian opera. Play sentence
Der erfolg unserer ersten oper war außerordentlich. Play sentence
The success of our first opera was remarkable. Play sentence
Es gab da eine flasche, als wir uns zum ersten mal trafen. Play sentence
There was a bottle the first time we met. Play sentence
Ich überlasse den ersten zug meinen gegenspielern. Play sentence
I shall leave the first move to my antagonists. Play sentence
Welchen von uns werden sie als ersten erwarten? Play sentence
What will they do to the first one out that door? Play sentence
Und die bande hat den ersten und den dritten teil. Play sentence
And this gang has the first and third parts of it. Play sentence
Nein, aber ich sehe die dinge zum ersten mal klar. Play sentence
No, but for the first time, i see things in a clear light. Play sentence
Da erblickte ich zum ersten mal das licht der welt. Play sentence
That was when i first saw the light of day. Play sentence
Ihn hätten sie sich als einen der ersten geschnappt. Play sentence
He would've been one of the first they picked up. Play sentence
Damals habe ich zum ersten mal deine mutter gesehen. Play sentence
That was the first time i saw your mother. Play sentence
Translation of "erster stelle" in English
German Erster stelle
English firstforemostparamount
Das ist gut. es ist nett, mal an erster stelle zu stehen. Play sentence
That's good. lt's nice to come first every once in a while. Play sentence
Natürlich, die untersuchung steht an erster stelle. Play sentence
Of course, the investigation is paramount. Play sentence
Dann sollte für sie dein glück an erster stelle stehen. Play sentence
Then she should put your happiness first. Play sentence
Das wohlergehen unserer bürger steht an erster stelle. Play sentence
Of course the welfare of our citizens is paramount. Play sentence
Aber für sie steht das leben ihres volkes an erster stelle. Play sentence
But she has to place the lives of her people first. Play sentence
Manchmal muß man den herrn einfach an erster stelle setzen. Play sentence
Sometimes you just have to put the lord first. Play sentence
Nun, für sie kam immer der mop an erster stelle. Play sentence
Well, for her the mop always came first, you know. Play sentence
Selbst wenn sie an erster stelle nicht gewinnen wollten. Play sentence
Even if you ner asked to win in the first place. Play sentence
Es war an erster stelle meine idee, nicht zu verkaufen! Play sentence
It was my idea in the first place, not yours! Play sentence
Mein name sollte an erster stelle unter dem artikel stehen. Play sentence
I think i deserve first position on the byline. Play sentence
Translation of "erster" in English
German Erster
English first1stinitial
Die letzten 5 jahre war er erster verkäufer. Play sentence
For the last five years, he has been our first salesman. Play sentence
Erster trupp, an die rechte seite des bunkers. Play sentence
1st squad, take the right side of the pillbox. Play sentence
Coroners erster bericht erzählt von einem herzinfarkt. Play sentence
Coroner's initial report cites a heart attack. Play sentence
Wer als erster das taschentuch fallen lässt, verliert. Play sentence
The one who drops the handkerchief first, he loses. Play sentence
Erster zug, zum rand der welt, einer nach dem anderen. Play sentence
1st platoon, get to the edge of the forest, one by one! Play sentence
Der mann, der erster offizier auf der jubiiee war? Play sentence
The same man who was first mate of the wrecked jubiiee? Play sentence
Mein erster typ hatte vorher auch noch nicht. Play sentence
My 1st time was with someone my age, just as inexperienced. Play sentence
Tut mir leid, dass mein erster besuch amtlich ist. Play sentence
I'm sorry my first visit has to be an official one. Play sentence
Der erhob als erster seinen dreschflegel. Play sentence
And it was this man who first raised his flail. Play sentence
Das ist also ebenezer, mein erster ehegatte. Play sentence
Now, this was my first husband, ebenezer. Play sentence