Translation of "on the road" in Italian

English On the road
Italian sulla strada
The hard life on the road has drained her strength Play sentence
La dura vita sulla strada, gli ha prosciugato le forze. Play sentence
Never had my family stuck out on the road. Play sentence
La mia famiglia non era mai finita sulla strada. Play sentence
What a way to start a man on the road of life. Play sentence
Bel modo di avviare un uomo sulla strada della vita. Play sentence
I met the priest from torcy on the road to gesvres. Play sentence
Incontrai il parroco di torcy sulla strada per gevres. Play sentence
I live at the large farm on the road to luchère. Play sentence
Io vivo nella grande fattoria sulla strada per luchère. Play sentence
All of a sudden, i find myself on the road to copenhagen. Play sentence
Ad un tratto, mi ritrovo sulla strada per copenhagen. Play sentence
That's not what i left him on the road for. Play sentence
Non è per questa che l'ho lasciato sulla strada. Play sentence
I swear by my children, i picked him up on the road. Play sentence
Giuro sui miei figli, l'ho trovato sulla strada. Play sentence
No, she's from a village on the road to edo. Play sentence
No. è di un villaggio sulla strada per edo. Play sentence
Tell them that you've signed me up to work on the road. Play sentence
Diglielo tu che mi hai preso a lavorare sulla strada. Play sentence
Now you can't go and work on the road anymore. Play sentence
Adesso tu non ci puoi venire più sulla strada a lavorare. Play sentence
Tonight, i shall be alone on the road to monval. Play sentence
Stanotte, sarò solo sulla strada per monval Play sentence
On the road or killed by the hachiro army. Play sentence
Sulla strada o ucciso dall'esercito di hachiro. Play sentence
Keep your hands on the wheel and your eyes on the road. Play sentence
Tieni le mani sul volate e gli occhi sulla strada. Play sentence
Now and then i pick up girls on the road. Play sentence
Di tanto in tanto rimorchio delle ragazze sulla strada. Play sentence
But on the road she fell into the hands of robbers. Play sentence
Ma sulla strada cadde nelle mani di banditi. Play sentence
George, ross poldark was seen on the road to nampara. Play sentence
George, hanno visto ross poldark sulla strada per nampara. Play sentence
You said that i was on the road, that i was running. Play sentence
Hai detto che ero sulla strada, che stavo correndo. Play sentence
See, that's what he said to heinmuller out on the road. Play sentence
E' quello che ha detto a heinmuller sulla strada. Play sentence
But on the road out of qui nhon i realized i was not alone. Play sentence
E sulla strada fuorí quí nhon, mí resí conto della realtà. Play sentence
That cow shouldn't have been on the road. Play sentence
Quella vacca non avrebbe dovuto essere sulla strada. Play sentence
You see, i got alvarez on the road to redemption. Play sentence
Vedi, ho portato aivarez sulla strada verso ia redenzione. Play sentence
You keep your eyes on the road, you flash git! Play sentence
Tieni i tuoi occhi sulla strada, stupido! Play sentence
It's not my fault, you jumped on the road. Play sentence
Non è colpa mia, sei saltato sulla strada. Play sentence
You might want to keep your eyes on the road, playboy. Play sentence
È meglio se tieni gli occhi sulla strada, playboy. Play sentence
Bill is at the villa quatro, on the road to salina. Play sentence
Bill è alla villa quatro, sulla strada per salina. Play sentence
Well, it was a whole family on the road to spearfish. Play sentence
Era un'intera famiglia, sulla strada per spearfish. Play sentence
Beauty often seduces us on the road to truth. Play sentence
La bellezza spesso ci seduce sulla strada per la verita'. Play sentence
Not unless you keep your eyes on the road, sugar pie. Play sentence
No, se non tieni gli occhi sulla strada, tesoruccio. Play sentence
On the road to amphipoli, with a mule train. Play sentence
Sulla strada di anfipoli, con un convoglio di muli. Play sentence
No. you stay on the road and keep driving. Play sentence
No, resta sulla strada e continua a guidare. Play sentence
I saw you try and kiss her today, out on the road. Play sentence
Ti ho visto mentre cercavi di baciarla oggi, sulla strada. Play sentence
Hey, what do you guys say we take this party on the road? Play sentence
Ehi, che ne dite se continuiamo il party sulla strada? Play sentence
I've seen it happen, out there on the road. Play sentence
L'ho visto accadere, li' fuori sulla strada. Play sentence
Yeah, food helps, but we should get on the road. Play sentence
Si', il cibo aiuta, ma dovremmo metterci sulla strada. Play sentence
You got to keep your eyes on the road, mom. Play sentence
Devi tenere gli occhi sulla strada, mamma. Play sentence
Plan on staying on the road with your folks? Play sentence
Pensi di stare sulla strada con la tua gente? Play sentence
Look, by tomorrow morning we'll be back on the road. Play sentence
Guarda, da domani mattina torneremo sulla strada. Play sentence
We found her on the road near the manor house Play sentence
L'abbiamo trovata sulla strada, vicino al maniero. Play sentence
Yo, we need to get back on the road, buddy. Play sentence
Ehi, dobbiamo tornare sulla strada, amico. Play sentence
Translation of "of the road" in Italian
English Of the road
Italian della strada
Try and stay on the right side of the road. Play sentence
Cerca di restare sul lato destro della strada! Play sentence
Almost in front of me, on the other side of the road. Play sentence
Quasi davanti a me, dall'altra parte della strada. Play sentence
Forget about america, we're talking of the road. Play sentence
Cosa c'entra l'america, stiamo parlando della strada. Play sentence
Oh, leave the impedimenta at the side of the road. Play sentence
Oh, alla fine lascia tutto sul bordo della strada. Play sentence
Get on the right side of the road, you pelican! Play sentence
Guida dal lato giusto della strada, pellicanot Play sentence
I was on the side of the road swingin' my sickle. Play sentence
Stavo sul bordo della strada, la mia falce in mano. Play sentence
Hold your pointing finger along the line of the road, okay? Play sentence
Metti l'indice lungo la riga della strada, va bene? Play sentence
Pull your vehicle over to the side of the road. Play sentence
Accosta il veicolo sul lato della strada! Play sentence
He's stopped at a white sedan on the side of the road. Play sentence
Si è avvicinato ad una berlina bianca sul lato della strada Play sentence
At the start of the road there is a handsome man. Play sentence
All'inizio della strada c'è un uomo molto bello. Play sentence
Translation of "on the roof" in Italian
English On the roof
Italian sul tetto
You may have noticed the lightning rod on the roof. Play sentence
Forse ha notato il parafulmine sul tetto. Play sentence
That casing you found on the roof, it's from an m1 carbine. Play sentence
La custodia trovata sul tetto è di una carabina m1. Play sentence
The last time i saw you men, you were on the roof. Play sentence
L'ultima volta che vi ho visti, eravate sul tetto. Play sentence
We're going up on the roof and wait till dark. Play sentence
Saliamo sul tetto e aspettiamo che sia buio. Play sentence
Those hours of exposure on the roof didn't help any. Play sentence
Tutte quelle ore sul tetto non l'hanno aiutata. Play sentence
Meet me here tomorrow, same time, up on the roof. Play sentence
Vediamoci qui domani alla stessa ora, sul tetto. Play sentence
In this school it's forbidden to go up on the roof. Play sentence
In questa scuola è vietato salire sul tetto. Play sentence
They've got two machine guns and guards on the roof. Play sentence
Hanno due mitragliatrici e sentinelle sul tetto. Play sentence
Just up on the roof, gettin' a little fresh air. Play sentence
Uno se ne sta sul tetto a prendere una boccata d'aria. Play sentence
Answer me, what are you doing on the roof ? Play sentence
Answer me, che cosa stai facendo sul tetto? Play sentence