Translation of "hier" in English

French Hier
English yesterday
Je vais répondre à la question que vous m'aviez posé hier. Play sentence
I will answer the question you asked yesterday. Play sentence
On était 150 mais ce sont les seuls qui sont revenus hier. Play sentence
We had 150 men, but this is all that came back yesterday. Play sentence
Hier, nous étions restés à hamlet, acte 3 scène 1. Play sentence
Yesterday we left off at hamlet, act lll scene 1. Play sentence
On m'a dit que vous aviez vu les deux dames hier soir? Play sentence
They told me that you saw the two ladies yesterday night. Play sentence
Hier, tu voulais suivre dan au bout du monde. Play sentence
Yesterday you were going to follow dan around the world. Play sentence
Hier, c'était ton 1 er procès gagné depuis 5 mois. Play sentence
Yesterday, you won your first case in five months. Play sentence
Hier, j'ai entendu quelque chose qui m'a déplu Play sentence
And i heard something yesterday that i didn't like. Play sentence
Vous n'êtes vraiment pas le même qu'hier. Play sentence
You know, you're not a bit like you were yesterday. Play sentence
Je travaillais dans une filature jusqu'à hier. Play sentence
I worked at the silk mill in senju until yesterday. Play sentence
Tu as ressenti quoi hier après ta promenade avec tom? Play sentence
How'd you feel yesterday, after your promenade with tom? Play sentence
Tu ronflais déjà quand je suis rentré hier soir. Play sentence
When i came home yesterday you were already snoring. Play sentence
Tu n'as pas été très aimable avec le baron, hier matin. Play sentence
You weren't very nice to the baron yesterday morning. Play sentence
Hier, malheureusement, je conduisais un camion. Play sentence
And yesterday, unfortunately, it was driving a truck. Play sentence
Vous avez bien loué une maison à une mme bradbury hier ? Play sentence
Was it you who rented a house yesterday to a mrs. bradbury? Play sentence
Et, hier, je passais par là quand vous êtes parti. Play sentence
And yesterday i was passing by when you left. Play sentence
Il ne s'est rien passé dans le monde hier ? Play sentence
Didn't anything happen in the whole world yesterday? Play sentence
Hier il faisait frais, les anges s'en chargeaient. Play sentence
Yesterday it was cool, the angels had charge of it. Play sentence
La journée d'hier n'est pas aussi présente à ma mémoire. Play sentence
Things that happened only yesterday are not so vivid. Play sentence
Hier soir, tu ne voulais pas qu'helga parte. Play sentence
Yesterday, you had no problem with helga being here. Play sentence
Je viens d'en finir une, hier. qui se passe en égypte. Play sentence
Say, i finished one yesterday about egypt. Play sentence
Pedro est venu poser un nouveau tapis, hier. Play sentence
Pedro came in here yesterday to lay a new rug. Play sentence
Hier, je faisais un essai pour le spectacle de lucy james. Play sentence
Just yesterday i tried out for lucy james' show. Play sentence
Nous n'avons fait nos réservations qu'hier. Play sentence
We didn't make the reservations till yesterday. Play sentence
Hier, un message est arrivé qui a fait sensation. Play sentence
Yesterday message came through which is very big sensation. Play sentence
Et hier, j'ai su que ce n'était pas mon ami. Play sentence
And yesterday i found out he wasn't a friend of mine. Play sentence
Vous ne l'avez pas oublié, ni hier, ni jamais. Play sentence
You didn't forget your compact yesterday or any other day. Play sentence
Quoi ! voyons ! hier tu n'as eu le temps de rien me dire ! Play sentence
Yesterday you didn't have time to say anything to me. Play sentence
Vous serez avec des gens comme ceux d'hier. Play sentence
Get mixed up with crowds like the one here yesterday. Play sentence
Je l'ai vu hier, nous avons un peu discuté. Play sentence
I saw him yesterday, we talked for a while Play sentence
C'est cette jeune personne qui chantait hier soir ? Play sentence
Is this the person i saw in the theater yesterday? Play sentence
Hier, j'ai tenté ma chance sur le pétrole. Play sentence
Only yesterday i took a chance in oil. how is oil? Play sentence
Hier, il a guéri une femme amoureuse de ses pieds. Play sentence
We had a dame here yesterday who was in love with her feet. Play sentence
Mais hier, je n'avais pas vu le cadavre de you. Play sentence
Only yesterday, i hadn't seen you's body. Play sentence
Hier, j'ai oublié de l'enlever, mais elle n'a rien vu. Play sentence
I did yesterday and fortunately for us, she didn't see it. Play sentence
Jusqu'à hier, il croyait qu'il était un chien. Play sentence
Until yesterday, he thought he was a dog. Play sentence
Et je crois bien que la mienne m'a manqué, hier. Play sentence
Well, i think my bullet missed me yesterday. Play sentence
Mme hogan, il paraît que vous avez accouché, hier. Play sentence
Mrs. hogan, i hear your new baby came yesterday. Play sentence
Je vous ai envoyé ma lettre de référence hier. Play sentence
I sent you my letter of reference yesterday. Play sentence
L'argent que je t'ai donné hier est déjà tout dépensé ? Play sentence
You mean the allowance i gave you yesterday is all gone? Play sentence
Et laissent la dame aussi froide que la viande d'hier Play sentence
And leave the lady cold as yesterday's gravy Play sentence
Translation of "cahier" in English
French Cahier
English notebookworkbook
Il a commencé à écrire les mots dans un cahier, Play sentence
He began to put words down in a notebook, Play sentence
C'est un cahier qu'avec judith nous avions mis en place. Play sentence
It's a workbook judith and i got in couples counseling. Play sentence
Il a posé le cahier devant moi et m'a parlé du problème. Play sentence
He put my notebook down and talked about the problem. Play sentence
Tu devras remplir un cahier pour travailler à ta colère. Play sentence
She wants you to fill out some workbook for your anger. Play sentence
Je pose le cahier sur la table. je m'assois près de toi. Play sentence
I put the notebook on the desk and sit next to you. Play sentence
J'ai gardé le cahier, il y avait un truc de marrant dedans. Play sentence
I kept the notebook cos it had something funny in it, man. Play sentence
Je vais acheter un cahier pour tout inscrire. Play sentence
I'm gonna buy a notebook to put everything on paper. Play sentence
On dirait le cahier bleu de son frère kyle. Play sentence
The same type of notebook that his brother kyle used. Play sentence
Une réaction violente à ce qu'il a vu dans le cahier rouge. Play sentence
A violent reaction to whatever was in the red notebook. Play sentence
Ce cahier bleu appartenait à un autre sujet. Play sentence
This blue notebook belonged to another subject. Play sentence
Translation of "photographier" in English
French Photographier
English photograph
Allez photographier l'incendie, vous aussi! Play sentence
You ought to go photograph the fire, too. Play sentence
Ne dites rien. je vais la photographier en marche. Play sentence
I'm gonna photograph that machine in action. Play sentence
Tu as une semaine pour photographier ses robes. Play sentence
Dick, that gives you a week to photograph her. Play sentence
Toutes les victimes se sont fait photographier récemment. Play sentence
All the victims had their photographs taken recently. Play sentence
Tu n'as pas besoin de moi pour photographier des enfants. Play sentence
You don't need me to photograph the kids you see every day. Play sentence
Photographier ma femme nue me procure un plaisir immense. Play sentence
Photographing my wife naked gives me great pleasure. Play sentence
Chacun sait qu'on ne peut pas photographier les vampires. Play sentence
Everybody knows that vampires can't be photographed. Play sentence
On ne peut pas les photographier sans habits. Play sentence
Can't photograph them without their clothes on. Play sentence
Il faut toujours photographier un visage célèbre ! Play sentence
Can't let a famous face go unphotographed, you know. ah! Play sentence
Trois ans pour photographier des légumes ? Play sentence
He said. ''three years photographing vegetables? Play sentence