Translation of "payé" in English

French Payé
English paid
J'ai payé pour toutes les fripes que tu portes. Play sentence
I paid for every rag you got on your back. Play sentence
Enfin, voilà, j'ai un ranch. j'en ai payé la moitié. Play sentence
Well, anyway, i got a ranch half paid for. Play sentence
Gendarme ou pas gendarme, tonetti, il est payé. Play sentence
Detectives or no detectives, tonetti, he gets paid. Play sentence
Après tout, il est payé pour ça de la mettre dans un taxi. Play sentence
Tell the manager that he's paid for that ! Play sentence
Je vous donnerai e dou bie de ce que vous avez payé. Play sentence
I'li give you twice what you paid for hím. Play sentence
Je sais que vous n'avez jamais payé une seule note. Play sentence
You know i know you never paid a bill in your life. Play sentence
Le collecteur d'ordures a payé dix mons pour ce vieux pot. Play sentence
The junk collectors paid ten mon for that old pot. Play sentence
J'ai payé ma dette et je vous suis reconnaissant. Play sentence
I repaid my debt, and i'm grateful to all of you. Play sentence
J'ai fait une erreur étant jeune, et j'ai payé pour. Play sentence
I made a kid's mistake, and i paid for it. Play sentence
C'est assez payé pour le mal que tu t'es donné! Play sentence
You've been paid enough for the trouble you've given me! Play sentence
Sergent, j'ai payé deux fois toutes les taxes au texas. Play sentence
Sergeant, i've paid every tax in texas twice. Play sentence
Vous n'avez pas payé vos impôts, et vous devez les payer ! Play sentence
You haven't paid any income tax, and you've got to pay it. Play sentence
Vous avez payé pour votre erreur, si c'était une erreur. Play sentence
I think you've paid for your mistake, if it was a mistake. Play sentence
On vous a payé ces deux derniers mois ou pas ? Play sentence
Have you been paid for two months or ain't you? Play sentence
J'ai pris les outils, mais il a été payé. Play sentence
I took the tools, but he was paid for them. Play sentence
Exactement. j'ai payé mon loyer et je ferai ce que je veux. Play sentence
I've paid my rent, and i'll do as i please. Play sentence
Vous êtes payé pour donner votre avis ou pour conduire ? Play sentence
You're getting paid, mister, for opinions or for hauling? Play sentence
Et j'ai payé le boucher et l'épicier et le drugstore. Play sentence
And i paid the butcher and the grocer and the drugstore. Play sentence
Maintenant que tout est payé, tu pourrais déménager. Play sentence
Now that everything's paid up, you could move. Play sentence
Et c'est ainsi que papa a payé vos bons soins à mon égard. Play sentence
And that's how papa paid you for being attentive to me. Play sentence
Avec cette réparation, j'ai payé ma dette. Play sentence
I've done the repair. now we're even and i've paid my debt. Play sentence
Mais vous, vous êtes payé pour être un idiot. Play sentence
The only difference is, you get paid to be a sap. Play sentence
Il a payé avec un billet de 100 dollars ? Play sentence
He paid for it with a hundred dollar bill? Play sentence
Un type payé pour laver le linge sale des autres. Play sentence
A guy who gets paid to do people's laundry. Play sentence
Payé pour nettoyer les saletés des autres. Play sentence
He was paid to clean up other people's filth. Play sentence
J'ai payé 100 £ pour une voleuse a bord du navire. Play sentence
I paid £100 for a little thief aboard ship. Play sentence
J'ai payé mes dettes et il me reste 5 livres ! Play sentence
Well, all my bills are paid, and i've still got £5. Play sentence
Je ne vous ai pas payé pour un tel résultat. Play sentence
I paid you good money to make an end to the business. Play sentence
Il n'a pas payé le téléphone et il a oublié du linge. Play sentence
There's an unpaid telephone bill and a bundle of laundry. Play sentence
Mais j'ai payé quelque chose que je n'ai pas eu. Play sentence
But i paid for something tonight, and i didn't get it! Play sentence
Chaque fois que je suis payé, j'ai l'impression de voler. Play sentence
Boy, every time i get paid, i feel like i was stealing. Play sentence
J'ai payé rica 100 dollars pour te racoler. Play sentence
I paid that rica 100 bucks to get you off the street. Play sentence
Et vous êtes payé pour prendre ce risque. Play sentence
Anyway, you're getting paid to take the risk. Play sentence
Il avait le droit, vu que tu l'as pas payé de tout l'été. Play sentence
He's got a right, since you haven't paid him all summer. Play sentence
Seulement quand je ne suis pas payé pour mon boulot. Play sentence
Only when i don't get paid for what i do. Play sentence
Mais tu n'as pas osé et les poules ont payé, non? Play sentence
But you couldn't do it so the hens paid for us, right? Play sentence
Le monsieur a raison, il a le droit d'être payé. Play sentence
The gentleman is right, he has to be paid. Play sentence
Cest pas un spectacle, vous avez été payé, barrez vous. Play sentence
This ain't no peep show! you've been paid off, now scram! Play sentence
Vous êtes payé pour que les choses soient simples. Play sentence
You're paid to make things simple, judge. Play sentence
J'ai payé mon passage en raclant mes fonds de tiroirs. Play sentence
I paid my fare. it took all the money i could scrape up. Play sentence
Translation of "payés" in English
French Payés
English paid
Il nous a payés pendant qu'on travaillait dessus. Play sentence
He paid us all the time we were working on it. Play sentence
Les frais de scolarité du 2e trimestre n'ont pas été payés. Play sentence
Tuition for the second term is still unpaid. Play sentence
On n'a pas été payés pendant quatre ans dans l'armée. Play sentence
Why, we ain't been paid for four years in the army. Play sentence
Non, musiciens payés jouent une mauvaise chanson. Play sentence
No, a paid musician doesn't play properly. Play sentence
Mme quimp ne nous a pas payés depuis six mois. Play sentence
Mrs. quimp has paid us nothing for six months. Play sentence
Mais je les ai payés en poids sur la conscience. Play sentence
But i paid for them with my uneasy conscience. Play sentence
Il croit qu'on a perdu la guerre à cause des congés payés. Play sentence
He thinks we lost the war because of paid holidays. Play sentence
On les a payés pour venir. ils ne peuvent pas partir. Play sentence
They were paid to come and so they can't go away. Play sentence
Les enfants de moins de 10 ans ne sont pas payés. Play sentence
Children under ten years old don't get paid. Play sentence
On n'est plus payés, et il n'y a rien à manger. Play sentence
We're no longer being paid, and there's nothing to eat. Play sentence
Translation of "payée" in English
French Payée
English paid
D'accord, votre note sera la première payée. Play sentence
I promise you your bill shall be paid the first. Play sentence
La constitution est payée depuis des lustres ! Play sentence
The constitution has been paid for years ago. Play sentence
Une lune de miel à paris, et payée, en plus! Play sentence
A honeymoon in paris and we get paid for it. Play sentence
Et tout le monde sait que walter l'a payée 400 000 francs ! Play sentence
Everybody knows walter paid 400,000 francs for it. Play sentence
Ne commence pas à la haïr avant qu'elle soit payée. Play sentence
Don't start hating it till it's paid for! Play sentence
Le danger est partout tant que la rançon n'est pas payée. Play sentence
What place in england is safe until the ransom is paid? Play sentence
Elle sera payée comme tout autre artiste. Play sentence
She'll be paid just like any other artist. Play sentence
Tu m'embrasses comme si tu m'avais payée pour le faire. Play sentence
You kiss me like you paid for the privilege. Play sentence
Cette fanfare aussi, je l'ai payée pour t'accueillir. Play sentence
I also paid for this band, to welcome you back. Play sentence
Mary o'connell, la petite blonde que vous avez payée. Play sentence
Mary o'connell, that little blonde you paid for. Play sentence