Translation of "dernières" in English

French Dernières
English latestlastmost recentpast fewrecentpastfinalnewestbreaking
Dernières infos sur la grande chasse à l'homme du siècle. Play sentence
Latest bulletins on the greatest manhunt in history. Play sentence
Trouvez où il a passé ces dernières heures. Play sentence
See that you find out where he was those last two hours. Play sentence
Les dernières entrées sont assez étranges. Play sentence
Uh, the recent" rel="nofollow">most recent entries are kind of strange. Play sentence
Ces dernières semaines ont été mortelles. Play sentence
These past+few" rel="nofollow">past few weeks have been a dreadful bore. Play sentence
Je ne me suis pas préoccupée de ça ces dernières années. Play sentence
I am not concerned about that recent years. Play sentence
J'ai des témoins pour les 27 dernières années. Play sentence
I have witnesses to my whereabouts for the past 27 years. Play sentence
C'est donc là que kramm a passé ses deux dernières heures. Play sentence
So that's where dr. kramm spent his final two hours. Play sentence
Dernières nouvelles de silver plume, colorado. Play sentence
Breaking news from silver plume, colorado. Play sentence
Il attend avec impatience les dernières nouvelles. Play sentence
He's waiting anxiously for the latest news. Play sentence
Pensez aux modulations des huit dernières mesures. Play sentence
You won't forget the modulation on the last eight bars. Play sentence
38, d'après les toutes dernières analyses. Play sentence
38, i believe as of the recent" rel="nofollow">most recent analysis. Play sentence
Je veux savoir ce qui s'est passé ces dernières semaines. Play sentence
I wanna hear what's been going on the past+few" rel="nofollow">past few weeks. Play sentence
Beaucoup de choses ont changé ces dernières semaines. Play sentence
So much has happened recently. so much has changed. Play sentence
Mes méthodes ont été correctes les dernières vingt années. Play sentence
My methods have been all right for the past twenty years. Play sentence
On a reçu les dernières instructions il y a 1 heure. Play sentence
We only received final instructions an hour ago. Play sentence
Les dernières photos sont particulièrement intéressantes. Play sentence
These latest pictures are especially interesting. Play sentence
J'ai passé les quatre dernières années en californie. Play sentence
I've been in california for the last four years. Play sentence
Mike, on a les dernières analyses de sang et la biopsie. Play sentence
Mike,we got the recent" rel="nofollow">most recent blood work back and the biopsy. Play sentence
Après ce qu'il a enduré ces dernières années ? Play sentence
After all we've put him through these past+few" rel="nofollow">past few years. Play sentence
Tu veux voir une de mes dernières œuvres ? Play sentence
Would you like to see one of my recent works? Play sentence
Ils m'ont privé de vie ces vingt trois dernières années. Play sentence
Deprived me of live for the past 23 years. Play sentence
J'ai les dernières instructions de paris: Play sentence
I've got the final instructions here from paris. Play sentence
La plaque a pris peur aux dernières nouvelles. Play sentence
The latest news made the plate grow wary. Play sentence
Ses dernières paroles ont été pour toi et pour sa maman. Play sentence
His last words were for you. and for his mum. Play sentence
Elle m'en a fait assez bavé ces dernières années. Play sentence
She's given me enough over the past+few" rel="nofollow">past few years. Play sentence
Plusieurs vaisseaux y ont disparu ces dernières années. Play sentence
A few ships have been lost there recently. Play sentence
Vous avez fait des tournées ces deux dernières années. Play sentence
You've been doing concert tours for the past two years. Play sentence
Les dernières préparations sont presque achevées. Play sentence
Final preparations are very nearly completed. Play sentence
Aux dernières nouvelles, godzilla semble avoir disparu. Play sentence
But our latest reports show that godzilla has disappeared. Play sentence
Ne niaise pas. tu m'as vu dépenser nos dernières cennes. Play sentence
You saw me spend that last cartwheel at the bar. Play sentence
J'ai mis une équipe sur le sujet ces dernières semaines. Play sentence
I've had a team working on this over the past+few" rel="nofollow">past few weeks. Play sentence
Je me suis mis à douter ces dernières années. Play sentence
In recent years, i have experienced doubts. Play sentence
Personne avec une main brûlée ces deux dernières semaines ? Play sentence
Nobody with a burned hand, say, in the past two weeks? Play sentence
En cela, je souscris aux dernières volontés de ben. Play sentence
That is exactly why i agree with ben's final wishes. Play sentence
En direct avec les dernières informations. Play sentence
From time to time with the latest reports. Play sentence
Les dernières nouvelles de pologne sont alarmistes. Play sentence
The last news from poland was very alarming. Play sentence
Ces dernières semaines ont été formidables. Play sentence
These past+few" rel="nofollow">past few weeks have been really fun for me. Play sentence
Que vous passeriez vos dernières heures en prison ? Play sentence
That you'd spend your final hours in jail? Play sentence
Les dernières nouvelles sont formidables. Play sentence
You know that latest bulletin is really beautiful. Play sentence
Ces dernières années, on ne s'était guère vus. Play sentence
We haven't seen very much of him for the last few years. Play sentence
Translation of "dernières années" in English
French Dernières années
English yearsdecades
J'ai passé les quatre dernières années en californie. Play sentence
I've been in california for the last four years. Play sentence
Les vingt dernières années ont été une chute libre. Play sentence
The last two decades have been a freefall. Play sentence
J'ai des témoins pour les 27 dernières années. Play sentence
I have witnesses to my whereabouts for the past 27 years. Play sentence
Ces dernières années, on ne s'était guère vus. Play sentence
We haven't seen very much of him for the last few years. Play sentence
Ils m'ont privé de vie ces vingt trois dernières années. Play sentence
Deprived me of live for the past 23 years. Play sentence
Vous avez fait des tournées ces deux dernières années. Play sentence
You've been doing concert tours for the past two years. Play sentence
Mais après la terrible leçon de ces dernières années Play sentence
But after the dread lesson of the last few years. Play sentence
Le juge sait où nous étions ces trois dernières années. Play sentence
The judge knows where we've been the last three years. Play sentence
Vince est devenu un caïd ces cinq dernières années. Play sentence
Vince has gotten to be a big man the last five years. Play sentence
Carl graves a passé ces 2 dernières années à ça. Play sentence
Cargrave's has spent the last 2 years on it. Play sentence
Translation of "la nuit dernière" in English
French La nuit dernière
English last night
D'état mental perturbé, de mlle arnold, la nuit dernière. Play sentence
Strange mental condition of miss arnold last night. Play sentence
Tu te souviens ce que ken a dit la nuit dernière? Play sentence
Do you remember what ken said last night? Play sentence
C'est pourquoi toute la nuit dernière, j'ai voulu mourir. Play sentence
That's why all last night i wanted to die. Play sentence
La nuit dernière, nous étions à bir hakeim. Play sentence
We joined operations last night at bir hakeim. Play sentence
Toi seul m'as empêché de le tuer la nuit dernière. Play sentence
If it wasn't for you, i would have killed him last night! Play sentence
J'ai appris les événements tragiques de la nuit dernière. Play sentence
I heard about the tragic events of last night. Play sentence
Elle a entendu quelqu'un s'enfuir la nuit dernière. Play sentence
Says someone ran out of here late last night. Play sentence
J'ai trouvé une formule, la nuit dernière. Play sentence
I found a formula. it came to me last night, mr. condomine. Play sentence
J'ai rêvé la nuit dernière des trois sœurs fatales. Play sentence
I dreamt last night of the three weird sisters: Play sentence
Vous avez raté un très beau rêve la nuit dernière. Play sentence
Countess, you missed a great dream last night. Play sentence