Translation of "country" in French

English Country
French payspatrie
But they found a strange and evil country, Play sentence
Mais ils ont trouvé un pays étrange et mauvais, Play sentence
He goes occasionally to the country of his origin. crime. Play sentence
S'il se rend dans sa patrie d'origine, c'est un crime! Play sentence
I gotta get out of the country before i kill the ruptals. Play sentence
Faut que je quitte le pays avant de tuer les ruptal. Play sentence
We go to serve our country, and our future sovereign. Play sentence
Nous partons servir notre patrie, et notre futur souverain. Play sentence
Children, our country is facing hard times. Play sentence
Mes enfants, notre pays vit des heures graves. Play sentence
You speak of france as if it were your country. it is. Play sentence
Vous parlez de la france comme de votre patrie. Play sentence
A lot remains to be done in this great country. Play sentence
De grandes choses restent à faire dans ce grand pays. Play sentence
Once more, it is being done for love of country. Play sentence
Et tout ça, une fois de plus, par amour de la patrie. Play sentence
We disagree about the future of this country. Play sentence
Nous sommes en total désaccord sur l'avenir du pays. Play sentence
What i did this evening was for king and country. Play sentence
J'ai fait ça ce soir, pour le roi et la patrie. Play sentence
It's dirty and painful to die for your country. Play sentence
C'est sale et douloureux de mourir pour son pays. Play sentence
For the father of our country, i'll do my best. Play sentence
Pour le père de notre patrie, je ferai de mon mieux. Play sentence
Africa is god's country, and he can have it. Play sentence
L'afrique est le pays de dieu et il peut l'avoir. Play sentence
I'm on the move. aii for family and my country. Play sentence
Toujours prêt pour ma famille et ma patrie. Play sentence
Lets give back to the country the coal that it deserves. Play sentence
Rendons au pays le charbon qui lui est dû. Play sentence
Eternal glory to those who died for their country Play sentence
Gloire éternelle à ceux qui sont tombés pour la patrie Play sentence
Why, folks'll flock in from all over the country. Play sentence
Des gens de tout le pays vont débarquer ici. Play sentence
It's your queen and still your mother country. Play sentence
C'est ta reine et c'est toujours ta mère patrie. Play sentence
A prophet is never without honor, save in his own country. Play sentence
Il n'y a pas de déshonneur, sauf dans son pays. Play sentence
Naturally, you would do it for queen and country. Play sentence
Mais vous le feriez pour la reine et votre patrie. Play sentence
What appeals to me is the chance to serve my country. Play sentence
Ce qui m'importe, c'est de servir mon pays. Play sentence
The sky is her roof, her country the world Play sentence
Le ciel est son toit, le monde est sa patrie Play sentence
Why, he was the most promising newspaperman in the country. Play sentence
Il était le journaliste le plus prometteur au pays. Play sentence
David abbott gave his life for his country. Play sentence
David abbott a donné sa vie pour sa patrie. Play sentence
You know, there's some mighty pretty country around here. Play sentence
Vous savez que le paysage est magnifique. Play sentence
You work for our country's defense too, young lady. Play sentence
Toi aussi, tu travailles dur pour la patrie. Play sentence
If you don't like our country, go back where you came from. Play sentence
Si vous n'aimez pas ce pays, retournez d'où vous venez. Play sentence
And i'll have you all out of the country by tomorrow, Play sentence
Et je vous ferai quitter le pays avant demain, Play sentence
What this country needs is less people who drop things. Play sentence
Ce pays a besoin de moins de gens qui échappent des choses. Play sentence
What this country needs is less ventilation and more smoke. Play sentence
Le pays a besoin de moins d'aération et de plus de fumée. Play sentence
And that's curtains for a man in this country. Play sentence
Et c'est fatal pour un homme dans ce pays. Play sentence
That's the attitude of too many morons in this country. Play sentence
C'est une attitude trop courante, dans ce pays. Play sentence
But i have told you: the country's in state of war. Play sentence
Je vous l'ai déjà dit, le pays est en guerre. Play sentence
You're talking to one of the best musicians in the country! Play sentence
Je suis un des meilleurs musiciens du pays ! Play sentence
In my country they grow like weeds, you know. Play sentence
Dans mon pays, elles poussent partout, vous savez. Play sentence
If i have to turn the country upside down, i'll see you. Play sentence
Je vous chercherai partout dans votre pays. Play sentence
First i look around and see if i like the country. Play sentence
Non, je regarde d'abord si j'aime le pays. Play sentence
The original version will not do for this country. Play sentence
La version d'origine ne marchera pas dans ce pays. Play sentence
We admire greatly the powers of your country. Play sentence
Nous admirons grandement la vaillance de votre pays. Play sentence
A silly country girl, always chattering about love. Play sentence
Une petite paysanne stupide, jacassant constamment d'amour. Play sentence
Translation of "in the country" in French
English In the country
French dans le pays
We've less than 100 heavy machine guns in the country. Play sentence
Il y a moins de 100 mitrailleuses lourdes dans le pays. Play sentence
There are very few ethiopians in the country. Play sentence
Il y a très peu d'éthiopiens dans le pays. Play sentence
They never returned in the country in question. Play sentence
Ils ne revinrentjamais dans le pays en question. Play sentence
Our city is called aia in the country of colchis. Play sentence
Notre ville s'appelle aia dans le pays de colchis. Play sentence
We've had word that negato toku may be in the country. Play sentence
On a eu vent que negato toku est dans le pays. Play sentence
Still they look picturesque in the country. Play sentence
En ruines ! ça fait joli dans le paysage ! Play sentence
The english were still a force in the country then. Play sentence
Les anglais étaient encore dominants dans le pays alors. Play sentence
She spent the summer at her friend's house in the country. Play sentence
Elle a passé l'été à la maison d'un ami dans le pays Play sentence
You will be damned in the town, and in the country. Play sentence
Tu sera damné dans la ville, et dans le pays Play sentence
They'll get in the country and can stay forever. Play sentence
Ils pourront rester dans le pays pour toujours. Play sentence
Translation of "countryside" in French
English Countryside
French campagne
Scour the countryside, glean what you can. Play sentence
Prenez ce que vous trouverez dans la campagne. Play sentence
I ieft the bank and i went to the countryside. Play sentence
J'ai quitté la banque et je suis retourné la campagne. Play sentence
Damned animals prowling around the countryside. Play sentence
Avec ces animaux qui rôdent dans la campagne. Play sentence
And most people play it in the countryside. Play sentence
Puis, en général, ça se joue à la campagne. Play sentence
Even now, it lays waste to the countryside. Play sentence
En ce moment même, elle erre dans la campagne. Play sentence
I've observed the countryside, the tractors are stopped. Play sentence
J'ai observé la campagne, les tracteurs sont arrêtés. Play sentence
We can't go chasing off around the countryside. Play sentence
Ce n'est pas le moment de visiter la campagne. Play sentence
I found it abandoned in a church in the countryside. Play sentence
Je l'ai trouvé abandonné dans une église à la campagne. Play sentence
Come on, you must have had a cousin in the countryside? Play sentence
Il y a bien un petit cousin à la campagne. Play sentence
I'm retiring to the countryside as a farmer. Play sentence
Je prends ma retraite à la campagne comme fermier. Play sentence