Translation of "painting" in Spanish

English Painting
Spanish pinturacuadrolienzo
I copied that painting in art school a year ago. Play sentence
Yo hice una copia de esa pintura hace un año. Play sentence
And i've kept them, because i love a good painting. Play sentence
Y yo los guardo, porque me gusta un buen cuadro. Play sentence
Your painting things are here, and canvases. Play sentence
Tus pinturas ya están aquí, y los lienzos. Play sentence
Signor ravelli, you've gotta put that painting back. Play sentence
Signor ravelli, tiene que devolver la pintura. Play sentence
Oh, it's my painting of you as the discus thrower. Play sentence
Oh, el cuadro que te pinté de lanzador de disco. Play sentence
Sometimes i see the picture on the canvas before painting. Play sentence
A veces veo el cuadro en el lienzo antes de pintarlo. Play sentence
You understand, i got an idea how to find this painting. Play sentence
Verá, tengo una idea para encontrar esa pintura. Play sentence
Like that painting, or that statue, or that vase. Play sentence
Como si yo fuera un cuadro, una estatua o un jarrón. Play sentence
Suppose nobody in the house took the painting. Play sentence
Suponga que nadie de la casa cogió la pintura. Play sentence
It's not only a good painting, it's also you. Play sentence
No sólo es un buen cuadro, además eres tú. Play sentence
What do you think make this painting disappear, eh? Play sentence
Qué cree que hizo que esa pintura desapareciese, ¿eh? Play sentence
On the day you finished this painting, i made a wish. Play sentence
Ei día que terminaste el cuadro, pedí un deseo. Play sentence
Only a master could have produced a painting like that. Play sentence
Sólo un maestro podría haber hecho una pintura así. Play sentence
Excuse me, tod, i think you have the wrong painting. Play sentence
Lo siento, tod, te has equivocado de cuadro. Play sentence
But i like best that marvellous painting of you in the bar. Play sentence
Pero la que más me gusta es esa pintura que hay en el bar. Play sentence
The man had a painting of a pair of hands under his arm. Play sentence
Él traía bajo el brazo un cuadro de dos manos. Play sentence
We put the glass over the painting only a month ago. Play sentence
Pusimos un cristal sobre la pintura sólo hace un mes. Play sentence
I wanted to use her once for a painting, avarice. Play sentence
Una vez quise pintarla en uno de mis cuadros, avaricia. Play sentence
I'm sorry mr. walker, the painting is no longer for sale. Play sentence
Lo siento, señor walker, la pintura ya no está en venta. Play sentence
You'll see, you'll see an honest girl in the painting. Play sentence
Aunque no lo creas, en el cuadro verás a una chica honrada. Play sentence
I never understood the modern school of painting. Play sentence
Nunca comprendí la escuela de pintura moderna. Play sentence
That painting of mountains is really dynamic Play sentence
Ese cuadro de montañas es realmente dinámico. Play sentence
I just love modern american painting. don't you? Play sentence
Adoro la pintura moderna estadounidense. ¿ y tú? Play sentence
He was painting a picture of the mountains Play sentence
Él estaba pintando un cuadro de las montañas rojas. Play sentence
Basil was still able to recognize his painting of dorian. Play sentence
Basil aún podía reconocer su pintura de dorian. Play sentence
It's a genuine painting by the artist d'amato. Play sentence
Es un cuadro auténtico del mismísimo pintor d'amato. Play sentence
It was as if the painting had sweated a dew of blood. Play sentence
Parecía como si la pintura hubiera sudado sangre. Play sentence
I havent sold a painting and ive tried for 20 years Play sentence
No he vendido ni un cuadro y llevo 20 años intentándolo Play sentence
We can talk about painting, coffee, history, society, Play sentence
Podemos hablar de pintura, café, historia, sociedad, Play sentence
After all, with each painting, we die a little. Play sentence
Después de todo, con cada cuadro morimos un poco. Play sentence
It was selfish of me to stick to my painting last night. Play sentence
Fui muy egoísta al seguir con mi pintura anoche. Play sentence
And now, going back to the painting, what have you decided? Play sentence
Y ahora, volviendo al cuadro, ¿qué decide? Play sentence
That painting for you is like music for me. Play sentence
La pintura para usted es como la música para mí. Play sentence
Nothing. that painting is too big a luxury for me. Play sentence
Nada, ese cuadro es un lujo excesivo para mí. Play sentence
And it had to be a great painting if a juarez painted it. Play sentence
Y tenía que ser una gran pintura si ia pintó un juárez. Play sentence
I'd like to show you a painting just before you retire. Play sentence
Quisiera mostrarle un cuadro antes de que se retire. Play sentence
Don't worry about the painting stuff, i'll fix it. Play sentence
No te preocupes por las pinturas. ya las colocaré. Play sentence
Restoring this painting won't come cheap. Play sentence
La restauración de este cuadro le saldrá cara. Play sentence
I can only trust that miss tina wouldn't miss the painting. Play sentence
Esperemos que la srta. tina no eche en falta la pintura. Play sentence
The only job he had was to restore this painting. Play sentence
El no tuvo otra misión, que la de restaurar ese cuadro. Play sentence
Translation of "paintings" in Spanish
English Paintings
Spanish pinturascuadroslienzosobras
His glory was born on the paintings in which you modelled. Play sentence
Su gloria nació de las pinturas por las que usted posó. Play sentence
With paintings, all that counts is the signature. Play sentence
Sólo cuenta una cosa en los cuadros: la firma. Play sentence
They were auctioning johnny's paintings to launder money. Play sentence
Estan subastando las obras de johnny para blanquear dinero. Play sentence
And now this gallery contains our finest paintings. Play sentence
Y ahora esta galería contiene nuestras mejores pinturas. Play sentence
We must have something left from the paintings you sold. Play sentence
Debemos de haber ahorrado mucho con esos cuadros. Play sentence
They run the galleries and won't buy my paintings. Play sentence
Controlan las galerías de arte y no compran mis obras. Play sentence
Daddy said her grace has beautiful paintings there. Play sentence
Papá dice que su majestad tiene allí hermosas pinturas. Play sentence
I love your paintings more than any other. Play sentence
Nunca he visto cuadros que me gusten tanto como los tuyos. Play sentence
I just found out that these were your paintings. Play sentence
Acabo de descubrir que se trataba de sus pinturas. Play sentence
Then we'll have some really good paintings, huh? Play sentence
Entonces lograremos algunos cuadros muy buenos, ¿eh? Play sentence
Translation of "to paint" in Spanish
English To paint
Spanish pintar
I want to paint that royal scoundrely face of yours. Play sentence
Quiero pintar tu rostro de sabandija real. Play sentence
Then i used to think you needed it to paint pictures in. Play sentence
Luego pensé que lo necesitabas para pintar tus cuadros. Play sentence
To be a banker and a statesman, but i wanted to paint. Play sentence
Ser banquero, hombre de estado, pero yo quería pintar. Play sentence
This keeps up, i'm gonna have to paint you white. Play sentence
Si esto sigue, tendré que pintarte de blanco. Play sentence
Don't you have a boat to paint or an engine to fix Play sentence
No tienes un barco que pintar, o un motor que arreglar? Play sentence
Good afternoon. i still want him to paint my portrait. Play sentence
Todavía quiero saber si pintará mi retrato. Play sentence
You see how we do want to paint our faces? Play sentence
Mira, ¿ya viste usted como nos queremos pintar? Play sentence
Now what words what words to paint those features Play sentence
Con que palabras, con que palabras pintar aquellos rasgos. Play sentence
I may have whistler in to paint you tomorrow. Play sentence
Puede que venga whistler a pintarte mañana. Play sentence
Come on, we're going to paint the town red. Play sentence
Vamos, pintaremos de rojo la ciudad entera. Play sentence