Translation of "carry on" in Italian

English Carry on
Italian portare avantiandare avantifare storie
The four of you must carry on with the mission. Play sentence
Voi quattro dovete portare avanti la missione. Play sentence
You found the strength to carry on without her. Play sentence
Hai trovato la forza di andare avanti senza di lei Play sentence
After me, you'll be the one to carry on the torch. Play sentence
Dopo di me, sarai tu a portare avanti la fiaccola. Play sentence
You're gonna have to carry on for the both of us, pete. Play sentence
Dovrai andare avanti tu per entrambi, pete. Play sentence
Wherever we may go, we must carry on his vision. Play sentence
Ovunque andremo, dobbiamo portare avanti il suo sogno. Play sentence
I don't know how to carry on without him guiding me. Play sentence
Non so come faro' ad andare avanti senza la sua guida. Play sentence
He will be able to carry on his father's work. Play sentence
Sara' capace di portare avanti il lavoro di suo padre. Play sentence
This fine yorkshire pudding gives me strength to carry on. Play sentence
Questo buon budino yorkshire mi dà forza per continuare. Play sentence
Go back to work, you can't carry on like this. Play sentence
Rimettiti a lavorare, non puoi continuare così. Play sentence
Let's carry on, it's just a little further. Play sentence
Ancora un po' di pazienza. siamo quasi arrivati. Play sentence
I'm finding it very hard to carry on like this. Play sentence
E' molto dura per me e non posso continuare così. Play sentence
I don't have the strength to carry on, i'm old. Play sentence
Non ho più ia forza di continuare, sono vecchio. Play sentence
You look so puny, but you carry on for two men. Play sentence
Sembri una mezza calzetta, ma resisti per due. Play sentence
It's hard to sleep the way you and miss agda carry on. Play sentence
E' difficile dormire quando lei e agda litigate. Play sentence
You carry on, mr. holmes, while we chock the wheels. Play sentence
Voi andate avanti, mentre noi blocchiamo le ruote. Play sentence
Carry on. you were saying the future may never come Play sentence
Continua, dicevi che il futuro non comincerà mai. Play sentence
If you'll carry on here, i'll get some supplies. Play sentence
Se lei continua qui, io vado un attimo in magazzino. Play sentence
I'll go before, if you carry on like this. Play sentence
Se volete me ne vado subito, se continuate così. Play sentence
And now, hanshiro, it is your duty to carry on. Play sentence
E ora, hanshiro, e' tuo dovere restare vivo. Play sentence
I want you to go back and carry on the good work. Play sentence
Voglio che torni là e continui il suo lavoro. Play sentence
Colour sergeant, carry on building the inner redoubt. Play sentence
Sergente portabandiera, continuate a costruire la ridotta. Play sentence
These legs can carry on running until i'm 80 years old. Play sentence
Queste gambe possono correre ancora fino ad 80 anni. Play sentence
Then why don't you carry on as you've done so far? Play sentence
Allora perché non vai avanti come hai fatto finora? Play sentence
There will be no children to carry on the line. Play sentence
Non ci saranno eredi a continuare la discendenza. Play sentence
Carry on your work while you're away, aye, sir? Play sentence
Farò io quello che dovrete fare voi, è così? Play sentence
I couldn't possibly carry on in this small shack. Play sentence
Non potevamo vivere in questa scatola da scarpe. Play sentence
So they murder, they plunder and generally carry on. Play sentence
Così uccidono, saccheggiano e generalmente vanno avanti. Play sentence
If living is the way you carry on, then you're right. Play sentence
Se per vita intende quella che conduce lei, ha ragione. Play sentence
Then we'd best leave them here and carry on, on foot. Play sentence
Allora é meglio lasciarli qui e continuare a piedi. Play sentence
How is my wife and child going to carry on? Play sentence
Come faranno mia moglie e mio figlio a tirare avanti? Play sentence
I think i can carry on without it for a bit yet. Play sentence
Credo che posso continuare senza ancora per un pò. Play sentence
Your associate mr belkin could carry on for you. Play sentence
Mr belkin potrebbe prendere il suo posto. Play sentence
I'll let you know. i'd rather carry on using it for now. Play sentence
Per il momento voglio seguitare a usarla. Play sentence
He's got to stay here to carry on the fight. Play sentence
Deve restare qui a continuare la battaglia. Play sentence
If things carry on like this i'ii leave granada. Play sentence
Se le cose continuano così iascerò granada. Play sentence
I must return later to carry on helping this poor soul. Play sentence
Devo ritornare più tardi per aiutare questo povero spirito. Play sentence
A son must carry on the father's business. Play sentence
Un figlio deve continuare a condurre l'attivita' del padre. Play sentence
I bribed him so i could carry on with business. Play sentence
Gli davo delle bustarelle per continuare con i miei affari. Play sentence
He will carry on the work of the missing great redeemer. Play sentence
Porterà avanti l'opera del grande redentore scomparso. Play sentence
Did i carry on a conversation with thin air? Play sentence
Avrei parlato tutto il tempo con aria pura? Play sentence
Translation of "carrying" in Italian
English Carrying
Italian portandotrasportosvolgimento
He's carrying the altar of the main temple on his back. Play sentence
Sta portando sulla schiena l'altare del tempio principale. Play sentence
Yeah, what do we owe 'em for carrying charges? Play sentence
Sì? e quanto vi dobbiamo per i costi di trasporto? Play sentence
You're carrying his manuscripts to publishers? Play sentence
Stai portando i suoi manoscritti agli editori? Play sentence
99th troop carrier squadron carrying 327th glider infantry. Play sentence
99° squadrone di truppe da trasporto. 327° fanteria. Play sentence
Don't tell me you were carrying my stories. Play sentence
Non venirmi a dire che stavi portando i miei racconti. Play sentence
If jack needs carrying, you're gonna need me here. Play sentence
Se a jack serve un mezzo di trasporto, avrai bisogno di me. Play sentence
Once we were carrying cement from the station. Play sentence
Una volta stavamo portando del cemento dalla stazione. Play sentence
And we know he's carrying nuclear torpedoes. Play sentence
E sappiamo che sta trasportando missili nucleari. Play sentence
Were you with him, when he was carrying them into the room? Play sentence
Eri con lui, quando li stava portando nella stanza? Play sentence
Were you carrying any evidence out of the country? Play sentence
Stava portando dei documenti fuori dal paese? Play sentence
Translation of "carrie" in Italian
English Carrie
Italian carriecavallini
I was at school with carrie antoine's sister, june. Play sentence
Andavo a scuola con la sorella di carrie antoine, june. Play sentence
What rights to his father and aunt carrie? Play sentence
Che racconterò a tuo padre e alla zia carrie? Play sentence
No, it was aunt carrie who brought them together. Play sentence
No, è stata zia carrie a farle incontrare. Play sentence
My name is carrie, i'm no fairy my sister's cherry Play sentence
Io mi chiamo carrie, lavoro ai ferri mia sorella è andata Play sentence
Do you have any friends or family in california, carrie? Play sentence
Tu hai qualche amico o dei parenti in california, carrie? Play sentence
And i swear, carrie, he has the eyes of an angel. Play sentence
Ti giuro, carrie, ha gli occhi di un angelo. Play sentence
I know everything there is to know about carrie white. Play sentence
So tutto quello che c'è da sapere su carrie white. Play sentence
Your mother told me your father is carrie's father. Play sentence
Tua madre mi ha detto che tuo padre era il padre di carrie. Play sentence
Since carrie decided to take a leave of absence from jerry. Play sentence
Da quando carrie ha deciso di mollare jerry. Play sentence
Hank's wife, carrie, is about to show up. Play sentence
La moglie di hank, carrie, sta per venire. Play sentence