Translation of "another one" in Russian

English Another one
Russian еще один
Another one of these damn kids jumped in front of my car! Play sentence
Еще один чертов парень кинулся мне под машину! Play sentence
Got another one, it's damaged— i don't know about that one. Play sentence
И еще один поврежден. я не знаю, что с ним. Play sentence
Then i'll be able to bake her another one. Play sentence
Чтобы я могла к этому дню приготовить еще один. Play sentence
Starfleet will send another one, won't they? Play sentence
Звездный флот пошлет еще один корабль, правда же? Play sentence
Another one, five million kilometers to port. Play sentence
Еще один, пять миллионов километров по левому борту. Play sentence
And i have another one for a mr james norrington. Play sentence
Есть и еще один на мистера джеймса норрингтона. Play sentence
And yet another one bites the dust, agnes. Play sentence
Вот и еще один накрылся медным тазом, агнес. Play sentence
Is it gonna be another one of your famous pep talks? Play sentence
Это должен быть еще один твой известный план? Play sentence
Think back to another one, you have a half an hour. Play sentence
Просто напиши еще один, у тебя есть пол часа Play sentence
Juliet had another one of her dreams last night. Play sentence
Джульетт прошлой ночью видела еще один свой сон. Play sentence
Yeah. that's definitely another one for the record books. Play sentence
Да, определенно, еще один случай для книги рекордов. Play sentence
This is another one of the motions we filed this morning. Play sentence
Это еще один запрос, который мы представили сегодня утром. Play sentence
Okay, how come there's another one loose? Play sentence
Ладно, так как получилось, что удрал еще один? Play sentence
There's another one on the other side of the field. Play sentence
Задержите. там еще один с другой стороны поля. Play sentence
But you had a luger and we found another one in the cabin. Play sentence
Но у вас нашли люгер и еще один был в хижине. Play sentence
You'll have another one made at castle black. Play sentence
У тебя будет еще один, сделанный в черном замке. Play sentence
We're gonna need another one for the margate contract. Play sentence
Нам понадобится еще один, для контракта маргит. Play sentence
And there's another one i want to show you too. Play sentence
А вот еще один, которого я хотела тебе показать. Play sentence
There is another one in the tail section of our ship. Play sentence
Есть еще один, в хвостовом отсеке корабля. Play sentence
It's another one of mom's genetic monstrosities! Play sentence
Это еще один мамочкин генетический монстр! Play sentence
Varrick, another one of your ships has been captured. Play sentence
Варик еще один из ваших кораблей был захвачен. Play sentence
That's nice, lloyd, another one like that. Play sentence
Отлично получилось, ллойд, давай еще один такой же. Play sentence
It's just another one of my crazy dreams. Play sentence
Это просто еще один из моих сумасшедших снов. Play sentence
Hey, i'm just another one of klaus' prisoners. Play sentence
Эй, я просто еще один заключенный клауса. Play sentence
Is this another one of your plans gone sideways? Play sentence
Это еще один из твоих планов которые пошел не так? Play sentence
We have another one from the accident, nurse davis. Play sentence
Еще один пациент из этой машины, сестра дэвис. Play sentence
You had to make me just another one of your experiments. Play sentence
Ты превратил меня в просто еще один из своих экспериментов. Play sentence
Another one on the way for her and her boys. Play sentence
Еще один способ для нее и для ее мальчиков Play sentence
And now after all these years, he's given me another one. Play sentence
И теперь, после всех этих лет, он сделал мне еще один. Play sentence
Another one of steelgrave's crew, i'm guessing. Play sentence
Я так понимаю, еще один из банды стилгрэва. Play sentence
But don't worry, i'll get you another one, all right? Play sentence
Но не волнуйся, я достану тебе еще один, хорошо? Play sentence
His sister had another one, she paid it for a lime Play sentence
Его сестрица купила еще один, а затем отдала его за лайм Play sentence
Do you have another one of those suits i can use? Play sentence
У вас есть еще один такой костюм для меня? Play sentence
And now you want me to protect another one of your secrets. Play sentence
И теперь ты хочешь, чтобы я сохранил еще один твой секрет. Play sentence
I'm gonna get those bags out before another one ruptures. Play sentence
Я вытащу эти пакетики, пока еще один не порвался. Play sentence
I make another one just like yours for your mother. Play sentence
Я сделаю еще один точно такой же для твоей мамы. Play sentence
But i have another one for you and the baby. Play sentence
Но у меня есть еще один для тебя и для ребенка. Play sentence
Another one of your wonderful life choices. Play sentence
Еще один из твоих замечательных жизненных выборов. Play sentence
Probably wouldn't want another one of these. Play sentence
Пожалуй, мне не хотелось бы съесть еще один из этих. Play sentence
You just go downstairs and get him another one. Play sentence
Просто спуститесь вниз и возьмите еще один. Play sentence
Translation of "another" in Russian
English Another
Russian другой
Soon as your truck's paid for, you'll need another one. Play sentence
Выплатишь за один грузовик, заставят выплачивать за другой. Play sentence
I think, mr farr, you'd better prepare another warrant. Play sentence
Я думаю, мистер фарр, вам лучше приготовить другой ордер. Play sentence
The main attack may come from another quarter. Play sentence
Главный удар может произойти с другой стороны. Play sentence
Always traveling from one city to another. Play sentence
Постоянно в пути из одного города в другой. Play sentence
Sweetheart, maybe what you need is another agent. Play sentence
Дорогой, возможно, тебе нужен другой агент. Play sentence
Oh, sebastian, i think we had better find another way. Play sentence
О, себастьян, я думаю, нам лучше найти другой путь. Play sentence
Not only someone else, but another life, as well. Play sentence
И не просто другой мужчина, у тебя теперь другая жизнь. Play sentence
But don't worry, i picked up another one. Play sentence
Но не волнуйся, я оставил её на другой стороне. Play sentence
No, she came to the party with another girl. Play sentence
Нет, она пришла на вечеринку с другой девушкой. Play sentence
Maybe i will call you another day. that's enough for today. Play sentence
Возможно, я дам вам знать в другой день, но на сегодня все. Play sentence
Translation of "any other" in Russian
English Any other
Russian любой другой
Not enough for boat fare or any other kind of fare. Play sentence
Не хватит на лодку или любой другой проезд. Play sentence
On any other day, mr. morden, you would be wrong. Play sentence
В любой другой день, мистер морден, вы бы ошибались. Play sentence
So i can eat, of course, like any other member of the crew. Play sentence
Чтобы я мог есть, конечно, как любой другой член команды. Play sentence
Is there any other symbol in particular interesting jarod? Play sentence
Там любой другой символ в конкретном интересном jarod? Play sentence
Selling drugs is like any other business. Play sentence
Продавать наркотики — такой же бизнес, как и любой другой. Play sentence
How do you expect to thrive in this job or any other job? Play sentence
Как ты хочешь продвинуться на этой или любой другой работе? Play sentence
Frankly, i'd sooner be in any other state. Play sentence
А я бы, честно говоря, поторопился в любой другой штат. Play sentence
More than almost any other animal byproduct. Play sentence
Больше, чем любой другой животный продукт. Play sentence
More rain falls on a saturday than on any other day. Play sentence
По субботам выпадает больше дождя, чем в любой другой день. Play sentence
Any other house on campus wouldn't have reacted like that. Play sentence
Любой другой дом на кампусе так бы не отреагировал. Play sentence