Translation of "über" in English

German Über
English aboutoverforvia
Er ist es nicht mal wert, dass wir über ihn sprechen. Play sentence
Mannered? he isn't even worth talking about. Play sentence
Ich sah mir material über ihre eiszeit an. Play sentence
I was looking over some material about their ice age. Play sentence
Ross, vergessen wir nur über die kondome. Play sentence
Ross, let's just forget about the condoms. Play sentence
Cape anne nach boston über middleboro, kingsville, loomis. Play sentence
Cape anne to boston via middleboro, kingsville, loomis. Play sentence
Wenn ich über diese mauer muß, werde ich das tun. Play sentence
If i need to get over this wall, i'll do it. Play sentence
Lass uns über diesen vorschlag für louis reden. Play sentence
Let's talk about this proposal for louis. Play sentence
Wer weiß, was der gerade über dich denkt. Play sentence
You don't know what he's thinking about you. Play sentence
Und nun regst du dich über ein bisschen feuer auf. Play sentence
And now you get upset over a little fire. Play sentence
Und wo waren sie die restliche zeit über? Play sentence
And how do you account for the rest of your time? Play sentence
Ja? hat über dich gesprochen. über unsere familie. Play sentence
Talking about you, talking about our family. Play sentence
Wie sprechen wir über darüber beim abendessen? Play sentence
How about we talk about this over dinner? Play sentence
Über zwei dinge bin ich mir bei dir sicher. Play sentence
I only know two things about you for sure. Play sentence
Ich verbrachte über 2.000 jahre in der verfluchten flasche. Play sentence
Over 2000 years i've spent in that accursed bottle. Play sentence
Und dieses graben ging über mehrere tage. Play sentence
And this digging went on for several days. Play sentence
Nein. es handelt sich hier um über 1.000 fotos. Play sentence
We're dealing with over 1,000 photos here. Play sentence
Für dich würde ich nicht über das brennende rom schreiben. Play sentence
I wouldn't cover the burning of rome for you. Play sentence
Und eine, wenn du über deine freunde sprichst. Play sentence
One when you're talking about your friends. Play sentence
Eine hohe dosis über einen kurzen zeitraum. Play sentence
I would say heavy doses over a short period. Play sentence
Ich schreibe lhre story über produktion für den gebrauch. Play sentence
I'm writing the story on you of production for use. Play sentence
Ich muss mal mit ihnen über etwas sprechen. Play sentence
Kind of need to talk to you about something. Play sentence
Können wir nicht im höflichen ton über die sache reden? Play sentence
Let's talk this over in a nice friendly way. Play sentence
Er warf ihn vor meinen augen über die mauer. Play sentence
He shoved him over the wall right before my eyes. Play sentence
Haben sie irgendetwas über kang rauskriegen können? Play sentence
But did you inquire about commissioner kang ? Play sentence
Es ist wie ein plötzlicher sturm über der pampa. Play sentence
It is like a sudden storm over the pampas. Play sentence
Was ich über das frauenrauben sagte, tut mir sehr leid. Play sentence
I'm so sorry for what i said about your robbing women. Play sentence
Heute morgen konnte er nicht über die balken springen. Play sentence
This morning, he could notjump over the jumping beam. Play sentence
Haben sie genug informationen über diese gewässer? Play sentence
Sure you have enough information on these waters? Play sentence
Ich las über ihre regelung mit dem staat. Play sentence
I read about your settlement with the state. Play sentence
Diesmal ist es kein sturm über der pampa. Play sentence
This time there's not the storm over the pampas. Play sentence
Und wenn man über feindesland abgeschossen wird? Play sentence
What if you're forced down in enemy territory? Play sentence
Man kann über horrocks sagen, was man will. Play sentence
You can say what you like about horrocks. Play sentence
Sollen unsere züge über die berge fliegen? Play sentence
You expect our trains to fly over the mountains? Play sentence
Die fliegen seit fünf jahren über feindliches gebiet. Play sentence
They've been flying over enemy territory for five years. Play sentence
Sag mir, was du über den rechten arm weißt. Play sentence
Tell me what you know about the right arm. Play sentence
Dr. tobel muss vor morgengrauen über die grenze sein. Play sentence
Dr. tobel is to be across the border before dawn. Play sentence
Wenn ja, müssen wir alles über ihn wissen. Play sentence
If he does, we need to know everything about him. Play sentence
Ich brauche eine auskunft über flapjack simms claim. Play sentence
I want some information about fiapjack simm's claim. Play sentence
Nur über den rasen hinweg. es wird wunderbar. Play sentence
It's just over the lawn, and it'll be lovely. Play sentence
Das ist schon seit über 500 jahren unsere familiengruft. Play sentence
It's been the family burying place for 500 years. Play sentence
Seitdem hab ich nicht mehr über liebe nachgedacht. Play sentence
Naturally, i ain't had no chance to think about love since. Play sentence
Translation of "über diese" in English
German Über diese
English about these
Ich denke, gott weiß mehr über diese dinge als wir. Play sentence
I guess god knows more about these things than we do. Play sentence
Meine regierung will alles über diese vögel wissen. Play sentence
My government wants to know all about these birds. Play sentence
Ich weiß zu wenig bescheid über diese dinge. Play sentence
I don! t know anything about these things. Play sentence
Vielleicht können sie uns etwas über diese leute sagen. Play sentence
Maybe you could tell us something about these people. Play sentence
Wissen sie, was man über diese gewässer sagt? Play sentence
You know what they say about these waters? Play sentence
Ich las gerade was über diese jugendlichen. Play sentence
You know, edna, i've been reading about these kids. Play sentence
Glaub mir, er hat mir alles beigebracht über diese bäume. Play sentence
Believe me, he's taught me everything about these trees. Play sentence
Können sie uns etwas über diese dinge sagen? Play sentence
Can you tell the coun anything about these items, sir? Play sentence
Ich tagträume immer noch über diese wirklich dummen sachen. Play sentence
I keep daydreaming about these really stupid things. Play sentence
Mir geht's gut, bis ich über diese leute nachdenke. Play sentence
I'm alright till i start thinking about these people. Play sentence
Translation of "über dieses" in English
German Über dieses
English about this
Meine frau weiß mehr über dieses haus als ich. Play sentence
My wife knows more about this place than i do. Play sentence
Erzähl mir was über dieses elektrische piano. Play sentence
Tell me a little about this electric piano. Play sentence
Coppice wusste alles über dieses gemälde. Play sentence
Coppice knew everything about this painting. Play sentence
Keinen klatsch und tratsch über dieses gespräch! Play sentence
I want no gossip about this conversation, hustings. Play sentence
Hat tony je mit dir über dieses haus hier gesprochen? Play sentence
Has tony ever told you anything about this place? Play sentence
Ich schreibe vielleicht über dieses restaurant. Play sentence
After today, i might write about this restaurant. Play sentence
Les, weißt du irgendwas über dieses mädchen? Play sentence
Les, do you know anything about this girl? Play sentence
Ich muss mit eurer mutter über dieses rollendings sprechen. Play sentence
I want to talk to your mother about this play thing. Play sentence
Was habe ich also über dieses gemälde gelernt? Play sentence
What have i learnt that i can say about this painting? Play sentence
I konnte ein episches gedicht schreiben über dieses lippe. Play sentence
I could write an epic poem about this lip. Play sentence