Translation of "other side" in German

English Other side
German auf der anderen seite
L'll meet you on the other side of that butte. Play sentence
Ich treffe dich auf der anderen seite der kuppe. Play sentence
Hear there's a roadblock on the other side. Play sentence
Ich hörte von einer sperre auf der anderen seite. Play sentence
Virgin stand oak grove other side the trout stream there. Play sentence
Einen eichenhain auf der anderen seite des flusses. Play sentence
I figured you'd be on the other side of the bridge. Play sentence
Ich dachte, sie wären auf der anderen seite der brücke. Play sentence
Let's have a look at the other side of the canyon. Play sentence
Sehen wir uns mal auf der anderen seite des canyons um. Play sentence
Lord, don't let anyone jump on me on the other side. Play sentence
Herr, gebt, dass auf der anderen seite kein posten steht! Play sentence
Now, here, you catch this on the other side. Play sentence
Hier, fang das auf der anderen seite auf. Play sentence
Those fellows on the other side of the pole. Play sentence
Die kerle auf der anderen seite des pols. Play sentence
So, mazet, here you are on the other side of the gates. Play sentence
Nun, mazet, jetzt sind sie auf der anderen seite. Play sentence
My mother has a house on the other side of the rocks. Play sentence
Meine mutter hat ein haus auf der anderen seite der felsen. Play sentence
Nothing much on the other side, was there? Play sentence
Auf der anderen seite gab es wohl nicht viel, oder? Play sentence
The hotels are on the other side of the square. Play sentence
Das hotel ist auf der anderen seite des platzes. Play sentence
He could be on the other side of the berg. Play sentence
Er könnte auf der anderen seite des berges sein. Play sentence
What are we going to do when we do get to the other side? Play sentence
Was werden wir tun, wenn wir auf der anderen seite sind? Play sentence
Well, this supposed accident occurred on the other side. Play sentence
Der angebliche unfall passierte auf der anderen seite. Play sentence
We might as well circle around the other side, huh? Play sentence
Vielleicht erwischen wir sie auf der anderen seite. Play sentence
It must've been the other side of that high ground. Play sentence
Es muss dort drüben auf der anderen seite gewesen sein. Play sentence
The window on the balcony on the other side of the roof. Play sentence
Das balkonfenster auf der anderen seite des daches. Play sentence
On the other side, there was a shady park. Play sentence
Auf der anderen seite war ein üppiger park. Play sentence
Yeah, so would i, if i were on the other side. Play sentence
Würde ich auch, wenn ich auf der anderen seite wäre. Play sentence
Is anyone on the other side of the old lady? Play sentence
Sitzt auf der anderen seite der alten dame jemand? Play sentence
Get that gun set up on the other side of the wall. Play sentence
Bau das gewehr auf der anderen seite der mauer auf. Play sentence
I'll just stay in my motel on the other side of the tracks. Play sentence
Ich bleib in meinem motel auf der anderen seite der gleise. Play sentence
You take a bunk on the other side of the dormitory. Play sentence
Du nimmst dir 'n bett auf der anderen seite vom schlafsaal. Play sentence
Climb to the top, the dervish is on the other side. Play sentence
Steig ganz hinauf, der derwisch ist auf der anderen seite. Play sentence
It's playing on the other side of that wall! Play sentence
Sie spielt auf der anderen seite der wand! Play sentence
Murphy, you post guards on the other side. Play sentence
Postiert auch auf der anderen seite wachen. Play sentence
The chief lives on the other side of the island. Play sentence
Der wachtmeister wohnt auf der anderen seite der insel. Play sentence
Our people will receive him on the other side. Play sentence
Unsere leute warten auf der anderen seite. Play sentence
The other side of the tracks in wheeling. Play sentence
Auf der anderen seite der gleise in wheeling. Play sentence
We'll meet at the other side of the canyon. Play sentence
Wir treffen uns auf der anderen seite des canyons. Play sentence
The groom is on the other side of the wall. Play sentence
Der bräutigam ist auf der anderen seite des zauns. Play sentence
And this one will have to close our other side! Play sentence
Und das hier kommt auf der anderen seite vor. Play sentence
Just a few more feet! we can slide down the other side! Play sentence
Wir können uns auf der anderen seite verstecken! Play sentence
Zetan is far away on the other side of me. Play sentence
Zetan ist weit entfernt auf der anderen seite von mir! Play sentence
I just wanna keep them on the other side of the fence. Play sentence
Ich will es nur auf der anderen seite des zaunes haben. Play sentence
The centurions must be on the other side of the city. Play sentence
Die zylonen müssen auf der anderen seite der stadt sein. Play sentence
I believe it's the other side of the wall. Play sentence
Ich glaube, er ist auf der anderen seite der mauer. Play sentence
All the action`s on the other side of the mall. Play sentence
Action ist nur auf der anderen seite der mall. Play sentence
What if overman went down on the other side? Play sentence
Overman tauchte vielleicht auf der anderen seite der tore. Play sentence
Translation of "on the other side" in German
English On the other side
German auf der anderen Seite
L'll meet you on the other side of that butte. Play sentence
Ich treffe dich auf der anderen seite der kuppe. Play sentence
Hear there's a roadblock on the other side. Play sentence
Ich hörte von einer sperre auf der anderen seite. Play sentence
I figured you'd be on the other side of the bridge. Play sentence
Ich dachte, sie wären auf der anderen seite der brücke. Play sentence
Lord, don't let anyone jump on me on the other side. Play sentence
Herr, gebt, dass auf der anderen seite kein posten steht! Play sentence
Now, here, you catch this on the other side. Play sentence
Hier, fang das auf der anderen seite auf. Play sentence
Those fellows on the other side of the pole. Play sentence
Die kerle auf der anderen seite des pols. Play sentence
So, mazet, here you are on the other side of the gates. Play sentence
Nun, mazet, jetzt sind sie auf der anderen seite. Play sentence
My mother has a house on the other side of the rocks. Play sentence
Meine mutter hat ein haus auf der anderen seite der felsen. Play sentence
Nothing much on the other side, was there? Play sentence
Auf der anderen seite gab es wohl nicht viel, oder? Play sentence
The hotels are on the other side of the square. Play sentence
Das hotel ist auf der anderen seite des platzes. Play sentence
Translation of "in other words" in German
English In other words
German mit anderen worten,
In other words, start thinking about getting trapped. Play sentence
Mit anderen worten, geh mir in die falle. Play sentence
In other words, private ferol, you retreated. Play sentence
Mit anderen worten, gefreiter ferol, sie wichen zurück. Play sentence
In other words, you don't believe in the bible. Play sentence
Mit anderen worten, sie glauben nicht an die bibel. Play sentence
Or in other words, all is well that ends well. Play sentence
Oder, mit anderen worten, ende gut, alles gut. Play sentence
In other words, you're for paying' the ransom. Play sentence
Mit anderen worten, sie wollen das lösegeld zahlen. Play sentence
In other words, the report was inaccurate. Play sentence
Mit anderen worten, der bericht war ungenau. Play sentence
In other words, you've got a tax problem. Play sentence
Mit anderen worten, sie kriegen ärger mit der steuer. Play sentence
So, in other words, dead or alive, we still starve. Play sentence
Mit anderen worten, tot oder lebendig, wir verhungern. Play sentence
In other words, mom said no and you caved. Play sentence
Mit anderen worten, mom sagte nein und du hast gekuscht. Play sentence
In other words, to disregard his own death. Play sentence
Mit anderen worten, seinen eigenen tod zu ignorieren. Play sentence