Translation of "married" in German

English Married
German verheiratet
We were having an affair, he was married. Play sentence
Wir hatten eine affäre, er war verheiratet. Play sentence
You been married to the coast guard all along. Play sentence
Du warst immer mit der küstenwache verheiratet. Play sentence
I suppose we are really married, aren't we? Play sentence
Also, wir sind jetzt richtig verheiratet, nicht? Play sentence
She might as well be married to an explorer. Play sentence
Es ist, als wäre sie mit einem abenteurer verheiratet. Play sentence
She ain't married yet and likely not to be. Play sentence
Sie ist nicht verheiratet und hat's nicht vor. Play sentence
Oh. you say that's why you've never married? Play sentence
Ist das der grund, warum sie noch nicht verheiratet sind? Play sentence
This gentleman claims he's married to miss krausheimer. Play sentence
Er sagt, er sei mit miss krausheimer verheiratet. Play sentence
David's the type that always gets married again. Play sentence
David ist ein mann, der verheiratet sein will. Play sentence
That he's married and showed me a snapshot. Play sentence
Dass er verheiratet ist. er zeigte mir ein foto. Play sentence
Tell me, you're not a married man, are you? Play sentence
Sagen sie, sie sind nicht verheiratet, oder? Play sentence
How'd you like to be married to that type? Play sentence
Möchtest du mit so einer verheiratet sein? Play sentence
Doesn't it bother you that you're married? Play sentence
Daß du verheiratet bist, macht dir wohl nichts aus? Play sentence
How odd, there must have been an error, you´re not married? Play sentence
Das muss ein irrtum sein. sie sind nicht verheiratet? nein. Play sentence
I've heard of married men, of west pointers, even. Play sentence
Ich habe schon von verheirateten männern gehört. Play sentence
How long have you been married, mrs. attinger? Play sentence
Wie lange sind sie verheiratet, mrs. attinger? Play sentence
Of course, he's not to know that i'm married to you. Play sentence
Natürlich darf er nicht wissen, dass wir verheiratet sind. Play sentence
When you're married, you don't get a chance to. Play sentence
Sobald man verheiratet ist, kommt man nicht mehr dazu. Play sentence
We get married, she'll think she's got it coming. Play sentence
Wenn wir verheiratet sind, meint sie, sie hat rechte. Play sentence
Was she ever married to a guy named forbes? Play sentence
War sie jemals mit einem forbes verheiratet? Play sentence
As soon as we get married i guess you'll be wanting kids. Play sentence
Wenn wir verheiratet sind, willst du sicher selber welche. Play sentence
And you're his elder anyway. and you're married. Play sentence
Außerdem bist du die ältere und verheiratet. Play sentence
I was married three times, but it never came to anything. Play sentence
Ich war dreimal verheiratet und war dreimal unglücklich. Play sentence
You look like the kind of fella who might be married. Play sentence
Sie sehen aus wie einer, der verheiratet sein könnte. Play sentence
She said you were married once, weren't you? Play sentence
Sie sagte, sie seien verheiratet gewesen. Play sentence
In my opinion, you're married to a madman. Play sentence
Dass du mit einem verrückten verheiratet bist. Play sentence
Neither married, nor divorced nor a widow. Play sentence
Weder verheiratet noch geschieden noch witwe. Play sentence
I'm not sleeping anywhere if i'm not married. Play sentence
Ich schlafe nicht außer haus, wenn ich unverheiratet bin. Play sentence
I don't know. soon i shall be an old married lady. Play sentence
Bald werde ich eine verheiratete dame sein. Play sentence
And she who is born beautiful, is born married. Play sentence
Und sie, die schön geboren ist, ist verheiratet geboren. Play sentence
Between me and that leech he was married to. Play sentence
Zwischen mir und diesem egel, mit dem er verheiratet war. Play sentence
Well, i didn't think so when we were married. Play sentence
Das erschien er mir nicht, als wir verheiratet waren. Play sentence
Chief, you can't make me do this, i'm married. Play sentence
Verlangen sie das nicht von mir. ich bin verheiratet. Play sentence
My daughter had run away and got married. Play sentence
Meine tochter war durchgebrannt und hatte sich verheiratet. Play sentence
As i said, i didn't know she was married. Play sentence
Wie gesagt, ich wusste nicht, dass sie verheiratet war. Play sentence
At first, i didn't even know she was married. Play sentence
Ich wusste gar nicht, dass sie verheiratet war. Play sentence
The lovely lady diana married to an idiot. Play sentence
Die liebenswerte diana, verheiratet mit einem wahnsinnigen. Play sentence
My mother wasn't married. my old man was a dipso. Play sentence
Sie war unverheiratet, er war alkoholiker. Play sentence
Is it that scurrilous being married to me? Play sentence
Ist es so schlimm, mit mir verheiratet zu sein? Play sentence
I think it's wonderful that you're married. Play sentence
Ich finde es wundervoll, dass sie verheiratet sind. Play sentence
That's what's wonderful about a married man. Play sentence
Das ist der vorteil bei einem verheirateten mann. Play sentence
Translation of "get married" in German
English Get married
German heiraten
So, do you think you'll ever get married? Play sentence
Denkst du, dass du jemals heiraten wirst. Play sentence
So is your father telling you to get married? Play sentence
Also sagt dir dein vater, du sollst heiraten? Play sentence
Huh? you see, i don't want to get married either. Play sentence
Sehen sie, ich bin auch nicht fürs heiraten. Play sentence
Joe, did you know i was going to get married? Play sentence
Joe, wusstest du, dass ich heiraten wollte? Play sentence
Sure. most cons get married as soon as they get out. Play sentence
Die meisten, die rauskommen, heiraten gleich. Play sentence
You're all set, slade. go on and get married. Play sentence
Für dich ist alles klar, slade, du kannst jetzt heiraten. Play sentence
Yes. we'll get married and have many children. Play sentence
Wir werden heiraten und viele kinder haben. Play sentence
We are driving to le havre at dawn to get married. Play sentence
Frühmorgens fahren wir nach le havre und heiraten. Play sentence
We'll go to warsaw in the morning and get married. Play sentence
Wir fahren morgen nach warsaw und heiraten. Play sentence
When are you gonna get married and settle down, george? Play sentence
Wann wirst du heiraten und dich niederlassen, george? Play sentence
Translation of "got married" in German
English Got married
German geheiratet
To tell you the truth, i got married up there. Play sentence
Die sache ist so: ich hab da oben geheiratet. Play sentence
He and sister beate got married at easter. Play sentence
Schwester beate und er haben zu ostern geheiratet. Play sentence
Well, you knew she got married, didn't you? no. Play sentence
Sie wissen ja, dass sie geheiratet hat, oder? Play sentence
His girl just got married to a friend of his, bitch. Play sentence
Seine braut hat einen anderen geheiratet, die schlampe. Play sentence
Now, let me see, you got married to four men for love. Play sentence
Also mal sehen, sie haben aus liebe vier männer geheiratet. Play sentence
We'd have got married, had a house and children. Play sentence
Wir hätten geheiratet, hätten ein haus und kinder. Play sentence
Why do people need to know that we got married? Play sentence
Warum sollen alle wissen, dass wir geheiratet haben? Play sentence
I used to live on my luck, and i got married. Play sentence
Ich lebte aufs geratewohl. dann habe ich geheiratet. Play sentence
We even stayed friends after he got married. Play sentence
Ich bin lehrer. mein freund robert hat geheiratet. Play sentence
You got married too young, and she's right. Play sentence
Du hast zu jung geheiratet, da hat sie recht. Play sentence