Translation of "moi aussi" in English

French Moi aussi
English so do i
Moi aussi. mais ce n'est pas si simple, hopsie. Play sentence
So do i. but it isn't as simple as all that, hopsie. Play sentence
Moi aussi, c'est ma faute, j'y vais aussi. Play sentence
I fouled us up and if you guys go out, so do i. Play sentence
Moi aussi. je ne veux pas voir les piquets à marée. Play sentence
So do i. i have no desire to visit those tide stakes. Play sentence
Moi aussi. je vais prendre des aspirines et me coucher. Play sentence
So do i. i'm gonna take four aspirins, get into bed. Play sentence
Moi aussi, puisque vous serez dans ma classe. Play sentence
So do i, since one of your classes will be mine. Play sentence
Moi aussi. le comté de york croulait sous mes pieds. Play sentence
So do i. the soil of york burnt beneath my feet. Play sentence
Moi aussi, et je trouve que c'est une bonne idée. Play sentence
Well, so do i, and i think it's a fine idea. Play sentence
Et alors ? moi aussi j'en fais. on en fait tous. Play sentence
That's nothing, so do i. we all have dreams. Play sentence
Moi aussi, c'est pourquoi je compte bien miser sur lui. Play sentence
So do i. so do i. that's why i'm getting me down a bet. Play sentence
Moi aussi. naomi a mis la barre très haut. Play sentence
So do i. naomi sets a very high standard. Play sentence
Moi aussi, millie, tu m'as touché le coeur. Play sentence
So do i, millie. you've unlocked a room in my heart. Play sentence
Moi aussi, mais je te dis que je suis très occupée. Play sentence
So do i, sweetheart. but i told you, i have too much to do. Play sentence
Moi aussi. je ne l'ai pas vu depuis un moment. Play sentence
So do i. i haven't seen him in a long time. Play sentence
Moi aussi. ça aurait pu être un ennemi valable. Play sentence
So do i. it would have made a worthy enemy. Play sentence
Moi aussi, elle va épouser notre cousin le gentleman. Play sentence
So do i, now she's leaving to marry our gentleman cousin. Play sentence
Moi aussi. ça me rappelle mon enfance. oui. Play sentence
So do i. it makes me think of when i was a little girl. Play sentence
Si gilbert s'en va, moi aussi. j'ai pas que ça dans ma vie. Play sentence
And if gilbert goes, so do i. i've better things to do. Play sentence
Oui, moi aussi. ça commence à m'intéresser vers trois ans. Play sentence
So do i, they only begin to interest me around age 3 Play sentence
Ainsi, tu seras tiré d'affaire, moi aussi. Play sentence
See, that way, you get off the hook, and so do i. Play sentence
Moi aussi. la rue fraser est infestée de cafards. Play sentence
So do i. fraser street is crawling with cockroaches. Play sentence
Ils ont un objectif, et moi aussi. mais, tu sais quoi ? Play sentence
They have an agenda, so do i. but you know what? Play sentence
Moi aussi, mais je ne l'accrocherais pas au mur. Play sentence
So do i, but i wouldn't hang it on a wall. Play sentence
Moi aussi. c'est pour ça que je suis resté. Play sentence
So do i. that's why i'm giving back to it. Play sentence
Starfleet aime les voies hiérarchiques et moi aussi. Play sentence
Starfleet likes the chain of command and, frankly, so do i. Play sentence
Moi aussi. il serait difficile d'oublier. Play sentence
So do i. it's not the kind of thing you just forget. Play sentence
Ii sait très bien qui vous êtes, et moi aussi : Play sentence
He knows exactly who you are. and so do i. Play sentence
Moi aussi, mais jarod a une conférence dans le nord. Play sentence
So do i. but jarod's speaking at a big conference up north. Play sentence
Mais il faut que je vous dise une chose, moi aussi . Play sentence
We'll there's something i want you to know, so do i. Play sentence
Moi aussi ! ainsi je maigris avant un défilé ! Play sentence
So do i. it's a great way to lose pounds before a show. Play sentence
Moi aussi. je veux retirer notre demande. Play sentence
Well, so do i. i want to retract our request. Play sentence
Si kaichiro doit se tuer, alors moi aussi. Play sentence
If kaichiro has to kill himself, so do i. Play sentence
Moi aussi, j'ai contraint m. schlesinger à suivre ce plan. Play sentence
So do i, i forced mr schlesinger to follow this plan. Play sentence
Vous voulez qu'elle soit en sécurité, mais moi aussi. Play sentence
I understand you want rory to be safe, but so do i. Play sentence
Moi aussi. mais avant, j'aimerais me faire retaper. Play sentence
So do i, but first i want to fix myself up a bit. Play sentence
Mais vous avez un travail à faire et moi aussi. Play sentence
It's not. but you have a job to do, and so do i. Play sentence
Ma fille a besoin d'une femme à la maison. moi aussi. Play sentence
My kid needs a woman around the place and so do i. Play sentence
Ils s'intéressent aux vols à main armée, et moi aussi. Play sentence
What they do care about is armed robbery, and so do i. Play sentence
Il veut juste que tu trouves ta voie, et moi aussi. Play sentence
He just wants you to have some direction, and so do i. Play sentence
Tu veux te venger, moi aussi, mais à quel prix ? Play sentence
Look, you want revenge, so do i, but at what cost? Play sentence
Moi aussi. nous devons donc agir dans son intérêt. Play sentence
So do i, which is why we must think of what's best for him. Play sentence
Translation of "tout aussi" in English
French Tout aussi
English justequallysimilarly
Vous pourriez tout aussi bien lire un bulletin météo. Play sentence
You might just as well be reading a weather report. Play sentence
J'ai autre chose de tout aussi confidentiel. Play sentence
I've got more for you. equally confidential. Play sentence
Tu pourrais tout aussi bien être mort maintenant. Play sentence
For all you knew, you might just as well be dead now. Play sentence
Il est tout aussi certain qu'on ne l'a pas sortie d'ici. Play sentence
It is equally certain that it has not been taken from here. Play sentence
Quand j'aurai fini, tu seras tout aussi repoussant. Play sentence
When i finish, you're gonna look repulsive just like him. Play sentence
Mais votre projet est tout aussi irréalisable. Play sentence
Yet you propose an equally impossible task. Play sentence
Que cette usine est tout aussi importante. Play sentence
That this gritzenheim plant is just as important. Play sentence
Et je serai tout aussi absolue dans mes choix. Play sentence
And i shall be equally uncompromising in my choices. Play sentence
Je puis tout aussi bien me réjouir que regretter Play sentence
I can just as well rejoice in it as regret it Play sentence
Ce qui est tout aussi important et tout aussi dangereux. Play sentence
Which is just as important and equally dangerous. Play sentence
Translation of "aussi loin" in English
French Aussi loin
English as far as
Aussi loin que je regarde, j'ai toujours été seule. Play sentence
As far as i can look back, i've always been alone. Play sentence
Je ne pense pas que nous irons aussi loin. Play sentence
Well, i hardly think we'd go as far as that. Play sentence
Aussi loin que je me souvienne, ils ont toujours été là. Play sentence
As far as i know, they've always been here. Play sentence
Je suis allée aussi loin que j'ai pu sans essayage. Play sentence
I've got just about as far as i can without a fitting. Play sentence
On les sent d'aussi loin qu'une puce sent un chien. Play sentence
You can smell it as far as a flea can smell a dog. Play sentence
Il n'ira pas aussi loin qu'il le pense. sans carburant. Play sentence
He isn't going as far as he thinks he is with no gas. Play sentence
Ils sentent la fumée d'aussi loin qu'ils la voient. Play sentence
They can smell smoke as far as they can see it. Play sentence
Sans vous, on n'aurait pas été aussi loin. Play sentence
We'd never have got as far as we did without you, roger. Play sentence
On continue vers le nord aussi loin que possible. Play sentence
We continue north through here as far as it goes. Play sentence
Partez d'ici, hartmann, aussi loin que possible. Play sentence
Get away from here, hartmann, as far as possible. Play sentence